与 «ОБ’ЄДНАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
об’єднатися的用法。与
об’єднатися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1599
... to — against smb об'єднатися проти когось; to - in an attempt to do smth об'єднатися для того, щоб щось зробити; oil and water will not — олія і вода не з'єднуються; these clubs -d ці клуби об'єдналися/злилися; they were closely -d by ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... 2. з'єднуватися, об'єднуватися to — in an attempt to do smth об'єднатися для того, щоб щось зробити; to — for smth об'єднатися для чогось; to — against smb об'єднатися проти когось. United States of America, the Diu: nartnd stelts ...
1, 2. об'єднатися див. 1, 2. об'єднуватися. 1. ОБ'ЄДНУВАТИ (утворювати щось ціле, збираючи разом які-небудь окремі одиниці, елементи), З'ЄДНУВАТИ, ЗЛИВАТИ, ЗВОДИТИ, ІНТЕГРУВАТИ книжн. — Док.: об'єднати, з'єднати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [пntofilз'mentori lint”r-] interfilar див. interfilamentary [пnto'fапlо |пnt'r"fail'r] interflow 1. зливання//злиття, об'єднування// об'єднання (потоків) 2. зливатися//злитися, об'єднуватися//об'єднатися, з'єднуватися// з'єднатися (про потоки) 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 6
Чи все ж зробити спробу об'єднатися і хоч якось протистояти обставинам? Мені можуть дорікати у зайвій драматизації становища, нагнітанні пристрастей. Архіви стабільно виконують планові завдання. Республіка в цілому на ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1991
6
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Можу, — відказав холоднокровно Олесницький, жоден м'яз не здригнувся на кам'яному обличчі. — Литовський князь піддався гордині і надто не в пору. Ми з'їхалися сюди, щоб об'єднатися перед загрозою Туреччини. Ми з'їхалися ...
7
Holhofa ukraïnsʹkoho pravoslavi͡a - Сторінка 285
Коли ми у своєму зверненні пропонували об'єднатися, то мали на увазі створення в Україні єдиної Помісної Православної Церкви. Нам же пропонують об'єднатися заради підпорядкування Московському патріархату. Піти на це ми ...
8
В.І. Ленін, КПРС про підвищення згиттєвого рівня трудящих: ...
А щоб визволити себе, робітники повинні об'єднатися по всій країні, в усій Росії, в один союз, в одну партію. Але мільйони робітників не можуть об'єднатися разом, коли самодержавний поліцейський уряд забороняє всякі сходки, ...
Владимир Ильич Ленин, Иван Андреевич Чепухалин, 1977
9
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Відповідно зберігається розшарування цінностей й суспільної недовіри, що суттєво знижує шанси українського суспільства об'єднатися для винайдення й реалізації оптимальної стратегії свого розвитку. За таких умов хибно ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
10
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
І його не можна буде так просто ігнорувати. Якщо ця дитина, народжена від обох кінців Кільця, буде гарно розвиватися, одного дня вона зможе стати королем, і тоді Кільце зможе об'єднатися. Високі Землі більше не будуть межею ...
