与 «ОСИЛИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
осилити的用法。与
осилити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 13 - Сторінка 89
ОСИЛИТИ. Поймать в силок, западню. Осилити словесьмь — поймать на слове. Съвътъ сътвориша фарисеи на Иса, яко же и осилити и словесьмь (жегртбебошепу Ьу Хбуш). (Матф. XXII, 15) Мст. ев.. 96. XI— XII вв. ОСИЛОВАТИ1.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1987
До ранку можна було легко осилити (Ю. Смолич); Добув [Демко] у дяка зразок і доти працював над їм, поки подужав хоч трохи писання (Грицько Григоренко); — Важкуватий рік випав, напружений, а дружно всі попрацювали, і витягли ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
До ранку можна було легко осилити (Ю. Смолич); Добув [Демко] у дяка зразок I доти працю- вав над Хм, поки подужав хоч трохи писания (Грицько Григоренко); — Важкува- тий р1к випав, напружений, а дружно в« попрацювали, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
... чтобъ имъ тѣмъ осилити Московское государьство, а толко по грѣхомъ что надъ Московскимъ государьствомъ учинятъ вашимъ преступленіемъ, и надъ вами послѣ того то жъ поруганіе сдѣлаютъ; а нынѣ Литовскіе люди нашего ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
Але більше, ніж дві ложки, осилити не можу. Колина кухні варять гречку, нею пахнуть навіть стіни. Навіть одягугардеробі. Коли смажать рибу — ще гірше. Томуя не люблю риби.Яніколи неможу розжувати гуляш.Зате я люблю горох ...
6
У лабетах долі: спогади: - Сторінка 5
Німці, бавлячись у лібералів, задовільняють прохання українського суспільства, дають дозвіл на відкриття тримісячних «матуральних курсів». Програми «курсів» за три місяці осилити неможливо. Добавляють ще місяць, потім ще ...
Яремчук Василь Адамович, 2007
7
Белый царь – Иван Грозный. Книга 1
Оттого и прозвали его Молчуном. Ужон-то любого осилити без оружия, колинужда будет, токостьми ляжет, но позора не примет. Ввере православной Андрей крепок. Бояр он нелюбит. Невсех конечно, номногих. О тебе, Дмитрий ...
Александр Тамоников, 2015
8
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 85
Але що діяти! Наважився, то треба кінчити те, що зачав. 1 Перечи́слився — перемудрив; зважився на справу, яку не міг осилити. 2 Жи ди ш в аркочуть — йдеться про торговців. 1 У такі м строї — у такому одязі; тут: 85.
9
Svemirna istoria Joann Matf. Šrek - Том 1 - Сторінка 175
Покрай тога и сами Римляни, кои су градове Грчке землѣ у за слободне огласили, желилису и труди-” лисе да медъу Грцы непрестану распру и кавгу задрже, како бы тимъ начиномъ себе у ныiовой земльи осилити, и власть свою ...
Johann M. Schröckh, Jovan Berić, 1835
10
Ваш вихід, або Блазнів ховають за огорожею
А ви спробуйте «Собор Паризької Богоматері» за вечір осилити! А? Отож бо! Адже це Книга. З великої літери. І за рік пам'ятаєш, і за десять. Повертаєшся, перечитуєш... фільми знімають, опери... - Здається, ви згущуєте фарби, ...
包含词语«ОСИЛИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
осилити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В Ужгороді мірялися силою "Карпатські медведі"
Крім того, їм необхідно було здобути хороші результати в естафеті, яка скаладалася з трьох завдань: осилити якір, наковальню та колесо. Усе - по 100 ... «Depo.Закарпаття, 九月 15»
У Бердичеві з'явиться історична пам'ятка жертвам Голодомору
За попередніми підрахунками, вартість пам'ятника буде становити близько 160 тис.грн. і одній людині, таку суму не осилити. Цікаво, що перший внесок ... «http://www.berdichev.biz/, 九月 15»
Про рідну мову. І про вибір
... не змогли осилити правознавство українською пройшли назавжди. Умовні Бірюков та Дейнега не користуються послугами перекладача – вони пишуть ... «Українська правда, 八月 15»
Навчальний рік по-новому
Причому остання передбачає не лише індивідуальні бажання, а й незалежну систему адаптації цього бажання до здатності її осилити: до профільних ... «Українська правда, 八月 15»
У Львові проведуть змагання читачів-марафонців
За його словами, частину книжок, які необхідно буде прочитати, команди зможуть обрати самі, але буде й перелік літератури, який мають осилити всі ... «ZAXID.net, 八月 15»
У "ДНР" запустили власний мобільний оператор з "віджатою …
Не здивуюся якщо там навіть код мережі буде як в Київстара бо осилити введення нового коду вони мабуть не осилять. відповісти цитувати. «Новини від ТСН, 七月 15»
Новий набір у патрульну службу столиці розпочнеться вже цього …
... ці три міста будуть запускатися. А ми почнемо навчання інших міст – Дніпропетровськ, Миколаїв і дивимося, чи ми зможемо осилити ще кілька до кінця ... «5 канал, 七月 15»
Дмитрик Качкан з Івано-Франківська потребує допомоги
Щоби розпочати лікування потрібні стартові 50 тисяч євро. Ці гроші Дмитрикові необхідні вже за два тижні. Таку суму родичі хлопчика не здатні осилити. «ОТБ «Галичина», 六月 15»
Іван Кусяк – срібний призер молодіжного чемпіонату Європи з …
Іван не зумів осилити болгарина Бойчо Бойчева. У Івана 13 підсумкова позиція у вазі до 65кг. Окрім Івана Кусяка срібну медаль для української збірної у ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 三月 15»
Аксьонов: Поклонська стала "прокурором Криму", бо всі інші …
"На керівних посадах часто стоять люди, які обсяг поставлених завдань не в змозі осилити. Але в той же час замінити їх ніким, немає системних кадрів", ... «espreso.tv, 三月 15»
