下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里орендар}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ОРЕНДАР的发音

орендар  [orendar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОРЕНДАР在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«орендар»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

房客

Орендар

租户 - 乌克兰的法律和自然人。 在签订企业活动实体义务之前,希望缔结国家财产租赁合同的自然人是个人。 租户 - 临时或不动产或动产的实体或法人。 在租赁协议中,如果另一方是业主,则将该物业转让出租的一方作为临时使用的单独费用,租方将该物业出租给承租人。 租客 - 相当于“租户”一词。 Орендар - юридичні та фізичні особи України. Фізична особа, яка бажає укласти договір оренди державного майна, до його укладення зобов'язання зареєструватись як суб'єкт підприємницької діяльності - фізична особа. Орендар  - це фізична або юридична особа яка бере у тимчасове користування нерухоме або рухоме майно. У договорі оренди це – сторона якій передано майно в оренду за окрему плату у тимчасове користування, де друга сторона це- Орендодавець яка передає в оренду майно для орендаря. Наймач - термін рівнозначний терміну «Орендар».

在乌克兰语 词典里орендар的定义

租客,我,第1部分。 任何人出租的东西。 1910年,在自由,共和民主的美国,有一千一百二十万的租户,其中一百多万黑人(列宁,二十七岁,一九七二年,一百三十四岁); 杨柳磨房的房客到达了这个组,足够年轻的Nuhim Abramavich(Ishchuk,Verbivchani,1961,24).2。 东。 Shinkar,korchmar。 当地的房客填满了整个谷仓的抵押贷款(Cobra,Vyborg,1954,144); 只有在客栈发光。 佃户是否深夜数钱,也许尤里斯科不睡觉(Khotk。,II,1966,248)。 орендар, я́, ч.

1. Той, хто орендує що-небудь. У вільній, республікансько-демократичній Америці в 1910 році було 11/2 мільйона орендарів-здольщиків, з них понад 1 мільйон негрів (Ленін, 27, 1972, 134); До гурту підійшов орендар вербівського млина, досить ще молодий Нухим Абрамавич (Іщук, Вербівчани, 1961, 24).

2. іст. Шинкар, корчмар. Місцевий орендар набив повну комору заставами (Кобр., Вибр., 1954, 144); Лиш у корчмі світиться. Чи гроші орендар рахує пізно вночі, а чи, може, Юрішко не спить (Хотк., II, 1966, 248).

点击查看«орендар»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ОРЕНДАР押韵的乌克兰语 单词


хліборобський календар
array(khliborobsʹkyy̆ kalendar)
шандар
array(shandar)
юліанський календар
array(yuliansʹkyy̆ kalendar)

ОРЕНДАР一样开头的乌克兰语单词

орел
орелі
орель
ореля
оренда
орендарів
орендарівна
орендаренко
орендарка
орендарство
орендарський
орендарь
орендарювати
орендатор
орендаторка
орендний
орендований
орендування
орендувати
орендуватися

ОРЕНДАР一样开头的乌克兰语单词

благодар
божий дар
бідар
виноградар
владар
володар
гайдар
господар
государ
дар
дромедар
дудар
задар
звіздар
злидар
контрудар
ледар
нуждар
орудар
пан господар

乌克兰语近义词词典里орендар的近义词和反义词

近义词

«орендар»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ОРЕНДАР的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到орендар25种语言翻译
该章节所呈现的将орендар由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«орендар»。

翻译者乌克兰语 - 中文

房客
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

inquilino
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

tenant
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

किरायेदार
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

مستأجر
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

арендатор
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

inquilino
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

ভাড়াটিয়া
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

locataire
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

penyewa
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Mieter
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

テナント
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

거주자
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

tenant
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

người thuê nhà
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

குத்தகைதாரர்
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

भाडेकरी
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

kiracı
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

inquilino
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

najemca
50 数百万发言者

乌克兰语

орендар
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

chiriaș
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

ενοικιαστής
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

huurder
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

hyresgäst
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

leietaker
5 数百万发言者

орендар的使用趋势

趋势

词语 «ОРЕНДАР»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«орендар»在不同国家的使用频率。

орендар的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ОРЕНДАР»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现орендар的用法。与орендар相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Договір оренди — це договір,заяким орендодавецьзобов'язаний надати майно орендареві встроковеплатне ... Орендар зобов'язаний користуватисямайном відповідно дойогопризначення (неприпускається, наприклад, ...
В. В. Садовнича, 2014
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 506
Tenants in common Орендар Французький орендар, холдинг: Латинська Tenere, щоб тримати. У самому широкому сенсі, кожен, хто володіє землями, незалежно від характеру або ступеня його інтересу. Коулз проти Маркванд ...
Nam Nguyen, 2015
3
Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 136
185]. Орендар В.Григорча, крім 5 тис. фл. річної плати віддавав ще власнику маєтку щороку по 15 корців кожного виду зерна: пшениці, жита, вівса, кукурудзи, один стіг сіна [15, оп.1, спр. 142, арк. 632]. Орендар Криштоф Мікулі, крім ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
4
Ukraïnsʹkyĭ kodeks 1743 roku "Prava, po kotorym sudytsi︠a︡ ...
Якщо по уплив1 реченця найму орендар продовжує волод1ти й користуватися майном, а власник це мовчки дозволяв, то орендар 1 дал1 мусить нлатити наємне в умовленому розмірь Власник має обороняти орендаря в1д ...
Andriĭ I︠A︡kovliv, 1949
5
Pravovi narysy: naukovo-populi︠a︡rni statti - Сторінка 22
ділянки державної або комунальної власності надати копію договору відповідному органу державної податкової служби. Орендареві забезпечується захист його права на орендовану земельну ділянку нарівні із захистом права ...
Oleksandr Hrin, 2003
6
Zakony Ukraïny - Том 3 - Сторінка 227
Орендар має право за погодженням з орендодавцем, якщо інше не передбачено договором оренди, за рахунок власних коштів здійснювати реконструкцію, технічне переоснащення, поліпшення орендованого майна. Право ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1996
7
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Оренда житла з викупом — правовідносини підприємства-орендодавця (далі — орендодавець) та фізичної особи -орендаря (далі — орендар), що виникають на підставі укладеного ними договору оренди житла з викупом та ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2189
57761 learns дізнається 57762 learnt вчений 57763 leasable орендований 57764 lease оренда 57765 leaseback зворотна оренда 57766 leased орендований 57767 leasehold право оренди 57768 leaseholder орендар 57769 ...
Nam Nguyen, 2014
9
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 94
Для розслідування в Іршаву виїжджали представники комітатських властей. Хоч скарги підтвердились, Ілошваї і надалі залишився єдиним господарем і суддею селян. Не тільки поміщик, а й орендарі жорстоко експлуатували селян.
Сергій Федака, 2014
10
Quo vadis
Назарій пішов домовлятися з охоронцями, а я бачив Петра, який наказав мені молитись і сподіватися. — То добре. Якщо все піде благополучно, наступної ночі можна буде її винести... — Орендар із людьми має бути на світанні.
Генрик Сенкевич, 2014

包含词语«ОРЕНДАР»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语орендар在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Зять Чорнухи ще кілька місяців орендуватиме громадську …
Депутат Богдан Шиба розповів, що орендар отримуючи земельну ділянку з вбиральнею брав на себе зобов`язання з 1 червня 2013 року забезпечити ... «інтернет-портал "Четверта влада", 九月 15»
2
Науковці вимагають повернути їм будівлю шпиталю, яку займає …
Країна / 17 вересня 2015 - 11:54. 73. Слухати новину. Науковці вимагають повернути їм будівлю шпиталю, яку займає колишній орендар. Останні новини. «Hromadske Radio, 九月 15»
3
На Кіровоградщині орендар незаконно використовує землю
Прокуратура Новомиргородського району у суді вимагає від приватного підприємства звільнити з протиправного користування 32 га землі вартістю ... «КАВУН, 九月 15»
4
Отримати землю без міської ради. Частина п'ята
Статтею 33 Закону України «Про оренду землі» визначено порядок поновлення договорів оренди землі. Відповідно до цього порядку, орендар, який має ... «Вчасно - Служба новин, 九月 15»
5
На Житомирщині орендар земельної ділянки заборгував до …
Коростенською міжрайонною прокуратурою заявлено до суду позов в інтересах райдержадміністрації про розірвання з товариством договору оренди ... «Перший житомирський інформаційний портал, 九月 15»
6
На Прикарпатті орендар не хоче платити за оренду котельні
Прокуратурою Надвірнянського району при проведенні аналізу стану дотримання законодавства при використанні комунального майна, яке передано в ... «Pravda.if.ua, 九月 15»
7
На Прикарпатті орендар заборгував 30 тисяч гривень за землю
Прокуратурою Верховинського району заявлено шість позовів в інтересах держави в особі Верховинської районної державної адміністрації та ... «Вікна online, 九月 15»
8
На Ужгородщині в орендаря відберуть земельну ділянку …
Відтак, оскільки орендар добровільно не виконав вимоги уповноважених органів державної влади привести договір оренди у відповідність до чинного ... «PMG.ua, 八月 15»
9
Побили за рибу. Орендар ставу зламав щелепи рибалці
Якщо на гачок потраплять інші особини, які розводять орендарі, купуючи запибок за власні кошти, такий улов доведеться повертати назад у водойму. «20 хвилин, 八月 15»
10
На Радехівщині суд зобов`язав орендаря повернути громаді 22 …
Земельну ділянку площею 22 га на території Вузлівської сільради в Радехівському районі на Львівщині орендар має повернути громаді. Відповідний ... «ZAXID.net, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Орендар [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/orendar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切