与 «ПЕРЕМОРОЗИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
переморозити的用法。与
переморозити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словарь русского языка XI-XVII вв: Отрава-Персоня - Сторінка 267
1512 г. Насъ переморить, а ихъ не перекормить. Ж. Иос. Вол.1, 50. XVI в. ПЕРЕМОРОЗИТИ. 1. Заморозить все, многое. Да взять бы... со всех... крестьян з дыму по 3 яйца свежих, а не гнигых, и беречь их накрепко, чтоб не перегнили, ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Д.Н Шмелев, 1988
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Такой то выходъ, что всѣ припасы переморозили. Садовникъ запилъ, да ананасы въ теплицѣ переморозилъ. Такая стужа — у театра всѣхъ кучеровъ переморозили! —ся, быть переморожену. Перемораживанье срд. длит.
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Такой то выходъ, что всѣ припасы переморозили. Садовникъ запилъ, да ананасы въ теплицѣ переморозилъ. Такая стужа — у театра всѣхъ кучеровъ переморозили! —ся, быть переморожену. Перемораживанье срд. длит.
Владимир Иванович Даль, 1865
Перемораживать, переморозить, дать или заставить перемерзнуть, во кгвхъ значн. Такой-то выходь, что вел припасы переморозили. Садовникь запиль, да ананасы вь те- плицгь переморозим. Такая стужа — у театра вслхъ ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Sapiski Andreja Timofeewitescha Bolotova: IV - Сторінка 677
... далѣе въ Епифань и приказываетъ тутъ нашимъ сказать, чтобъ они неотмѣнно ѣхали къ ней обѣдать въ Епифань. Это будто самая бездѣлка! ѣхать еще верстъ съ 12 и на стужѣ такой, что люди всѣ рожи переморозили!
Andr. Timofeewitsch Bolotov, 1873
6
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Сторінка 313
Переморозить, гл. д. бюден бура. кынтывы. Переживать, перемыть, гл. д. 1) мбдпёв (ибдпбл ю.) мщкавны, шсдшцны ю.; 2) унабс мщкапны, мйсдкалны ю. Перетьна, с. вежшбм, вежды. Пережьнный, пр. вежбм, нежшбм. Псремэьннть ...
7
Записки и письма - Сторінка 80
Такимъ образомъ посадили, или, лучше сказать, уложили насъ въ сани, завернули въ бараньи тулупы сверхъ нашихъ шубенокъ, которые обыкновенно зимою изъ дому присылались, чтобы не переморозить насъ (отпуская ...
Михаил Семенович Щепкин, 1864
8
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ffpubgbbi, дрюш^шр шЬЬ(, ф^шдЬЬ/ ишпЬдЬЬ^пф (ши^рпгцр l¡uij Jbt fiubmifniPiunTp), Переморозили капусту в погребе ijti'niujpfi ишпЬдррь Ы/ntqmJ, ПЕРЕМОСТИТЬ, ощу', ости'шь, ^шш. перемащивать puijfi, ЧТО. 1. ЧЬршиицшр^к^ ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
9
Сочиненія - Том 9 - Сторінка 178
Ахъ, прахъ побери! всѣхъ кучеровъ переморозили. Чтó Алемщій! какъ? — Гусинымъ жиромъ и уши, и носъ, и щеки мазали. Очень ужъ шибко 35425. В4IIIIIО, — А онъ бы больше дрыхнулъ на козлахъ. Сидитъ да носомъ клюетъ.
Михаил Евграфович Салтыков, 1890
10
Пошехонская старина (1887-1889). Больное мѣсто. Брусин. ...
... калачъ на кусочки;-только и кусается же! Чтó, каково нынче на дворѣ?обращается она Къ прислуживающему лакею. — Сегодня, кажется, еще лютѣе вчерашняго морозъ. — Ахъ, прахъ побери! всѣхъ кучеровъ переморозили.
Михаил Евграфович Салтиков, 1906
