下载应用程式
educalingo
опришки

在"乌克兰语"词典里опришки}的意思

词典

乌克兰语中ОПРИШКИ的发音

[opryshky]


ОПРИШКИ在乌克兰语中的意思是什么?

Opryshky

Opryshki是加利西亚农民起义运动的成员,Transcarpathia,布科维纳反对波兰绅士,摩尔达维亚Boyars,匈牙利封建领主,随后也反对奥地利政府。 在十六世纪行事。 - 十九世纪上半叶

在乌克兰语 词典里опришки的定义

Opryshki - 人民的复仇者,在加利西亚,在十六世纪下半叶在Transcarpathia和布科维纳的民族解放斗争的参与者。 - 十九世纪上半叶。 这个运动的传奇领袖之一Oleksa Dovbush在V. Gzytsky的小说中出现。 - 嘿,兄弟,opryshki,倒入一杯,并烧柴火(歌)。

ОПРИШКИ押韵的乌克兰语 单词

бишки · ввишки · викришки · гишки · заввишки · залишки · звишки · лишки · ліннишки · мнишки · наввишки · пишки · увишки · хишки · шпоришки

ОПРИШКИ一样开头的乌克兰语单词

оприни · оприск · оприскливість · оприскливий · оприскливо · опритомнілий · опритомніти · опритомнити · опритомнювати · опричина · опричний · опричник · опричнина · опришківство · опришківський · опришко · опришкувати · опришкуватий · опришкувато · опришок

ОПРИШКИ一样开头的乌克兰语单词

анітрошки · анітрішки · бабешки · батошки · безвершки · брандушки · бриндюшки · бушки · вглибшки · вгрубшки · вершки · витрішки · вширшки · галушки · грідушки · дибошки · друбушки · дрібушки · жартушки · ґляґушки

乌克兰语近义词词典里опришки的近义词和反义词

近义词

«опришки»的25种语言翻译

翻译者

ОПРИШКИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到опришки25种语言翻译

该章节所呈现的将опришки由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«опришки»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

opryshky
1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

opryshky
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

opryshky
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

opryshky
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

opryshky
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

партизаны
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

opryshky
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

opryshky
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

opryshky
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

opryshky
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

opryshky
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

opryshky
130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

opryshky
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

opryshky
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

opryshky
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

opryshky
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

opryshky
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

opryshky
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

opryshky
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

opryshky
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

опришки
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

opryshky
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

opryshky
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

opryshky
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

opryshky
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

opryshky
5 数百万发言者

опришки的使用趋势

趋势

词语 «ОПРИШКИ»的使用趋势

опришки的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«опришки»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

опришки的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ОПРИШКИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现опришки的用法。与опришки相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Довбуш
Опришки усе знали. й шо? Сигілиси по зимовниках та й мали чєс усяке `овувати. би й ти, єк сидів у зимовнику, шос вімудрував. Ци би на! Не такий і я, єк Куждий? ос сидиш кождої зими у себе в хаті, єк медвідь у гаврі, не видко, аби й ...
Гнат Хоткевич, 2010
2
Z︠H︡yva istorii︠a︡: si︠u︡z︠h︡etno-tematychnyĭ ohli︠a︡d ...
"Ходили опришки", стор. 158. 122. Про життя і смерть Пинті. 36. "Ходили опришки", стор. 123. 123. Шугай — добрий стрілець, варіант Б. 36. "Ходили опришки", стор. 270-271. 124. Волосянка, Хащоване і Ялинкувате. 36. "Ходили ...
I︠U︡riĭ Chori, 2000
3
"Etnohrafichnyĭ zbirnyk" Naukovoho tovarystva im. ... - Сторінка 47
Опришок Семен Фітюк (Хотюк): 174. Пісня про Семена Хотюка; 175. Семен Фітюк, с. 205—206. 9. Опришок Макогін: 176. Макогін і Дерчя, с. 206—207. 10. Ватажко опришків Дмитро Василюк: 177. Дмитро Василюк, с. 207—210. 11.
Vasylʹ Maĭkher, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2007
4
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... стишився УбивЦі стануть або вже стали перед Божим ров, по-зрадгП/Щьки пролиту... Я ьп/гні хочу вам авду, яку ви повинні зрозуміти, якЩо прагнете а яку колись марно воювали опришки: і Шугая, я Миколу Драгирука вбив новий ...
Роман Іваничук, 2013
5
Dovbush: povistʹ - Сторінка 54
Опришки були месники людських кривд, опришки були найрозумшип з людей. — Хто вігадав ручш млинки робити? Але перил то опришки в1муДруваЛИ робИТИ РУЧш мЛИнКИ Та Й у т1м молоти муку. Витак уже вни, тоти млинки, ...
Hnat Khotkevych, 2004
6
Hut︠s︡ulʹshchyna XIII-XIX stolitʹ: istorychnyĭ narys - Сторінка 62
Прикарпатська шляхта вважала, що, застосовуючи нові, дедалі більш суворі заходи проти повстанців, їй вдасться приборкати опришківський рух, як це сталося на Поділлі. Але її сподівання не здійснилися — боротьба опришків ...
Volodymyr Vasylʹovych Hrabovet͡sʹkyĭ, 1982
7
Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat͡si - Том 2 - Сторінка 125
Опришки намагалися роздобути якнайкращу зброю, — це було життєвою необхідністю. Вони прискіпливо перевіряли якість нової зброї. Новий «кріс» опришок заряджав і кидав у воду, а потім діставав з води і стріляв. Якщо звучав ...
S. V. Myshanych, 2003
8
Народні оповідання - Сторінка 244
У Яремчуків, онде проти Максимецького звора, служив раз такі такий опришок. Навесні, як загріло, каже той легінь, шо уже би іти єму гет. Але газди кажут: «Лишиси, хло', добудь хоть року, як не хочеш уже дальше бути!» — «Е, не ...
С. В Мишанич, ‎Олексій Іванович Дей, ‎М. М Пазяк, 1983
9
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Як же тебе, таку мізероту, не замели сніги, вовки не з'їли, опришки не закатрупили... — Добрий серцем єсьм, — кволо всміхнувся Осташко. Відштовхнувся рукою від одвірка, важко опустився на бокову лавицю. Боярин подав йому ...
Роман Іваничук, 2006
10
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Най Бог простить, що таке скажу: не стало опришків — не спотребилися більше панам Грдлічка з Юріштаном. Та й добре, що не стало, ая... Тихо жиємо, буришку маємо, кукурудзу за афини1 міняємо на долах, а корівка своя.
Роман Іваничук, 2008

