与 «ПАШНИЦЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пашниця的用法。与
пашниця相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Etnichna istorii汀a narodiv I汀Evropy: without special title - Сторінка 72
Ставав перед образами, набирав жмешо зерна з рукавиці, посшав і приказував: "На щастя, на здоров'я та на Новий рік, щоб родило краще, як торіїс - жито, пшениця та всяка пашниця. Дай, Боже!" На Лівобережжі двері в цей час не ...
Ivan Fedorovich Kuras,
2001
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
3. ХЛІБ (зерно хлібних злаків), ПАШНЯ, ПАШНИЦЯ, ЗБІЖЖЯ. — Змолотимо та продамо половину хліба (І. Не- чуй-Левицький); Мішок пашні; Пашницею засіймо скрізь поля (П. Грабовський); Повна комора збіжжя. 4. ХЛІБ, перев. мн.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 66
Жито, пшеницю, всяку пашницю! Записано в с. Бабенково Ізюмського р-ну Харківської обл. у 1979 р. від Ганни Сергіївни Сухомлин, 1913 р. н. //Фольклорні осередки Харківщини /Упоряд. К. Дорохова, В. Осадча, Н. Плотнік. – Харків ...
4
Старо-русские солнечные боги и богини - Сторінка 169
... изобилія хлѣба, недаромъ и наканунѣ и въ самый день новаго года выражаются пожеланья хорошаго урожая, пришлода скота, здоровья („Сѣйся, родися, всяка пашниця, жито, пшениця, ячминь, овесъ, гречка, горохъ, сочевиця, ...
5
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 9
Сійся, родися Жито-пшениця, — Всіляка пашниця На Новий год, на Васильок! 2. Коноплі — по стелю, Сорочка — по землю, Льон — по коліна, — Щоб у вас всіх, хрещених, Голова не боліла! Спроба нотації “гейкання” й посівання ...
6
Исторические монографии и исследования. Собрание сочинений
Та упаду на май тричи, Та уродиться жито-пшеница, Жито-пшениця, всяка пашниця. т) Стороною, дожчнку, стороною, Та на мою рожу повную, Та на юйбарвинокъ хрещатеньый, Та на впйвасилечокъ запашненыий, Та на мою мяту ...
7
Джури-характерники: - Сторінка 50
Пам'ятаєш, Саньку, як дід Кібчик допитувався в тебе, чи може в цих місцях рости щось путнє? Просо, овес чи ще якась пашниця. Бо щомиті може налетіти татарська ватага і зрівняти все з землею. Ти тоді довго мовчав, потім сказав, ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович,
2009
8
Zustrichi I Proshchannia/Meetings and Farewells: Spohady, ...
І ось ми традиційно починаємо Свят-вечір. Батько проказує "Отче наш", набирає перший кутю, підкидає до стелі й приказує: — Щоб ся жито, пшениця та всяка пашниця родила і щоб рої ся роїли та меди носили. Він перший пробує ...
包含词语«ПАШНИЦЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
пашниця在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Наталя Шевченко: Наявність науково-популярних платформ …
Це якісь соняхи на сході сонця або «жито-пшениця-всяка пашниця» на тлі неба. Все. Наталя: Так, уявлення українців про власну країну — обмежені, ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, 九月 15»
Святий вечір та Різдво - звичаї, ворожіння, рецепти
Рано вранці по хатах ходили хлопчики 7-14 років і засівали зі словами: " Сiйся - родися, жито - пшениця й усiляка пашниця! Рости рясно, роди червоно, ... «Останні події України - UkrMedia, 一月 14»
Різдвяні обереги із соломи
Юлія Чічак, майстриня: «Овес, наприклад, щоб збирався рід увесь, пшениця, щоб родила всяка пашниця. Жито символізує багатство, добробут». «ОТБ «Галичина», 十二月 13»
Готуємось до зимових свят: Вчимо різдвяні колядки для дітей …
Нехай рясно родить І жито, й пшениця, Усякеє збіжжя, Усяка пашниця. Щоб наша держава Цвіла й багатіла Та місце достойне У світі посіла. Хай вас не ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 十二月 13»
Як зустрінеш Старий Новий рік, так його і проживеш!
Скажімо, на Мостищині діти вранці ходять “крєкати”: “Крє, родися, жито й пшениця і всяка пашниця…”. А парубки ходять у ті хати, де живуть незаміжні ... «Високий Замок, 一月 13»
Старий Новий Рік
А «жито, пшениця, всяка пашниця», якими посівають на Василя, – це побажання багатства та достатку господарям. Водіння кози. За давніми віруваннями ... «Радіо Свобода, 一月 11»
Посевать нужно из рукавицы, а пироги печь в виде месяца!
«Хай родиться жито, пшениця і всяка пашниця! На щастя, на здоров'я, на Новий рік!». В Горловке вызывали Ленина и... Есенина - В Донбассе проживает ... «ДОНБАСС, 一月 11»
Щедрий вечір — гарний час, щоб помиритися із сусідами або …
Посіваючи хлопчики промовляють: “Сійся, родися, жито, пшениця, всяка пашниця, на щастя на здоров'я, на Новий рік, щоб ще краще вродило, як торік, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 一月 11»
Встречаем Святой вечер согласно народным традициям
Рано утром по домам ходили мальчики 7-14 лет и засевали со словами: "Сiйся-родися, жито-пшениця й усiляка пашниця! Рости рясно, роди красно, ... «Обозреватель, 一月 10»
Гурманські щедрівки
Сійся–родися, жито–пшениця, всяка пашниця. До речі, не йдіть засівати з гречкою й горохом. Бо, не відаючи того, ви побажаєте людям не добра, а різної ... «Україна молода, 一月 09»