与 «ПЕРЕДИВИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
передивитися的用法。与
передивитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1. горб. 1. ПЕРЕГЛЯДАТИ (з метою ознайомлення, перевірки тощо), ПЕРЕДИВЛЯТИСЯ, ПЕРЕГЛЕДЖУВАТИ розм., ПЕРЕЗИ- РАТИ діал.; ПРОГЛЯДАТИ, ПРОДИВЛЯТИСЯ (нашвидку, поверхово). — Док.: переглянути [переглядіти] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... передзміщування//передзміщення predisplacement передзнормування див. переднормування передз'юстованість preadjustment; prealignment передивлятися//передивитися look over [through] переділений (перетинками) septate ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПЕРЕЗИ- РАТИ діал.; ПРОГЛЯДАТИ, ПРОДИВЛЯТИСЯ (нашвидку, поверхово). — Док.: переглянути [переглядіти], передивитися, перегледіти; проглянути, продивитися. Докладно переглядав [Герман] рахунки, копальняні знаряддя, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
20 rokiv Chornobylʹsʹkoï katostrofy--pidsumky ta ... - Сторінка 487
I ми зараз наполягаемо, просимо Кабмш, передивитися свою постанову. Прошу Кабмш передивитися ш дози, щоб щ дози були справжш. С фах1вщ, 1 ми будемо мати бшын-менш справжню картину про Чорно- биль. Я вклоняюсь ...
M. M. Borysi︠u︡k, Ukraine. Komitet z pytanʹ ekolohichnoï polityky, pryrodokorystuvanni︠a︡ ta likvidat︠s︡iï naslidkiv Chornobylʹsʹkoï katastrofy, 2006
5
Автор "Слова о полку Игоревім" та культура Киïвськоï Русі:
... зібрав багато книжок надто цінних і вартих поваги з боку обізнаних у вартості таких речей; не- возбранно я за дружбою його до мене користуюся, але не мав ще часу не тільки всіх їх прочитати, а хоча б передивитися. З написів ...
М. Ю Брайчевський, Юрий Витальевич Павленко, 2005
6
Церква, духовність, нація: Українська греко-католицька ...
... Антін Петрушевич та 1зидор Шараневич звернулися до владик єпархій, духовенства "щоби воно 1) проголосило в своїх єпархіях по всіх церквах передивитися старослов'янські церковні книги і рукописи, зробити короткий список ...
Василь Марчук, Прикарпатський університет імені В. Стефаника, 2004
7
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
Опануйте себе! Слухайте розповідь про мої біди і не намагайтеся накликати їх на себе. Франкенштайн довідався, що я записував його розповідь; він забажав передивитися мої нотатки і в багатьох місцях зробив поправки та додав ...
Мэри Шелли, Роберт Стивенсон, Джон Полидори, 2015
У тебе був важкий день, а завтра нам потрібно розпланувати твій час, а також передивитися твій одяг - можливо, доведеться щось докупити. Ненсі дасть тобі свічку - будь із нею обережна. До сніданку потрібно спуститися о пів на ...
Адель носилася посеред усього цього безладу сама несвоя. Приготування до свята, атакожприїзд численних гостей, здавалося, доводилиїїдо екстазу. Вона змусила Софі передивитися всі свої «туалети», тобто сукні, переробити ...
10
Роксолана: - Сторінка 139
... звідки походив цей нелюдський звичай, при дворах перських шахів, сельджуцьких султанів і його попередників з роду Османового, а тоді звелів передивитися всіх 139 своїх євнухів і безжально пообчищати їх від усього чоловічого, ...
包含词语«ПЕРЕДИВИТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
передивитися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Житло європейського рівня у Чернівцях (на правах реклами)
І в разі потреби, наприклад, якщо так сталося, що хтось вам пошкодив машину, можна у будь-який час звернутися в офіс ОСББ і передивитися запис, ... «Молодий Буковинець, 九月 15»
Місцеві вибори: зауваження до закону і того, що лишилося поза …
При цьому, за словами пані Линник, треба взагалі передивитися принцип приналежності до певної територіальної громади для участі у місцевих ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
Чи має шанси банківський варіант переведення валютних …
... кредитів за нереалістичним курсом. Але з огляду на те, що відповідний законопроект так і не набрав чинності, вони готові передивитися свою позицію. «Deutsche Welle, 八月 15»
Тепер спогади можна буде записати і потім передивитися
Корпорація Google зареєструвала патент, який дозволяє переглядати відеозаписи життя користувачів, записані за допомогою Google Glass або ... «Еxpres.ua, 七月 15»
"Київстар" розпочав тестувати 3G у Львові
... безпосередньо можуть оцінити переваги і швидкості 3G-мережі та спробували власноруч завантажити файли великого об'єму, передивитися фото та ... «Економічна правда, 四月 15»
Батальйон ОУН не увійшов до складу ЗСУ: "Нас у брутальній …
Якщо уважно передивитися стрічку, все побачите там на світлинах і в прізвищах". Коханівський також підтвердив наявність іноземних громадян у складі ... «Newsru.ua, 四月 15»
Закарпатців полонив новий мем. Совпаденіє? ФОТО
Ось найкращі "перли" з Фейсбуку: На закуску додаємо відео журналіста Віталія Глаголи з цим же мемом. Передивитися його можна тут. Якщо ж раптом ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 四月 15»
Відомий український співак поскаржився на нестерпну і …
Я просив її передивитися, на що мені було заявлено, що у мене відберуть всі квартири, все моє майно", - розповів Мухарський. Він додав, що оскільки ... «Еxpress.ua, 三月 15»
Як народжується український літак Ан-178
За допомогою відповідної комп'ютерної програми робітники у будь-який час можуть передивитися проект та звіритися із кресленнями. «Телевизионная служба новостей 1+1, 十二月 14»
Боротьба за "Оскар": "Поводир" проти "Племені"
Немає сили, яка змусить мене передивитися два перших фільми ще раз. Талановито? Безумовно. Але чи зробили ці фільми когось щасливішими? «Новини від ТСН, 九月 14»