与 «ПЕРЕГАТИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перегатити的用法。与
перегатити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Невже ж між твоїм боярським, а моїм мужицьким родом така велика пропасть, щоб ЇЇ любов не могла перегатити? Та й чим же жтя так дуже вищий від мене? - Мовчи, смерде! - перебив його лютим криком Тугар Вовк. - Рука моя ...
2
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Я просив у тебе руки твоєї доньки, котру я люблю, якїї ніхто всвіті не буде любити. Невже жміж твоїм боярським, а моїм мужицькимродом така велика пропасть, щобїї любовнемогла перегатити?Тайчим же ж ти так дуже вищий від ...
вперід снопків, — припиниш ти кротяче риття, і ковалева перегатить води в город, та же ж спину їм не буде, бо кротовини насичуються підземними водами, десь то так дістається звірина джереловиськ, що й мудрі, де криниці копати ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ,
2000
4
Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 407
Спочатку він не поважав мене. Перестав цікавитись громадськими справами, скептично ставився до нашого будівництва: «Вода до каналу не піде з Сир-Дар'ї», — скрізь казав. «Вода піде в землю!», «Води Сир-Дар'ї не перегатити.
Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ,
1972
2. перегар див. гар. перегата див. гребля, перегатити див. 1. гатити, перегатка див. гребля, перегачувати див. 1. гатити, перегин див. надмірність. 1,2. перегинати* див. 1. нахиляти, переборщити. 1, 2. перегинатися див. кланятися, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Rivne--simsot dvadt︠s︡i︠a︡tʹ - Сторінка 80
З 1993 р. організатор і керівник народного гурту "Ретроскоп" Рівненського міського Палацу дітей та молоді. Автор музики до вистави за мотивами казки Г.Хоткевича "Чи можна перегатити річку". Автор пісень "Музичний фаетон", ...
Heorhiĭ Serbin, H. Bukhalo, Volodymyr Shani︠u︡k,
2003
7
Zolotyĭ Ra: Herodotovi istoriï u vilʹnomu perekazi : ... - Сторінка 229
... знову марно загинуло дек1лька тисяч пер- С1В. Уже останнього м1сяця осеш асс1ядп вш спробував повторити те, що виявилося щасливим для першого пер- ського царя Куруша, — звелів перегатити Свфрат, а воду річки пустити ...
8
Ili︠u︡strovana sʹvi︠a︡ta inkvizytsyi︠a︡ - Сторінка 29
Не вжеж між твоїм боярським а моїм мужицьким родом така велика пропасть, щоб її любов не могла перегатити? Тай чим жеж ти так дуже висший від мене? _ Мовчи смерде! _ перечив йому лютим криком Тугар Вовк. _ Рука моя ...
9
Vvedenni︠a︡ u Bu-Ba-Bu: khronopys kint︠s︡i︠a︡ ... - Сторінка 199
Там, де струмує енергія, там і Великий Кривий спокушає двоногого бевзя перегатити течію і засвітити свій чарівний ліхтарик. Світло переливається, очиці палають неземним вогнем, танцюючі тіні переповзають обличчям. Українці ...
10
Баламутка: кримінальні романси - Сторінка 233
Він виліз і метнувся було до виходу, але мої посестри перегатили йому дорогу. - За все, чоловіче, треба платити, чи не так? - сказала я. - Сядь на ліжко і послухай моє. Він сів. - Ти заснеш і забудеш мене, «професора» і все, що тут ...
Неля Шейко-Медведєва,
2006
包含词语«ПЕРЕГАТИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
перегатити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
На Китиці, на вершку, варяться чорти в горшку
Чорт розсердився на вівчарів, тому хотів перегатити Тису й затопити всю Тисянську долину. Ходив щоночі по горах і збирав каміння, приносив до річки. «Карпатський об'єктив, 九月 15»
Бобри житимуть в Ужі недовго?
Вони не зможуть перегатити Уж, та й потреби у цьому нема. Річка широка і досить глибока. Їм цього вистачить. Науковець також розповів, що бобри ... «GalagovTV, 四月 15»