在"乌克兰语"词典里пантруватися}的意思

在乌克兰语中ПАНТРУВАТИСЯ的发音

пантруватися  [pantruvatysya]

ПАНТРУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里пантруватися的定义

hank，冰雹，离开，小，。 保护自己免受某人的伤害，避免某些行为，行为等; 保重，小心。 奥尔加意识到，现在一切都应该更谨慎。 他不再显示掌握在手中的“神”。 Pantruvalas（Katch。，II，1958,21）。

пантруватися, у́юся, у́єшся, недок., розм. Оберігати себе від кого-, чого-небудь, ухиляючись від якихось дій, вчинків і т. ін.; берегтися, остерігатися. Ольга зрозуміла, що тепер усе треба робити обережніше. Більше не показувала "бозі", що бере у руки. Пантрувалася (Кач., II, 1958, 21).

ПАНТРУВАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到пантруватися的25种语言翻译

该章节所呈现的将пантруватися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«пантруватися»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 英语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: пантруватися
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: উপেক্ষা করা
• 翻译者乌克兰语 - 法语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: Perlu diabaikan
• 翻译者乌克兰语 - 德语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 日语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: pantruvatysya
• 乌克兰语: пантруватися
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: pantruvatysya
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: pantruvatysya

与 «ПАНТРУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现пантруватися的用法。与пантруватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Sertse ne kaminʹ: roman - Сторінка 20

Треба пантруватися ', бо в гармидері ще хтось штрикне ножем у бік. Ось якась жінка вибігла в нестямі у коридор і, звівши розпачливо руки догори, накинулася на Ріхарда Семенюка: — Ви нащо, пане, накликали мацьорників 2 на ...

Mykhaĭlo H. Ivasi︠u︡k, 1978

А - Н: - Сторінка 119

1 — 4. пантрувати див. доглядати, 1. стежити, 1. турбуватися, 1. чекати, пантруватися див. 1. остерігатися. 1. ПАНУВАТИ (мати владну над ким-, чим-небудь), ВОЛОДАРЮВАТИ, ВЛАДАРЮВАТИ уроч.. ВЛАДИЧИТИ заст. Народився ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 248

Зазичився трохи на грунт і хатчину, продав останню корівчину, сказав жінці, най пантрується', а сам — торбину на плечі, а в торбину кілька голівок часнику, позиченого хліба і в шматині грудку солі. Попрощався та й пішов... — Та й ...

Myroslav Irchan, 1958

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. держава, панталбни див. штанй. пантелйчитися див. розгубйтися. пантеон див. усипальня. пантера див. леопард, пантофл! див. туфль 1 — 4. пантрувати див. доглядати, 1. стёжитн, 1. турбуватися, 1. чекати. пантруватися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 85

Більше не буде, контра, пантруватися» - спускався вниз. Господарі Антоніна й Андрій лежали в сінях непритомні, а комнезамівці пішли з двору регочучи й посвистуючи. Артемів труп наступного дня два старих діди- «санітари» ...

Olesʹ Voli︠a︡, 2002

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПАНТРУВАТИСЯ, уюся, уешся, розм. Обер1гати себе вщ кого-, чого-нсбудь, ухиляючись вщ якихось Д1Й, вчинкш 1 т. и.; бсрсгтися, остер1гатися. ПАНТУВАТИ, ую, уеш, спец. Добувати панти мисливством. ПАНУВАТИ, ую, уеш. 1.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Balada pro vershnyka na bilomu koni: roman - Сторінка 158

Всюди порозставляв людей — треба пантруватися, аби гармаші не заскочили. У лісі ще й череда пасеться, бо в стайнях не нагодуєш. — Як буде тихо, то спродаємо її трохи. Правда, Григорку? Тяжко ж, — мовив розважливо батько ...

Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 1980