与 «ОКОЛІТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
околіти的用法。与
околіти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Додалося тваринного страху на смерть околіти посеред Марусиного двору і тимсамим покласти на язики всьому Рокитному несподівану новину, яку обговорюватимуть недень і недва.«Ні,— випливласлабка, мов дитинка,думка.
2
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Зі словом «коливо» пов'язані слова околіти (померти, завершити коло життя), покоління (ті, що разом розгортають нове коло). Кутя-коливо подобається предкам, тому що вони вживали саме її. Вона була для них близькою, звичною ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
3
Holodomory v pidradi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni: prat︠s︡i chleniv ...
Верталися ми з хлібом, який заробили або зміняли на шмаття у наших справжніх братів, і в селі, хто не встиг околіти, розраховували на повернення до життя. Рятувалося нас багато, всіх і не запам'ятала: Газелюк Федося ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
4
Povna zbirka veselykh virshiv
... що подає пити (чашник). Сторона 96. ,,Околіти” (з московського) значить: здохнути, згинути. Сторона 105. ,,П аґ а ді, пан-9тче!'Ї.Ї(з московського), значить: ,,иожди, пан-отче!ЇЇ„„_ . ›. Ъ _ ІСторона 109. ",,С тра ш на не діля” '_ _270_.
5
Khurtovyna: roman - Том 2 - Сторінка 155
А щоб тобі було там, під вітром, і околіти, як ти мене оце обдурила... Що я тобі? Хто я тобі? Хлопчисько, щоб мене дурити? — Пригадались неприємні Прокопові слова, і вони ще дужче розлютили Помадку. — Тепер ходи за нею, ...
6
Сон сподіваної віри: ґотично-притчева проза - Сторінка 318
... (коли ще готувала) такі жахливі страви, що він мав би бути збоченцем, аби з тих страв розтовстіти, і, коли б не під'їдав по їдальнях, то міг би з голоду околіти, а зі страв, спожитих у їдальнях, сказав научаюче Валентин Заклунний, ...
7
Твори у двух томах - Сторінка 680
(Задумується.) Як би я бажала під сими деревами околіти... Моя б душа невеличкою пташечкою літала б тут, по сих місцях, по сих деревах... А сі місця мені такі любі, такі милі!.. Тут уперше я стрілася з ним, з його сумом гірким.
8
Oleksiĭ Kornii︠e︡nko: istorychna povistʹ z XVII viku
Господи! Хибаж я вже ніколи не добюсь до того Суботова? Прийдеться ось тут де небудь околіти... Так говорив сам до себе у голос трохи не крізь плач, бо дуже знемігся, мандруючи цілу ніч. До того почував такий голод, що аж його ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1924
9
Opovidanni︠a︡ pro Lesi︠a︡ Martovycha - Сторінка 23
Плентаємося день, другий — голодні, як вовки. Я ще трохи жартами бадьорюся, а мій попутник, бачу, так охляв, ледве ноги волочить. Бий тебе порожній міх! Та отак може бідолашний в дорозі околіти, навіть пес не гавкне.
Volodymyr I͡Uriĭovych Bandurak, 1977
10
Vesna vysokosnoho roku: povisti, opovidanni͡a͡ - Сторінка 29
Чи, може, охота околіти отут? Німці ледарів не люблять, у них із ледарями та симулянтами короткі балачки. Хіба не чув? — Та чув, аякже, — згоджувався Ілько, однак не поспішав вергати землю, крадькома по боках роззираючись, ...
