ПАСЕМЦЕ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«пасемце»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里пасемце的定义
帕森萨,我,带着。 Zmensh.-pestl。 到山脊 一头披在额头上的金发让他的脸更加沮丧和困惑(Tkach,Krutova Wave,1956,56)。 пасемце, я, с. Зменш.-пестл. до па́смо. Пасемце русявого волосся, яке прилипло на лобі, робило його обличчя ще пригніченішим і розгубленішим (Ткач, Крута хвиля, 1956, 56).
点击查看«пасемце»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПАСЕМЦЕ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пасемце的用法。与
пасемце相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Стюарт Маля – хлопчик-мишеня
Тихенько проліз у мамину спальню, де вона все ще спала, видерся по шнуру лампи на її туалетний столик і висмикнув із гребінця пані Маляти пасемце її волосся. Скрутив те пасемце в охайне кільце й поклав у носовичок до інших ...
2
Блакитни вечоры - Том 4076 - Сторінка 43
Одним ударом із шістнадцяти метрів забити гол у ворота, які захищав Стерпу; 3. Знати азбуку Морзе; 4. Відрізати у дівчини пасемце кіс і, як трофей, принести до клубу. Коли кандидат витримував ці випробування, радники тягли ...
Антон Костаке, Андрий Мьясткивськый, А. ЗHуковськый, 1963
3
Seleni︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 338
Такий тепер обмін-торг усюди. З-під теплої, синьої в білу смужку хустки випросталося непокірне рудувате пасемце, Фрося здмухнула його з чола, а потім запроторила назад під хустку, накуш- кану по-старечому, вузлом на голові.
4
Крихітка Цахес: - Сторінка 109
Ніби від дотику електричного струму, Цинобер пронизливо нявчить, аж по всій залі йде луна. Кандида непритомна падає на стілець; тісне коло гостей розпадається. Бальтазар ясно бачить вогненно-блискуче пасемце волосся, ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
5
Доктор Сон: - Сторінка xxviii
Щовоназнає. —Вони трохи налякані, що я можу комусьпро нихрозповісти, але недуже сильно налякані. — Бо ти всього лиш дитина, а дітям ніхто не вірить. — Точно. — Вона здунула собі з лоба пасемце волосся. — Момо б мені ...
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... обома руками вхопив біля середнього обруча важку кленову діжу. Тепер Хотині/ше обличчя нависло над самим його чолом, голову йому дурмаш/Ів запах тіста й запах вимитих у любистку кіс, одне руденьке пасемце вибилося з ...
А тьотя Ізабелла надіслала таткові пасемце його волосся, воно в нього таке гарне: світліше від мого, зовсім як льон, ітаке ж тонюсіньке. Я поклала його вмаленьку скляну коробочку і часто думала, яке цещастя –побачитися з тим, ...
Бальтазар чГтко бачить вогненно-блискуче пасемце волосся, пГдскакуе до Цинобера, хапае його, а той вгдбрикуеться нгжками, вГдбиваеться, дряпаеться, кусаеться. — Держгть, держгть його! — кричить Бальтазар. ТодГ ФабГан i ...
Я провів вказівним пальцем по смужці невиголеного волосся, нахилився над нею і посмоктав біляве пасемце, вона напружилась, провела руками довкола своїх грудей і по животі. Потім стиснула в долоні мій прутень, і я відчув, як він ...
... обома руками вхопив бгля середнього обруча важку кленову дгжу. Тепер Хотинине обличчя нависло над самим його чолом, голову йому дур¬манив запах тгста й запах вимитих у любистку кгс, одне руденьке пасемце вибилося з ...