下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里заквилити}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЗАКВИЛИТИ的发音

заквилити  [zakvylyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАКВИЛИТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«заквилити»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里заквилити的定义

zakvilit,lj,only,doc.1。 还没有结束 开始绗缝(关于人) 在梦中的一个摇篮zakvilila一个孩子(你,我,1959,216); 门上挂着一条黑色的围巾,母亲抱着她的儿子和沉默的媳妇 - 扎克维拉(Bablyak,Vyshnya Sad,1960,398); *比喻。 [以法莲]我听说,既然遇到了你,我的..dusha zakvylyla不知道supokoyu ...(克罗恩,IV,1959年,358); 2。 还没有结束 开始发出嘲讽的声音,如哭泣,呻吟(关于鸟类,野兽)。 Zakvilila海鸥 - 同时将他的意见转移到村庄(Mirny,I,1949,172).3。 转化率。 开始哀悼唱歌,哀悼某人。 然后秸秆被点燃,火焰覆盖尸体,永恒的记忆是zakolili,听起来很伤心(Kotl。,I,1952,272)。 заквилити, лю, лиш, док.

1. неперех. Почати квилити (про людей). В колисці зо сну заквилила дитина (Вас., І, 1959, 216); На порозі, пов’язана чорною хусткою, мати обняла обох — сина і мовчазну невістку, — заквилила (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 398); * Образно. [Єфрем:] Чую в собі я, що відтоді, як зустрівсь з тобою, ..душа моя заквилила і не знає супокою… (Крон., IV, 1959, 358).

2. неперех. Почати видавати жалібні звуки, схожі на крик, стогін (про птахів, звірів). Заквилила чайка — й разом перенесла його думку на село (Мирний, І, 1949, 172).

3. перех. Почати жалібно співати, оплакуючи кого-небудь. Потім солому підпалили І плам’я [полум’я] трупи обняло, І вічну пам’ять заквилили, Аж сумно слухати було (Котл., І, 1952, 272).


点击查看«заквилити»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЗАКВИЛИТИ押韵的乌克兰语 单词


ЗАКВИЛИТИ一样开头的乌克兰语单词

заквітувати
заквітчаний
заквітчати
заквітчатися
заквітчувати
заквітчуватися
заквічати
заквакати
заквапити
заквапитися
заквасити
закваска
заквасувати
заквашений
заквашування
заквашувати
заквашуватися
заквитати
заквитувати
заквоктати

ЗАКВИЛИТИ一样开头的乌克兰语单词

зашпилити
змилити
знемилити
знесилити
зшилити
квилити
копилити
милити
нагилити
намилити
напилити
нахилити
нашпилити
обезкрилити
обезсилити
обмилити
обпилити
обхилити
окрилити
омилити

乌克兰语近义词词典里заквилити的近义词和反义词

近义词

«заквилити»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЗАКВИЛИТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到заквилити25种语言翻译
该章节所呈现的将заквилити由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«заквилити»。

翻译者乌克兰语 - 中文

zakvylyty
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

zakvylyty
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

zakvylyty
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

zakvylyty
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

zakvylyty
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

заквилиты
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

zakvylyty
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

zakvylyty
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

zakvylyty
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

zakvylyty
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

zakvylyty
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

zakvylyty
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

zakvylyty
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

zakvylyty
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

zakvylyty
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

zakvylyty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

zakvylyty
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

Bir kredi yapmak için
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

zakvylyty
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

zakvylyty
50 数百万发言者

乌克兰语

заквилити
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

zakvylyty
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

zakvylyty
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

zakvylyty
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

zakvylyty
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

zakvylyty
5 数百万发言者

заквилити的使用趋势

趋势

词语 «ЗАКВИЛИТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«заквилити»在不同国家的使用频率。

