ПОНАВОЗИТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«понавозити»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里понавозити的定义
带走，ozhu，ozysh，doc。，perh。 一个接一个，或者由许多人，一个接一个或许多很多的事情组成。 那些你没有执行或没有执行的东西？ 这似乎是在哈尔科夫关于纯粹的公平（Kv.-Osn。，II，1956,12）; 那些熟悉寄宿家庭的客人，带着陌生人，并且只是第一次介绍他们（N.-Lev。，I，1956,143）; - 谁有什么东西，树木被使用，法院正在困扰（Golovko，II，1957,497）。 понавозити, о́жу, о́зиш, док., перех. Привезти одного за одним або групами багатьох, одне за одним або частинами багато чого-небудь. І чого то туди не понаносили або не понавозили? Таки такий ярмарок, що неначе у Харкові об пречистій (Кв.-Осн., II, 1956, 12); Гості, знайомі з хазяйською сім’єю, понавозили з собою незнайомих і тут тільки перший раз знайомили їх (Н.-Лев., І, 1956, 143); — А в кого є чим, понавозили дерева, двори позавалювали (Головко, II, 1957, 497).
点击查看«понавозити»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОНАВОЗИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
понавозити的用法。与
понавозити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 778
понавозити (-бжу. -6зиш)Р rt see привезти, to bring many (to a place) (in a vehicle) . понавол)кати (-аю,-аеш)Рвг see приволок- ТЙ, to drag in many (toa place). понаврочувати (-ую, -yeai)Pvt see навро- чити, to cast a spell on many, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Справочник по русскому языку - Сторінка 528
ПОНАВЕЗТИ (разг.) что/чего. Понавезти целые возы дров; Понавезти подарков; Лесу понавезли, кирпича, строятся (Ром.). См. пона- (приставка). ПОНАВЕСТИ (разг.) что/чего. Понавести массу гостей в дом; Понавести мостов на ...
Дитмар Éльâшевич Розенталь, Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
3
Пунктуация и управление в русском языке: справочники для ...
Понабросать уйму хвороста в костер. Понабросать окурков на пол. См. пона..., приставка. понавезти что и чего. Понавезти целые возы дров. Понавезти подарков. [Дарья Васильевна:] Лесу понавезли, кирпича, строятся (Ромашов) ...
Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1988
4
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 133
... позсипав і борошно, і зерно, що привіз, та й став прислухатись, що і як у них у селі поводиться. Почувши, що ті люди, що перш його понавозили хліба, установили ціну по сімнадцять, він зібрав других та й каже: 133.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
5
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Вони ж понавозили якийсь спиртний напиток — чи шнапс, чи чорт його знає — що воно таке, що від нього люди хворіли. Якусь горілку вони були понавозили. Бо я знаю, що в нас люди ту горілку пили, то троє осіб померло від їхньої ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
6
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 155
Вони ж понавозили якийсь спиртний напиток - чи шнапс, чи чорт його знає - що воно таке, що від нього люди хворіли. Якусь горілку вони були понавозили. Бо я знаю, що в нас люди ту горілку пили, то троє осіб померло від 'їхньої ...
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 132
що солі — чого душа хоче понавозили. Отож і довелось Теклі свій подарунок тишком-нишком у збаник висипати... Сіллю та сірниками гуцулів тепер не здивуєш, вони невдовзі патефони та приймачі купуватимуть... Нове життя й ...
8
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Вони ж понавозили якийсь спиртний напиток — чи шнапс, чи чорт його знає — що воно таке, що від нього люди хворіли. Якусь горілку вони були понавозили. Бо я знаю, що в нас люди ту горілку пили, то троє осіб померло від їхньої ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
9
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 138
швидше, там і набрали, не розбираючи ціни, та аж по п'ятнадцять удрали і понавозили додому, а тут вже і біда настигла! Вже в кого що було — поїли, а нового дасть біг! Нігде дітись, треба купувати. От вони і установили ціну — аж ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
10
Ne tak vzhe ĭ tisno na zemli: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 351
Мені татко із відряджень їх стільки понавозив, що обом вистачить. І ще золоченого гачка принесу,— яка б риба не вчепилася, то не погнеться й не зламається! А коли зайдеш до нас, покажу складаний спінінг — невеличкий, ...
