与 «ПЕРЕКРЕСЛИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перекреслити的用法。与
перекреслити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(нахиляти) slant; (на ребрі, кантувати) cant 2. (спотворювати) distort 3. (закручувати) twist 4. (жолобити) warp перекреслювання//перекреслення сrossing out, striking through перекреслювати//перекреслити 1. (закреслювати) cross out ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Він тепер зможе «перекреслити» їх, бо має до диспозиції нових, і вони слухняні й покірні. Бо як проїли три тисячі марок, то мусять відробити! (Див. «Український самостійник», ч. 41 (91) за 14.10., «Зачули поживу».) Поспіх творення ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба,
2006
3
Януси: український палімпсест : штрихи до політичних ...
А тепер, завдяки дхям податкхвц'хв та необдуманого затримання 1ващишина, yci плюси можна смхливо перекреслити х починати свою дх- яльнхстъ у рег'юнх нав'хть i не з нуля, а з м'хнусхв. Хоча Сергхй Медвед- чук i не е членом ...
Павло Михайлович Романюк, Ярослав Степанович Лялька,
2004
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 323
... to — one's legs схрещувати ноги; to — swords (with smb) 1) схрестити шпаги; 2) вступити у дискусію; two roads — here тут перетинаються дві дороги; 3. перекреслювати; to — а “t” перекреслити букву t; 4. розм. сідати на коня верхи, ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... to - a match запалити сірника; to — off відтинати//відтяти, стинати//стяти; to - through закреслювати//закреслити, перекреслювати//перекреслити, викреслювати//викреслити [stralk] striking запалювання//запалення ГstralkIn] spark ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Geist unser Vergangen heit - Сторінка 84
... Корнелєм, Боссює, войовниками хрестових походів і кардиналом Рішельє. Коли ж і в тій країні помітні стали спроби перекреслити спомини володарної касти, яка створила культуру країни, перекреслити спомини про Жанну д'Арк, ...
7
Vahomist' vesny - Сторінка 28
Хочеться перекреслити логшу цифр, Навіть лойку життя перекреслити хочеться. Проглаголити хочеться: — Буде св1ташж і буде день, Яких прозвуть лггопиопД Днем звитяг 1 поеггав, I сватагаком пророкав прозвуть! — I ще раз ...
8
Dvi literatury nashoï doby - Сторінка 115
Але історп не можна було перекреслити. Украша була давшше, стала знов \ за Рильського, не „беэвісним" народом „скромних" гречкоаиз 1 кршаюв. Була вона нащею ме- ченосщв, що в 1м'я свободи країни „рубали мечем голови з ...
—«Цейзаповіт, складений мною особисто, перекреслює всімої попередні дії стосовно будьякого майнамого і мого чоловіка Вербицького Петра Григоровича, іємоєю останньою, остаточною волею...» — читав Поспєлов. Ліда відчула ...
10
I︠A︡kym I︠A︡rema - Сторінка 158
Спричинений цим відхил уваги в X помітний у висліді його праці, який у протилежності до вислідів більшости випав дещо нижче від висліду першої спроби. Завданням першої спроби було перекреслювати 5 літер /, п, р, г, V. На 10 ...
I︠A︡kym I︠A︡rema, Stepan I︠A︡rema, Dmytro Hert︠s︡i︠u︡k,
2003
包含词语«ПЕРЕКРЕСЛИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
перекреслити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Ліга Парі-Матч. Металург - Олімпік. Анонс матчу
Однією перемогу запорожці можуть перекреслити паралелі з не найкращими сторінками їхньої історії. У "Олімпіка" своя серія - чотири поразки поспіль. «UA-Футбол, 十月 15»
Чоловік Соломії Вітвіцької зняв неймовірно красивий кліп екс …
Адже для того, щоб перекреслити минуле і почати все заново, потрібно збирати волю в кулак, чи не так?". Дивіться фото: Чоловік Вітвіцької зняв ... «Новини від ТСН, 十月 15»
Колишній голова адміністрації Януковича жаліється західним ЗМІ …
Таке рішення стане ще одним жахливим рішенням влади та може перекреслити майбутнє держави. Опозиційний блок отримав більш ніж на 10 відсотків ... «INFORMAL | аналітика політичних подій України та світу., 十月 15»
Міліціонери відвідали Мукачівський аграрний ліцей
Адже будь-який необдуманий вчинок молодої людини згодом може перекреслити її долю. За словами учня третього курсу Віталія, такі зустрічі ... «PMG.ua, 九月 15»
Олександр Ройтбурд: Треба не забувати, чим був СРСР, а …
Це спроба перекреслити одеський міф, але одесити люблять одеський міф. Зрештою, зараз основне зберегти державу в наявних кордонах і з наявним ... «espreso.tv, 九月 15»
Польський посол через пошкодження пам'ятників відповідатиме …
... майбутнього Європи важливою є єдність та партнерство між країнами-членами ЄС, тоді як егоїзм окремих держав може це майбутнє перекреслити. «iPress, 九月 15»
Льовочкін – вождь "противсіхів"
Ненависть народу була така велика, що її не можливо було перекреслити, зате можна було спрямувати в потрібному напрямку. Тобто налаштувати ... «iPress, 九月 15»
Через Росію Дуда звинуватив Німеччину в егоїзмі
... гарного майбутнього Європи важливою є єдність та партнерство країн - членів ЄС, тоді як егоїзм окремих держав може це майбутнє перекреслити. «espreso.tv, 九月 15»
Лікар-реаніматолог, якого на роботі застали п'яним, каже, що …
Тому що він – найкращий лікар-реаніматолог у нашій лікарні, врятував дуже багато життів дітям і за один раз перекреслити його життя я не можу». «Вікна online, 九月 15»
Вороги України розробили цілий план, як не допустити …
На його думку, це дасть змогу «перекреслити» євроінтеграційний рух України та посварити нас із західними партнерами. Крім того, за словами Голови ... «Укрінформ, 八月 15»