与 «ПЕРЕМЕРТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перемерти的用法。与
перемерти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 681
... -не) well ground. перемелювати (-люю, -люеш) / vt: (перемолоти Р) to grind over (again, all). перемерзати (-аю, -аеш)/ vt: перемерзну- ТИ (-ну, -неш) Р vi to be chilled all over, to be frozen to death, to be penetrated with frost. перемерти ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
Коб нам тут з безхлгб'я не перемерти... Батьку кошовий, може б то до турив уночг" навщатись? — запитливо глянув на кошового Микита. — Не вщ тебе першого чую, Микито. Та й сам думав... Сагайдак добрий пан. з тямкою.
... Їх викликали в Г авр до шпиталю доглядати солдатів, хворих на віспу. Вона розповідала про цих нещасних, детально змальовуючи їхню хворобу. І тому, що їх затримали в дорозі з примхи цього пруссака, могло перемерти ...
4
Zhiznʹ chelovi͡eka - Сторінка 34
Leonid Andreyev. Но бѣлая обнаженная грудь слѣпо лѣзетъ на него. — На возьми! Вотъ она! А правду отдай. Правду отдай. — Но гдѣ же я возьму правду? Какой ты странный. Женщина говоритъ: — Дѣтки всѣ перемерли.
5
Собраніе сочиненій - Том 5 - Сторінка 207
Дѣтки всѣ перемерли. Дѣтки — дѣтки — дѣтки — всѣ перемерли. — Оттого такъ и пусто у васъ на улицѣ. — Дѣтки — дѣтки — дѣтки всѣ перемерли. -Дѣтки. — Но этого не можетъ быть, чтобы ребенокъ умеръ отъ голода.
Leonid Andreyev, Михаил Андреевич Рейснер, 1911
6
Очерки государства Московского перед реформами - Сторінка 59
Царь, по словамъ нашего переводчика, прислалъ сначала 600 стрѣльцовъ, и всѣ они перемерли; вторично прислалъ другихъ, и эти также всѣ перемерли; въ третій разъ прислалъ и съ этими, случилось то же, ибо всякій, кто ...
на свете перемерли все бактерии. Все до единой отправились к чертовой прабабушке. — А отчего они перемерли? — спросил Зиновий. — Да не все ли равно, отчего? Главное то, что нет больше чумы, холеры, тифа, туберкулеза ...
Перемерли старые люди в степи, переменились разговоры, пошли другие и песни, так что от бабушки Маслихи я уже от последней слышал, как она начинала свой многотрудный день какою-то полупесней, полумолитвой: Жертву ...
9
Собранйе сочинений - Том 5 - Сторінка 207
ду — Дѣтки всѣ перемерли. Дѣтки всѣ перемерли. Дѣтки — дѣтки — дѣтки — всѣ перемерли. — Оттого такъ и пусто у васъ на улицѣ. — Дѣтки — дѣтки — дѣтки всѣ перемерли. Дѣтки. — Но этого не можетъ быть, чтобы ...
Женщина говорит: — Детки все перемерли. Детки все перемерли. Детки-детки-детки все перемерли. — Оттого так и пусто у вас на улице. — Детки-детки-детки все перемерли. Детки. — Но этого не может быть, чтобы ребенок ...
Leonid Andreyev, Vadim N. Chuvakov, Александр А. Руднев, 2001