与 «ПЕРЕБУДУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перебудуватися的用法。与
перебудуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Periodychnyĭ zakon rozvytku ukraïnsʹkoï rasovoï movy: ... - Сторінка 15
Так як не можна перебудувати об'ємну форму - куб в об'ємну форму - сферу, не перебудувавши її через об'ємну форму - багатогранник (див. мал . 2), так не може перебудуватися, переродитися артикуляція носіїв мови у процесі ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(реорганізовування) reorganization перебудовувати//перебудувати 1. (структуру) restructure; reform; rearrange 2. (будинок тощо) rebuild 3. (реконструювати) reconstruct 4. (реорганізовувати) reorganize перебудовчий reformational, ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Pravoslavni monastyri Volyni i Polissi︠a︡: - Сторінка 597
No775 10. с.Доротище -//- 1 1 . м.Ковель 1 960р. (Благовіщенська церква) -//- -//- Перебудувати під Не використовується школу Під спортзал — / / — , пам'ятка школи архітектури Під музей Спортивне товариство 1954р. -//- 31.07.62р.
4
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
... брата Гаролда.Схоже, він надзвичайно задоволений ібудує плани,що він зробитьіз РезерфордХолом, весь час повторюючи, що треба будедуже багато грошей, аби перебудувати йоговтойспосіб, у який він хоче перебудувати.
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Бабусі Юлі її хатину не те, що відремонтували, а перебудували заново (П. Дорош- ко); Протягом 5 — 6 років архітектори, будівельники і реставратори оновлять найцінніші пам'ятки історії, реконструюють діючі будинки (з газети); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Бабусі Юлі її хатину не те, що відремонтували, а перебудували заново (П. Дорош- ко); Протягом 5—6 років архітектори, будівельники і реставратори оновлять найцінніші пам'ятки історії, реконструюють діючі будинки (з газети); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Ĭdu z Tomashpoli︠a︡ ĭ smii︠u︡si︠a︡: satyra ta humor - Сторінка 21
ПЕРЕБУДУВАЛИСЯ В цьому вірші йдеться Про кафе, що „Зустріч" зветься. Перебудувались ніби, Та, здаеться, мало, Бо були котлета з хл1бом, А тепер 1з салом. АААААААА"А"АААаААААА'ААААААААААААААААААААААААА ...
Oleksandr Vysochansʹkyĭ,
1991
包含词语«ПЕРЕБУДУВАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
перебудуватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Авто з кримськими номерами «нашуміло» в Херсоні (ВІДЕО)
«Бидло на кримських номерах стояло ззаду і хотіло перебудуватися в правий ряд, його не пустили … образився, перетнув подвійну і проїхав перехрестя ... «Преса України, 十月 15»
П'ятов: Перший гол нас надломив, довелося розкриватися
Можна було перебудуватися, - сказав П'ятов. Джерело: Мatchday за матеріалами Футбол 2. Теги: Андрій П'ятов, ПСЖ, Шахтар - ПСЖ. ПОДЕЛИТЬСЯ; 0 ... «UA-Футбол, 十月 15»
Ми граємо вдома, а судді не свистять явний фол - П'ятов
Можна було перебудуватися", - сказав П'ятов телеканалу Футбол 1. Нагадаємо, раніше СПОРТ bigmir)net повідомляв, що Шахтар з рахунком 0:3 ... «Корреспондент.net, 九月 15»
Що стоїть за різкою риторикою Порошенка?
Мені здається, промову готували заздалегідь, а перебудуватися, внести корективи не встигли. Або не захотіли, вирішили, що українська дипломатія і ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
Успіхи Путіна у знищенні Європи
І тільки від того, наскільки швидко зможуть перебудуватися європейські країни та їхні громадяни, залежить успіх чи провал спроб Путіна. Автор: Вероніка ... «Pravda.if.ua, 九月 15»
Гусєв: На установці нам сказали не звертати уваги, що це наші …
Чи легко буде перебудуватися на рівень Ліги чемпіонів після матчу з Говерлою? - Найважче, навпаки, перебудуватися з Ліги чемпіонів на чемпіонат. «Корреспондент.net, 九月 15»
"Дніпро" - "Зоря" 0:3. Післяматчева прес-конференція Юрія …
Думаю, будь-якій команді важко відійти від двох м'ячів і перебудуватися. Ми втримали перевагу до кінця першого тайму, а потім перебудувалися, добре ... «UA-Футбол, 九月 15»
Вернидуб: Після перемоги над Дніпро піднялися на третю …
Забили два швидких м'ячі, і вже на 15-й хвилині вигравали 2:0. Думаю, будь-якій команді важко відійти від двох м'ячів і перебудуватися", - сказав він. «Champion.com.ua, 九月 15»
Наставник "Зорі" після перемоги над "Дніпром": Моїм …
Будь-якій команді важко відійти від двох м'ячів і перебудуватися, тому ... що "Дніпро" кинеться вперед, добре перебудувалися і забили третій м'яч. Думаю ... «Еxpres.ua, 九月 15»
Ліга Чемпіонів. 1 тур. Динамо - Порту 2:2. Буяльський рятує Київ …
Кияни забили, але вели у рахунку недовго, тому перебудуватися на тактику після забитого м'яча у них не вийшло. До завершення тайму так і ... «Champion.com.ua, 九月 15»