ОСИРОТІЛИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里осиротілий的定义
孤儿,a,e1。 Diyepr。 一个行为 分钟。 小时到孤儿。 她喜爱并哀悼早期孤儿的单身孙子(Koz。,Lightning,1962,63); //在符号中 ADJ。 Salivon,其中,在lyshyvshysya米罗斯拉瓦没有所有三个儿子隼,孤儿,并立即pidupav老(Ilch哥萨克类..,1958年,458); 很难踩着松软的沙土..奥列斯特Kondratievich眉深入岛,孤独,孤立(卷,宝石,1952年,25); 2。 在此期间 acc。,por。 它变得冷清,让它空虚; 荒凉。 在空旷的道路上有几个装载好的空间平台。 所有离开的孤儿(Lee,枫叶,1960,37); 安静的,孤立的法院奥克萨娜,谁周三不得不走得更远郁闷他(D. Bedzyk,第聂伯河.. 1951年,127); 橙色的坚果,水果......(M. Ol。,Lesya,1960,45)在黑褐色的鳞片上漫步。
与 «ОСИРОТІЛИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
осиротілий的用法。与
осиротілий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 66
Осиротілий, a, e. ОсиротЬльй. Левиц. і. 404. . Осиротіти, тію, еш, а. Осиротьть. Він сирота і не винен, що осиротів. Св. Л. 324. Що я на чужій стороні завдовіла і з маленькими дiтками осиротіла. ІІн. Оситній, я, є. Достаточно давній ...
2
Зорі падають в серпні: Повісті, оповідання - Сторінка 292
поодинокі відпускники. Лише вони ще приходять на осиротілий пляж поніжитись під щедрим сонцем, покупатися перед довгою і суворою північною зимою, яка вже зараз виглядає їх там, дома. Все таке принишкле, осиротіле, сумне.
Олександр Олександрович Сизоненко,
1973
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 841
Іoricae [lР ralkl] рl від lorica. loricate [' IPrlk(e)lt] а зоол, що має захисний покрив; покритий роговою лускою (панциром); лускатий. Іorіmer [' IPrlmd] n лимар. Іorn [lОn] а 1. поет. покинутий; осиротілий; занедбаний; забутий; а — widow ...
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Еге ж, отого оамо-го,_і Мамай кив'нув у тихе небо, де й досі з розпачливим криком ширяв осиротілий птах. Аж тут розумний Песик Ложка гавкнув знову. вп'ять нахилився до-нього наш Мамай. _ Не тільки сокола боятись? А й усякої ...
Розділ 47 Резиденція, коли туди прибув Костиганов, аж ніяк не нагадувала осиротілий мурашник. Біля брами ще працювали криміналісти, але охорона на вході вже відновила свою пильність. Посвідчення Пітера ретельно ...
6
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Франко впізнав Темеру і схлипнув з радості — так плаче осиротілий вітець, побачивши уві сні своє померле дитя; Франко вмить втілився у нього, відчувши пекучу жагу молодості; йому самому дивно стало, що він не боїться — ні, ...
_ Спустіться лише на мене! звернула свої пронт/пкливі очі на засмучену жінку перед здала: то осиротіло, відколи він пішов. ка хитала мовчки головою. лиш воно осиротіло! _ відповіла гірко. _ Чи лиш воно ›? Але я вже послухаю!
8
Nad rikoi︠u︡ Svitylkoi︠u︡: povistʹ - Сторінка 43
Зі смертю батька, думав Тиміш, осиротіли навколишні ліси, яким він віддав велику частину свого •киття, осиротіли птахи: не буде уже в них такого уваж- гого слухача їхніх пісень, такого палкого захисника, жий узимку і влітку ...
9
Iсторiя української культури. Т.2: Украiнська культура ...
Відлуння уявлень такого роду бачимо, зокрема, у плачах "осиротілої землі" над тілом покровителя. З-поміж багатьох можливих прикладів згадаємо два з трохи пізніших пам'яток: саме так, "осиротіла Україна", журиться над тілом ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych,
2001
10
Tvory - Том 3 - Сторінка 323
«Мамочко! Вже ніколи ти не доторкнешся до цих келишків та ваз, осиротів твій буфет, осиротіла хата, осиротіла твоя Катерина». З кімнати перейшла на кухню. Тут так само дихало теплом материних невтомних рук. На дерев'яній ...
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ,
1964
包含词语«ОСИРОТІЛИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
осиротілий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Крихітний кенгуру-сирота розчулив своїми фото інтернет-юзерів
У Мережі популярності набирає маленький осиротілий кенгуру, якого намагаються виростити люди. У Facebook нові "батьки" створили персональну ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 八月 15»
Порошенко VS Щербаківська – нове протистояння?
На останніх виборах Сергій Кудлаєнко очолював «тіньовий» штаб Порошенко. Тож, цілком ймовірно, отримає від нього «у спадок» осиротілий округ. «Інформаційна Вінниччина, 六月 14»