包含词语«ОПРИШКИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语опришки在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ТОП-5 місць у Карпатах, де обов'язково потрібно
У 17-18 столітті тут ховалися бунтівні опришки. Скельний комплекс названий на честь легендарного лідера опришків Олекси Довбуша. 3. Водоспад ... «Tyachiv News, 十月 15»
2
81-річний Іван Скунць з трембітою не розлучається й сьогодні
Пригадую розповідь, яку почув від старших ватагів, коли опришки на полонині пов'язали чабана і уникнути небезпеки допомогла йому трембіта. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 九月 15»
3
Анушкевичуса сьогодні посвятили в опришки та подарували йому …
В Івано-Франківську на фестивалі волі «Оле Довбуш» Віктор Анушкевичус першим пройшов посвяту в опришки. Віктора Анушкевичуса вбрали у ... «Вікна online, 八月 15»
4
На фестивалі волі "Оле Довбуш 2015" в Івано-Франківську охочих …
А ще відбудеться церемонія висвячення в опришки. Проводитимуться і спортивні силові змагання під керівництвом Назарія Павліва. Увечері можна ... «Стик, 八月 15»
5
Куди поїхати на вихідні зі Львова: Скелі Довбуша
За переказами, у XVII–XVIII століттях тут таборували опришки, які використовували печери під сховище. Унікальний скельний комплекс названий на ... «Tvoemisto.tv, 七月 15»
6
Як виглядає селище Дубове з висоти пташиного польоту?
Одні стверджують, що опришки знайшли в центрі села величезного дуба, на місці якого зараз побудований Петропавлівський храм. Цього дуба не могли ... «Tyachiv News, 四月 15»
7
Скелі Довбуша – кам'яне серце Прикарпаття (Фото)
У У XVIIІ столітті у місцевих лісах справді ховались опришки. Кажуть, тут вони зберігали те, що забирали від багатих панів. Тож відповідно багато легенд ... «Pravda.if.ua, 一月 15»
8
Повний список кандидатів у депутати Ради у мажоритарному …
Сергій Каплин, висунутий партією "Блок Петра Порошенка", народився 15 грудня 1979 року в селі Опришки Глобинського району Полтавської області, ... «информационный портал Ukranews, 十月 14»
9
Тюремна географія Станиславова. ФОТО
Найбільшим острахом Прикарпаття XVIII століття були опришки. Вони грабували, вбивали та калічили усіх тих, в кого були гроші. Влада адекватно ... «Вікна online, 九月 14»
10
Історія гідності: історія України – це, зокрема, історія повстань
А опришки?! Рух, який виник ще в 15 столітті, був відповіддю Прикарпаття, Буковини та Закарпаття на кріпацький гніт. Сьогодні опришків називають ... «Телеканал новин 24, 九月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Опришки [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/opryshky>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH