与 «ОСАУЛА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
осаула的用法。与
осаула相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 83
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
2
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 83
пане козаче, до осаула, там все скажуть. _ Не козаче, а... отамане,_ огризнувся Семен, незадоволений такою військовою ретельністю реєстровців. Довгеньке довелося їхати лісом. Поночіло, коли виїхали з нього просто ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
3
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 107
сподіваним ляпасом, здивував тим осаула Пешту. Адже, крім Чаплінського, тут не було в нього ні однодумців, ані таких же, як і Чаплінський, супротивників суботів- ського господаря. — Не горить же, пане Хмельницький!
4
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 99
Спочатку Семен байдуже поставився до молодого осаула. Справляє чоловік свою службу, як велять обставини військового табору... Те, що осаул ретельно додивляється саме до Семена, було цілком природним, бо Семен був за ...
5
Pobratymy: opovidanni︠a︡ - Сторінка 24
Поїдемо, пане козаче, до осаула, там все скажуть. — Не козаче, а... отамане, — нагадав Семен, незадово- лений такою військовою ретельністю реєстровців. Довгенько довелося їхати лісом. Поночіло, коли виїхали з нього просто ...
6
Lehendy pro Tarasa - Том 4302 - Сторінка 16
Хвора? — перепитуе осаула. — Ти глянь, яка пані! Ось я зараз ТТ полікую. Підняв нагайку, хотів хвору вдарити. Заплакали діти, батько очі руками затуляе, щоб не бачити такого глуму. А малий Тарас підб1г до осаули, схопив його і ...
Vasylʹ Oleksandrovych Lysenko, 1963
7
Oleksa Hnatovych Rudenko - Сторінка 86
Підходив червононосий, з торбинками під очима, осаул із бронепоїзда, але й він не купив. Дівчина таку ціну загнула, що й підступити боязко. П'ять карбованців за цю грудочку масла! Мар'янка сміється до осаула: — А що я за ваші ...
8
Ruĭna kozat︠s︡ʹko-seli︠a︡nsʹkoï Ukraïny v 1648-1764-1802 ...
Джалалкя, 3 старшим і 5 козаків, з інших полків — 1 1 старшин і 1 8 козаків; від Браславського полку заприсяжено осаула і 4 сотники; від Переяславського полку заприсяжено полковника, обозного, осаула, іхорунжого, писаря, ...
9
Dramatychni tvory: Pershyĭ hrikh. Za devʹi͡atym porohom. ...
Контарінь Осаул — це ад'ютант? Мшютр двора? (Смгеться). Двора! (Оглядае курть). Палати! Осаул. Пане Контарпа... Контар1Нь Пкля мармуру 1 золота — юзяк 1 очерет! Пов1р, це см1шно. Осаул. Пане Контарш1, якщо ви маете ...
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1979
10
Chorna ihumeni︠a︡: istoryko-pryhodnyt︠s︡ʹki povistʹi - Сторінка 33
Ну, ти вже є! А ось пан осаул вже й діждатись тебе не може! Я вже просто сам не знав, чи посилати гінців за тобою... Ну, познайомтесь: пан осаул Тиміш Носач, від пана гетьмана до тебе з ділом приїхав. Оксана легко задрижала.
包含词语«ОСАУЛА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
осаула在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У Київському університеті культури створено "Студенську …
Осаула наголосив, що в даний момент розпочата повна мобілізація студентів університету по формуванню "Студентської сотні -"Культармієць 2015". «РБК-Україна, 二月 15»
В Киевском университете культуры создана "Студенческая …
Осаула подчеркнул, что в данный момент начата полная мобилизация студентов университета по формированию «Студенческой сотни ... «Fakty.ua, 二月 15»
Корреспондент: Загальний збір. Ситуацію із забезпеченням …
Директор організації Врятуй рідну країну Микола Осаула особисто возить речі в зону АТО. До серпня фонд переважно займався постачаннями їжі та ... «Корреспондент.net, 八月 14»
Корреспондент: Волонтеры спасают ситуацию с обеспечением в …
Директор организации Врятуй рідну країну Николай Осаула лично возит вещи в зону АТО. До августа фонд в основном занимался поставками еды и ... «Корреспондент.net, 八月 14»
Звезда "Playboy" и певица Даша Астафьева сыграет казачку
Героиня Даши будет любить осаула и бороться с красногвардейцами. Съемки начнутся уже этим летом на территории Украины. Напомним, мама ... «Последние новости в мире, 六月 14»
Реестр операторов, провайдеров пополнился на 14 позиций
Перещепино Новомосковского района Днепропетровской области, предприниматель Осаула М.Д. – в г. Житомир, с. Довжик, пгт Новогуйвинское, с. Гуйва ... «IT Expert, 十月 13»
Регулятор пополнил реестр операторов и провайдеров на 18 …
... Околита А.В. (Г. Бердичев и Бердичевский район Житомирской области), Осаула А.Д. (Г. Житомир, г. Новогуйвинск, пгт Озерное, с. Довжик, с. Гуйва, с. «IT Expert, 五月 13»
