ПЕРЕДСМЕРТНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«передсмертний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里передсмертний的定义
。垂死,以及e前述死亡或有时出现死亡博伊尔之前发生,hryplyachy垂死惊厥,躺在地上(大一,VI,1951,16); 他死了。 他垂死的死亡沉浸在他的心中(于延夫,I,1958,222); 让我们有可能倒塌成宥利布良斯克,多瑙河低地或斯洛伐克山,他是最后一个垂死分钟dyakuvatyme命运,因为她没有开着它以一种迂回的方式,并设置了一系列的大军队在一条直线高速公路(波特,III ,1959,292); //说,写,做等等。 在死前 (L.工程,我,1951年,224) - 死亡歌声飞过你的人这样的风冲在沼泽; 舍甫琴科最后一个垂死的话语是针对第聂伯河,乌克兰,她的人民(生活和电视塔拉斯舍甫琴科,1959,604)。 передсмертний, а, е. Який передує смерті або має місце, буває, відбувається перед смертю Боярин, хриплячи в передсмертних судорогах, лежав на землі (Фр., VI, 1951, 16); Він умирав. Передсмертний відчай охопив його серце (Ю. Янов., І, 1958, 222); Хай він, може, впаде, як Юрій Брянський, в задунайських низинах чи в словацьких горах, він і в останню передсмертну хвилину дякуватиме долі за те, що вона не водила його манівцями, а поставила в ряди великої армії на пряму магістраль (Гончар, III, 1959, 292); // Сказаний, написаний, зроблений і т. ін. перед смертю. Передсмертний твій спів пролетить над людьми — вітер лине отак над болотом (Л. Укр., І, 1951, 224); Останні передсмертні слова Шевченка були звернені до Дніпра, до України, до її народу (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 604).
点击查看«передсмертний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПЕРЕДСМЕРТНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
передсмертний的用法。与
передсмертний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 10
Юрій Корнійович усе життя боровся за реабілітацію чесного імені Миколи Хвильового, бо знав, що в передсмертній записці видатний письменник утверджував: він і вся його генерація були чесними комуністами. Федір Данилович ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
2
Kosti︠a︡ntyn i Mefodiĭ: ïkh z︠h︡ytti︠a︡ ta dii︠a︡lʹnistʹ; ...
Навіть в передсмертну минуту він служить свойо.му народові тим, чим ще в силі служити йому — гарячою молитвою. Ця передсмертна молитва Кирилова — це найбільш поетичне місце цілого ЖК; певне, це не твір автора ЖК, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1970
3
Питання сорабістики: за редакцією В. Моторного та Д. Шольце
ФО фразеосемантичного ряду 'перебувати в передсмертному стані', що в наших матеріалах налічує 14 висловів, безпосередньо характеризують передсмертний стан, коли людина перебуває на межі цього й того світу.
В. А Моторний, Dietrich Scholze, Львівський державний університет ім. Ів. Франка, 2006
4
Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...
І вже збиралась це сказати, але голос його видався якимсь... таким, якого ніколи не чула, — просто нещасним, просто передсмертним якимсь, і щось обірвалось в мені, і жалість підступила під очі. — За півгодини чекатиму біля ...
Душа нудиться вже передсмертною нудьгою. Перед ним пливуть дивовижні видива... Потім усе охоплює задушливо-липка темрява й тиша... Це переддвер'я в «ніщо». Максим шарпає сорочку на собі, але не в силі її розстібнути, ...
6
Otet︠s︡ʹ Mykola Mali︠u︡z︠h︡ynsʹkyĭ na tli epokhy - Сторінка 81
Документ. 6. Передсмертний. лист. о. Миколи. Малюжинського. Рівне 14.ІХ.43 р. "Мої кохані, любі, славні, хороші: Марусічко, Ритонько, Сянюсік, посилаю Вам свій хрестик натільний (цінних річей не вільно мати) й з ним моє ...
Volodymyr Borshchevych, 2000
7
Вибрані рішення Європейського суду з прав людини щодо ...
щодо огляду тіла та передсмертної записки), він повідомив заявника про свою впевненість щодо самогубства А.Ш. 72. По-четверте, Суд звертає увагу, що, не зважаючи на вимоги апеляційного суду (див. п. 32), відтворення ...
Євген Захаров, Харківська правозахисна ґрупа, 2008
8
Zastosuvanni︠a︡ stateĭ 3 ta 5 I︠E︡vropeĭsʹkoï konvent︠s︡iï ...
9
Po toĭ bik bezodni, abo, Mertvi pro vartistʹ z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 29
blok-knyha Bohdan Andrushkiv, Petro Soroka. ПЕРЕДСМЕРТНІ ВІРШІ СЕРПЯ СССНША До свиданья, друг мой, до свиданья, Милый мой, ты у меня в груди. Предназначенное расставанье Обещает встречу впереди. До свиданья, без ...
Bohdan Andrushkiv, Petro Soroka, 1997
10
Tvory: u 50 tomakh - Том 3 - Сторінка 428
ЗАЙВІ СУМНІВИ Як передсмертний крик Остапа в Гоголевій епопеї, пролунали серед нинішньої української тиші кінцеві слова передсмертної статті Олександра Олександровича Русова*: "Чи дійсно життя народу завмерло під ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2005
包含词语«ПЕРЕДСМЕРТНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
передсмертний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
10 явищ, що не може пояснити наука
Найбільш показною була ситуація доктора Джорджа Родонайя, чий «передсмертний досвід» в 1976 році отримав незвичайний розвиток. Будучи ... «Велика Епоха, 十月 13»
Через онкологічні хвороби Анджеліна Джолі вже склала …
Через онкологічні хвороби Анджеліна Джолі вже склала передсмертний "список цілей". 28.09.2013 10:13. Через онкологічні хвороби Анджеліна Джолі ... «Еxpress.ua, 九月 13»
Життя після смерті: феномен передсмертного досвіду
Поняття «передсмертний досвід» («near-death experience») ввів у 1975 році в своїй книзі «Життя після життя» доктор медичних наук і доктор у галузі ... «Велика Епоха, 十月 11»