ДВОБОРТНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«двобортний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里двобортний的定义
双排扣,a,e。有两面(四位数字),上尉......检查自己......军官的双头制服,身穿银色制服的围巾(Polt。,果戈理的小孩,1954,78); 这个女孩有一个绿布飞行员,一件双排扣大衣和整齐的靴子(Dmit。,Bride,1959,108)。 двобортний, а, е. Який має два борти (у 4 знач.) Капітан.. оглянув себе.. Двобортний мундир обер-офіцера, оперезаний срібним форменим шарфом (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 78); На дівчині була зелена суконна пілотка, двобортна шинель і акуратні чобітки (Дмит., Наречена, 1959, 108).
点击查看«двобортний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ДВОБОРТНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
двобортний的用法。与
двобортний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Sketches from the history of costumes - Сторінка 385
417г) Обшлаги, як і коміри, шили іноді з тканини іншого кольору. У 1785 році поряд з однобортними фраками з'явилися й двобортні двох форм: з вигнутим догори високим вирізом (мал. 417 д) та з округлим низьким вирізом (мал.
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 408
... або двоспальне ліжко (про кімнату). double-breasted ["dAbl'brestId] a двобортний (про піджак тощо). double-convex ['dAbl'kPnveks] a опт. двоопуклий. double-cross ["dAbl'krPs] v sl обдурювати; перехитрити. double-dealer ["dAbl'di:lq] ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 240
(автомобіля) windscreen/windshield wiper. двісті two hundred. двічі twice. двоатомний фіз. diatomic. двобій duel, single combat/fight. двобічний duplex; two-way. двобортний double-breasted. двовалентний хім. bivalent, divalent.
4
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
У переліку та описі форменого одягу та знаків розрізнення посадових осіб інспекції державного технічного нагляду: 1) у розділі "Формений одяг чоловіків": у першому реченні абзацу першого слово "двобортного" замінити словом ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
5
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 10 - Сторінка 10
Напівпальто чорного кольору, прямого силуету, двобортне, із знімною теплою підкладкою. Плащ однобортний чорного кольору, із накладною кокеткою, на лінії талії — шояс. Куртка чорного або синього кольору, із знімними теплою ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
... на лацкан дорогого двобортного піджака. Котрась із по- статей, безгучно виникнувши у нього з-за спини, одразу ж промокнула пляму серветкою. — Так ось, ми нарешті підійшли до головного. Пора вам уже довідатися, для чого ви ...
7
Таємниця зміїної голови:
Шукачі скарбів повертаються! Тепер герої, котрі одного разу вже розкрили таємницю козацького скарбу, вирушають на мальовниче ...
Андрій Кокотюха, Іван Малкович, 2013
8
Mist cherez try z︠h︡ytti︠a︡: biohrafichnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 79
... неї двох прогресивних інститутських професорів — Ніколаї і Тимонова. Серед ошатної публіки глухим, без жодних відзнак двобортним сурдутом вирізнявся літній, суворого вигляду блондин з коротко стриженою еспаньйолкою.
9
Z dorih dalekykh i blyzʹkykh: spohady, narysy, eseï - Сторінка 91
На відміну одколег, котрі здебільшого носили восьмиклинки-кепі, шкіряні картузи, розстебнуті коміри сорочок або косоворотки, Ірчан не розлучався з капелюхом, краваткою в червону та синю цятки, двобортним сірим піджаком і до ...
Ivan Hryshyn-Hryshchuk, 2001
10
Sribnyĭ pavuk - Сторінка 79
Наступного дня детективи Гартль і Штефанчук прийшли на службу в нових костюмах, скроєних за вимогою моди — двобортних піджаках і в штанах з манжетами, причому в Гельмута — з синього бостону, а в Кароля — з сірого ...
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2004
包含词语«ДВОБОРТНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
двобортний在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Дитяча мода від Burberry: весна-літо 2015
Денім — класична джинсова тканина. ** Тренч або тренчкот — двобортний дощовий плащ з погонами і відкладним коміром, ззаду кокетка і розріз внизу. «Велика Епоха, 四月 15»
Особливості осінної моди
Класичний тренч — двобортний, рукави внизу прикрашені ремінцями, а пояс з круглою або овальною пряжкою. Тренчі сьогодні виробляють з різних ... «Велика Епоха, 九月 13»
У Азарова ввели дрес-код: заборонили декольте та рюші
Піджак костюма може бути однобортним чи двобортним. Двобортний піджак вважається більш формальним ніж однобортний. До нього завжди вдягають ... «Українська правда, 十月 10»