ОМЕРЗИТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«омерзитися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里омерзитися的定义
犹豫,快点,rasheshsya,doc。,zast。 谨防被污染。 外星人的神已经吞噬了这个牺牲品! 被遗弃! 神圣的人......祸哉! 在呻吟的石头上他被殴打(Shevch。,II,1953,102)。 омерзитися, ржу́ся, рзи́шся, док., заст. Опоганитися, осквернитися. І чужим богам Пожерли жертву! Омерзились! І мужа свята… горе вам! На стогнах каменем побили (Шевч., II, 1953, 102).
点击查看«омерзитися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ОМЕРЗИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
омерзитися的用法。与
омерзитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Все одно опришок, як демон, мучив би П привадами твноч!, омерзив би кожен крок в дом>% затрут би повтря и !жу. Тому тшла (Хотк ). ОМЕРЗИТИСЯ, ржуся, рзйшея, заст. Опоганитися, осквернится. / чужим богам Пожерли жертву!
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Псалтырь 1683 года в переводе Аврамия Фирсова: - Сторінка 496
Ш2РЗИТИ - инф., омерзихь. аор.ед.Ья.: 118:163; омерзилъ. перф. ед.муж.1л.: 138:21 ОМЕРЗИТИСЯ - инф. , омерзишася. аор.мн.ЗЛ.: 52:2; оме рз идея. - 496 -
Елена А. Целунова, Аврамий Панкратьевич Фирсов, 1989
3
Гістарычны слоўнік беларускай мовы - Том 22 - Сторінка 201
Омерзети дзеясл. Стаць аг1дным. и>пать омерзела ми вса пилность моа (Скар. ЕК, 5б); корыс/и многоую направд&жг возненавидел есми и омерзела ми (Пс. XVI, 124б). Параун. омерзти. Омерзити дзеясл. Выклтаць аг1ду, зрабщь ...
Аркадзій Іосіфавіч Жураўскі, Т. І Блізнюк, Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа, 2002