在"乌克兰语"词典里опричина}的意思

在乌克兰语中ОПРИЧИНА的发音

опричина  [oprychyna]

ОПРИЧИНА在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里опричина的定义

原因，而且，是的。 与oprichnina一样的东西。 列入位于国家中心或具有重大商业意义的最佳地区的原因（苏联东部，I，1956,136）; 我们[乌克兰的工人和农民]要求，凭借你们的耐力和铁纪律，你们（工人和农民）进一步巩固我们这个年轻的苏维埃共和国，这对我们来说是必要的，也是通向我们的道路，因为我们地区的利益，可悲的原因（CPU 在决议和决定..，1958,21）。

опричина, и, ж., іст. Те саме, що опри́чнина. До опричини ввійшли кращі області, що розташовані були в центрі держави або мали велике торгове значення (Іст. СРСР, І, 1956, 136); Ми [робітники і селяни України] просимо, щоб своєю витримкою, залізною дисципліною ви [робітники і селяни Росії] ще сильніше закріпили б нашу молоду Радянську республіку, яка так само потрібна нам і дорога для нас, як інтереси нашого краю, змученого опричиною (КПУ в резол. і рішен.., 1958, 21).

ОПРИЧИНА的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到опричина的25种语言翻译

该章节所呈现的将опричина由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«опричина»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 英语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: Опричнина
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 法语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 德语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 日语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: oprychyna
• 乌克兰语: опричина
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: oprychyna
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: oprychyna

与 «ОПРИЧИНА»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现опричина的用法。与опричина相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Новая опричнина, или Модернизация по-русски

А это, в свою очередь, требовало чрезвычайного, опричного создания для этого новых органов и слоев. Иными словами, упрощая, можно сказать, что питерская опричнина была ответом на вызов пространства, а грозненская - на ...

Максим Калашников, ‎Виталий Аверьянов, ‎Андрей Фурсов, 2015

Путь России. Новая опричнина, или Почему не нужно «валить ...

Михаил Делягин. Новая опричнина и компьютерное Средневековье: от «диктатуры закона» – к диктатуре произвола Давно уже стало общимместом указаниенато,чтоорганически свойственным нашейстране способом развития ...

Михаил Делягин, 2015

Опричнина. От Ивана Грозного до Путина

Кто. виноват?Чтоделать? (вместо. заключения). Подведем итоги. ЦарствованиеИвана Грозного действительно было очень важным, «судьбоносным»длянашей истории. Вот что писалА.Г. Дугин:«XVIвек –это катастрофа дляРуси, ...

Дмитрий Винтер, 2015

Очерки по истории опричнины - Сторінка 1

Ф'Г РЕДАКЦИИ Настоящая книга представляет собой посмертное издание работ известного исследователя опричнины П. А. Садикова. При всем огромном значении опричнины, как одного из важнейших этапов в процессе ...

П.А. Садиков, 2013

Опричнина Ивана Грозного - Сторінка 44

Смысл опричнины (Грозного И. И. Полосин видел «в ликвидации боярско-княжеской опричнины, в ликвидации удельного типа княжеско-'боярских дворов, в реорганизации царской опричнины, в укреплении земщины силами ...

Александр Александрович Зимин, 1964

Опричнина и "псы государевы"

Содерж.: о А. Басманове, Ф. Трубецком, А. Вяземском, М. Безнине, Г. Скуратове-Бельском по прозвищу Малюта

Дмитрий Михайлович Володихин, 2010

Россия после опричнины: очерки полит. и социальной истории

Некоторые историки полагают, что отмена опричнины в 1572 г. носила формальный характер, что опричнина получила лишь повое наименование «двор» ив таком виде продолжала существовать до конца царствования ...

Р. Г Скрынников, 1975

Время Ивана Грозного (ХVI в.) - Сторінка 144

Опричнина. В каждой из частей государства: и в опричнине, и в земщине — была своя дума, свои чиновники и свое войско. Столицей земщины была Москва, а столицей опричнины — Александровская слобода. Начались ...

Колыванова Мария Олеговна, 2009

Отечественная история: конспект лекций

4.2. Опричнина. (1565–1572). В декабре 1564 г. царь неожиданно для своих подданных покинул Москву и укрылся вместе с семьей в Александровской Слободе, которая находилась примерно в ста километрах от столицы.

Галина Кулагина, ‎Виктор Кириллов, 2015

Отечественная история. Шпаргалка

14. ОПРИЧНИНА. КОНЕЦ. ЛИВОНСКОЙ. ВОЙНЫ. Ливонскаявойна приобрела затяжной характер. Этоосложнило внутриполитическую обстановкувРоссии. Средирусских бояр и дворян стало расти недовольство продолжением ...

Анна Барышева, 2015

包含词语«ОПРИЧИНА»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语опричина在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Тадея Едера називають «барином» і хочуть замінити через …

Там дуже цікава історична канва – опричина Івана Грозного. Опричина стала витоком для репресивних силових структур. І мені прийшла ідея зробити ... «Щоденний Львів, 十月 15»

Украина – не Россия

Ну, есть одна поправочка - опричина. В США невозможно просто так убить Политковскую и Эстемирову. А у нас - запросто. Следовательно, мы должны ... «Радіо Свобода, 九月 14»

Единый Локоть

"Народный фронт" - это пока ещё не "опричина". Это мимикрия разоблачаемой антинародной власти, под "народную шкуру". Но опричина - близится. «Радіо Свобода, 三月 14»

Президентские премии в области науки и инноваций нашли …

"Что для нас эпоха Ивана Грозного? Это опричина, это казни, это срубленные головы бояр, это проигранная Ливонская война? Я в своих работах ... «Телеканал Культура, 二月 13»