ОЙКНУТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«ойкнути»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里ойкнути的定义
闭嘴,好吧,不,码头。 Odnokr。 跑来跑去 他跳起[konovod]前方,懒散地打了他的额头,但手里拿着一把可怕的武器。 那人停了下来,摇了摇头......(Gri,II,1963,296); 在邻居的炉子里,邻居们冲出去,走到门口,慌慌张张地冲了出来(打孔,1959,50)。 ойкнути, ну, неш, док., розм. Однокр. до о́йкати. Стрибнув [коновод] наперед і вдарив переднього своєю простою, але в його руках страшною зброєю. Чоловік ойкнув, захитався… (Гр., II, 1963, 296); Біля печі сусідки разом ойкнули, поточилися до дверей і настрашені мигнули попідвіконню (Панч, В дорозі, 1959, 50).
点击查看«ойкнути»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ОЙКНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
ойкнути的用法。与
ойкнути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українська літературна мова - Сторінка 172
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
2
Таня Гроттер и магический контрабас
Таня испуганно ойкнула. Через секунду она ойкнула еще раз, потому что дядя Герман вдруг наклонился и обнюхал контрабас, слегка даже, кажется, попробовав его на зуб. – Девоцка, ты сто тут делаес? Цветочки собираес?
Больно. Я не удержалась и протяжно ойкнула. — Ты что? — спросил Страшный. Так заинтересованно, взволнованно. — Ничего. Не поворачивайся! — крикнула я и присела. Снова ойкнула. И даже выругалась. Но не полегчало от ...
Правда, красавица ты моя, правда! — ответил Лапа, не смотря на нее и старательно подчеркивая карандашом какую-то строчку. Феня ойкнула и убежала из комнаты. Минуту спустя ойкнула Луша, ойкали Захарова и почтенная ее ...
5
Круговорот парней в природе
Я спустила ноги на пол — линолеум оказался холодным, как лед, и я ойкнула. — Не спится? — поинтересовался из темного угла хриплый голос, который я в первый момент не узнала, а потому снова ойкнула и опять зарылась в ...
6
Краткий экскурс не в свое дело
Рационализм подруги заставил ее в первую очередь поднять с земли Аленку. Я ойкнула и вскочила — парочка ошалевших от страха муравьев, цапнувших меня за ногу, разлетелись в разные стороны. Борис скатился с крыльца, ...
7
Замок храпящей красавицы
Но Франк резко подалась вправо, пошатнулась, ойкнула и чуть не упала. Один из проходивших гостей, лысый толстяк в шикарном костюме, успел подхватить ее под локоток. — Осторожнее, — сказал он и масленым взглядом ...
8
Чистилище. Операция «Призрак»
Девушка тихонько пискнула и бросилась ему на шею. Ведро с грибами она не выпустила, и когда руки сомкнулись за спиной Демона, не больно, но ощутимо оно ударило по позвоночнику. Демон скривился, Карина снова ойкнула и ...
9
Московские Сторожевые - Том 1
тоже шепнула Жека. – Какой же ты все-таки заяц еще, а? Я ойкнула, срочно свинтила громкость и начала подбирать с пола цветы. Сейчас на лестнице существовала только одна угроза – Дуськиному высокохудожественному ...
сурово сказала она, ойкнула и подпрыгнула, потирая мягкое место. Сволочь-оператор ее ущипнул. — У меня при себе почти нет наличных, — озадаченно сообщил Леонид Штерн. — Возможно, здесь поблизости есть банкомат?
包含词语«ОЙКНУТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
ойкнути在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Дніпро мінімально перемагає Аякс
Захисник Дніпра Дуглас двічі змушував трибуни ойкнути, адже здавалося, що після його захисних дій м'яч може полетіти у ворота господарів, але після ... «Спорт Олимп, 三月 15»
ФК "Рух": сім турів – сім перемог
Капітан «Руху» Богдан Костик у першому таймі, пробиваючи штрафні, двічі заставив ойкнути місцевих вболівальників. У першому епізоді м'яч ... «Вголос, 六月 13»