заквилити的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗАКВИЛИТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现заквилити的用法。与заквилити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 46
Заввплхітп, що, лиш, ы. Жалобно застонать, заплапать. Заквилало два соколоньтє, на ттотяа- сидячи. Рк. Макс. Заквилить дитятко, стилиться до його ЛІаруся гойдати. МВ. ІІ. 180. Заввптйтв, тйю, еш, ы. Внести въ списокъ, в'ь запись.
Borys Hrinchenko, 1908
2
Svi͡atoslav - Сторінка 558
Над ними раптом сполохано заквилили чайки... Вони досі вільно ширяли над водою, але вгорі висів коршак, він полетів униз і став нападати на чайок. Сполохані несподіваною появою хижака, чайки спочатку кинулись врозтіч.
Semen Skli͡arenko, 1981
3
Zhurnal "Osnova" i ukraïnsʹkyĭ literturnyĭ prot︠s︡es: ... - Сторінка 155
Аж ось заквилили вовки-ароманщ, Крикнув чорний ворон трейч1 у байращ, Прошум1ла хвиля — вихор по долиш, I знову все тихо, наче в домовиш... Св1тить 1з-за хмари мкяць б1лолиций, Ходить по долиш страшна молодиця.
Mykhaĭlo Davydovych Bernshteĭn, 1959
4
Хотин
Нарешта позаду Tpirai путикнув сич. Халавуз лпшво повернув голову в темряву. Микита склав долонi бшя рота 1 Джеббе (тур.) — накидка. 2 Харба (тур.) — спис. 3 Халавуз (тур.) — стражник. i голосно заквилив по-соколиному.
Сорока Ю., 2014
5
U hrishnyi sʹvit: opovidania - Сторінка 28
Хе-хе хе !... О, бодай тебе, що вигадав,. хехекав Іван, мов булькав із повної пляшки. На. сьміх його однак ніхто не обізвав ся. Люде були поважні, похмурі навіть. Тільки дитина часом заквилить й сповнить жалем провалля. -. Чи не час ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1905
6
Твори Івана Котляревського, Петра Артемовського-Гулака, ...
Потім солому підпалили, І пламя трупи обняло, І вічну память заквилили, Аж сумно слухати було. Тут кость і плоть і жир шкварчали. Тут инчі смалець істочали, У инчих репав ся живіт. Смрад, чад і дим кругом носились, Жерцї ...
Іван Петрович Котляревський, ‎Петро Гулак-Артемовський, ‎Ѣвhен Павловыч Hребинка, 1908
7
Zhuravlynnyĭ ostriv: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 207
... тітка Ганна заговорила в хліву до поросяти... внизу, перед Васильковими ногами, лежить річка, вона якась тиха й сонна, річка мовби вгорнулася в зелене рядно і, солодко дрімаючи, зітхає, й не обізветься, й не заквилить чайкою.
Arkadiĭ Pastushenko, 1975
8
Liryka Bohdana Lepkoho: sproba novoï ot︠s︡inky - Сторінка 87
В частинах мови, що вщмшяються за вщмшками, повинш бути шип вщмшки, а при діесловах повинш бути особи або часи: день-шсень, бшь-шль, крук-рук, сум-дум, несуть- забудь, заквилить-зашумить, упаде-зрадить (с. 32).
Mykola Klymyshyn, 2003
9
Dnipro - Сторінка 245
Вечоркевич застогнав і заквилив. Данило Кашпур, ніби рятуючись од того квиління, рвонув до себе двері вагона і ринувся прямо у ніч, ні про що не думаючи. Мисль виникла пізніше, коли він скотився з насипу в глибоку яму і почув ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1976
10
Eneïda: na ukraïnsʹku movu perelyt︠s︡ʹovana - Сторінка 97
Пот1М солому шдпалили I пламя трупи обняло, I вічну память заквилили, Аж сумно слухати було. Тут кость 1 плоть 1 жир шкварчали, Тут инш1 смалець кггочали, У инших репався живгг; Смрад, чад 1 дим кругом носились, Жерщ ...
Ivan Petrovych Kotli︠a︡revsʹkyĭ, 1922

参考文献
« EDUCALINGO. Заквилити [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/zakvylyty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切