与 «ОТАМАНША»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
отаманша的用法。与
отаманша相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Отаманша, садясь около „паробка", отвѣчаетъ: «Ой такъ, такъ, Ой такъ, такъ». Хороводъ; «Ой якъ, якъ, милого обняти?» Отаманша обнимаетъ „паробка" и поетъ: «Ой такъ, такъ, Ой такъ, такъ». Хороводъ; «Ой якъ, якъ миленького ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1872
2
Вибрані твори - Сторінка 264
Отаманша злізла з коня і сказала: — Тепер можна відпочити трохи. Ніхто не сказав нічого. Всі мовчали і слухали, як бухкали гармати і торкотіли кулемети. Хвилинами стрілянина стихала і тоді було чутно, як торохкотіли наші вози ...
Клим Поліщук, В. О Шевчук, Сергій Яковенко, 2008
3
Vohonʹ kholodnoho i͡aru: 1 berezni͡a - 22 lystopada 1920 roku
Коли маете на увазЬ угоду з бгльшовиками чи бглими, то про це не може бути и мови! — Ни Думаю, що треба розпустити людей... Отаманша застигла, не вгрячи почутому. — Що ви таке кажете? — в голосг и дрижала розгуб летсть ...
I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 2001
4
Остарбайтеріада: записки не тільки баварські - Сторінка 75
Для хлопчаків, у стані яких Галинка була «своїм чоловіком», а часто-густо й «отаманшею», романтика — свій реальний, свій необхідний світ. Вони стрибали заповзято, дарма, що падали й розбивали носи, очі їм палахкотіли вогнем ...
5
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 150
Таку хату підшукували й домовлялися „отаман-береза" й „отаманша". Хата мусіла бути простора, чиста, в статечної бездітної вдови. Головним розпорядчиком і господарем ве- черниць була таки вечернична мати, з якою у всьому ...
6
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Таку хату підшукували й домовлялися „отаман-береза" й ,, отаманша". Хата мусіла бути простора, чиста, в статечної бездітної вдови. Головним розпорядчиком і господарем ве- черниць була таки вечернична мати, з якою у всьому ...
7
Pishchanyĭ Brid i ĭoho okolyt︠s︡i: I︠U︡rko Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ...
На початку літа в Мелітополі отаманша різко конфліктує з Махном і тепер уже йде від нього. На якийсь час осідає в Москві, але в серпні 1919 року прямує в Крим. Тепер Никифорова має на меті дістатися Таганрога й неодмінно ...
Інгул, де загинули 45 повстанців, у тому числі отаманша Маруся1. Загін Іванова, що на початку серпня складав 170 шабель та багнетів при одному кулеметі, скоротився до 90 шабель. Через кілька діб після приєднання до загону ...
9
Spomyny ta rozdumy: kn. 1.-t. 3., kn. 2. Boĭovi druzi - Сторінка 67
Тарас Маївський, сл. п. Тарас Онишкевич-Галайда, Теодор Крук і інші, і лиш одна підпільниця - "Отаманша", тобто пані Наталка Тюшка. Перехід відбувався не через Буг, але через т. зв. "сухий" кордон, хоч їм тоді довелось бристи ...
10
Z︠H︡anr trahediï v ukraïnsʹkiĭ radi︠a︡nsʹkiĭ dramaturhiï: ...
Махновці Середенко та його коханка отаманша Клеопатра намагаються підняти над республікою чорний прапор анархії, згуртувати навколо себе бандитську зграю. їхні ідеали найкраще висловила отаманша: «Яку б армію ...
包含词语«ОТАМАНША»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
отаманша在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Артемізія Галицька народила сина в тюрмі
"Отаманша Маруся" очолила загін з тисячі повстанців на Радомищині 17-річною. До цього ним по черзі керували троє її братів – усі загинули від рук ... «Gazeta.ua, 九月 15»
У Луцьк з презентацією книги приїде Василь Шкляр
Події розгортаються в період 1919-го року, де на тлі трагедії повстанського руху постає майже містична особистість - отаманша Маруся, за плечима якої ... «ВолиньPost, 三月 15»
У Рівному Василь Шкляр презентує роман про жінку-легенду …
Перед нами постає неординарна, героїчна та майже містична постать: отаманша Маруся, блакитноока красуня. Вона мала б прожити інше життя, але ... «Сайт міста Рівне, 十月 14»
Пісні, літописи, шидеври - 12 книжкових новинок осені від …
300 шабель, 700 багнетів, 10 кулеметів і 3 гармати - такий повстанський загін очолила 16-річна Олександра Соколовська - отаманша Маруся. Вона ... «Gazeta.ua, 九月 14»
Отаманша Маруся – це зовсім юна дівчина, а не демонічна жінка …
Василь Шкляр каже, що люди допомагали йому писати та надсилали свої перекази про отаманшу: «Про неї досі ходять легенди, які збереглися в ... «Новий погляд, 五月 14»
Василь ШКЛЯР: «Беркутівці» відчувають вищість людей, які …
Головна героїня – жінка, отаманша Маруся. Це історичний роман, напівгалицький — про Українську Галицьку Армію. Коли галичани улітку 1919 року ... «Високий Замок, 二月 14»
Зрада заради зради
Следовательно, в ту же самую яркую «оранжевую пору» радовала свою вольницу отаманша. Элегантная юбка подтверждала, но не оскорбляла ... «Новостной портал Украинского Выбора, 九月 13»
Василь Шкляр: Крим, як ложка дьогтю, він ніколи не був українським
А насправді була одна така справжня українська отаманша, це на теперішній Житомирщині, там були отамани Соколовські, три брати - Олекса, Дмитро ... «Українська правда, 九月 10»
