与 «ПЕРЕНАВЧИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перенавчити的用法。与
перенавчити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 614
... перемучитися to have suffered very much. перенавчання re-teaching, re-education. перенавчати, перенавчити to re-teach; to re-educate. перенавчатися, перенавчитися to re-learn. перенаджувати, перенадити to lure/to entice to smb.
2
Записки українського самашедшого - Сторінка 146
Проглянув стенд пропозицій. Бармен. Вантажник. Слюсар. Фрезерувальник. На мене з моїм ухилом у науку попиту нема. Зате є купа різних професій для перекваліфікації. Якщо я такий непридатний, можуть перенавчити. Але ж я ...
Ліна Василівна Костенко,
2011
3
M. Hoholʹ i Ukraïna: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 19
Кепкуючи над освітою дітей, яку вони набули в Києві, вже при першій зустрічі з ними Тарас висловлює намір перенавчити синів у Запоріжжі: „Вот где наука так наука! Там вам школа; там только наберетесь разуму" [3, с. 9].
Mykola Ivanovych Stepanenko, Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka,
2009
4
Stan i perspektyvy rozvytku profesiĭno-tekhnichnoï osvity ...
Тому значну частину працездатних людей потрібно перенавчити. Потребує відповідного організаційного та науково-методичного забезпечення навчання робітничих кадрів безпосередньо на виробництві. Нині на підприємствах ...
Stanislav Mykolaĭovych Nikolai︠e︡nko, B. H. Chyz︠h︡evsʹkyĭ, L. O. Brz︠h︡estovsʹka,
2003
5
Уроки на часі: непретензійні нотатки - Сторінка 188
І ще одна особливість сучасності - просвітницький аспект. Б. Грінченко навчав неосвічених, а нині доводиться перенавчати людей, в яких сформовані фальшиві погляди, хибні уявлення. А. Погрібний вважає: «Перенавчати завжди ...
6
Nezakinchenyĭ polit: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 257
Час приніс хороші переміни: було дозволено авіатехнікам перенавчитися на пілотів. Мене послали до Качинської школи, яка готувала льот- чиків-винищувачів. VI Через два роки, закінчивши авіашколу, молодий льотчик Олександр ...
Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ,
1973
7
Rozmykai︠u︡chy kaĭdany Chornobyli︠a︡: katastrofa na ChAES: ...
Що ж, прагматизму американців, вочевидь не треба перенавчати, а от стосовно пересічної людяності — це ще для їхньої супервойовничої частини — "запитання із запитань" навіть і зараз, через 60 років після "блискавичної", як й ...
8
Opalyma kupyna: roman - Сторінка 87
... хто був, мусили розходитися, і я теж, аж тут до мене обізвались якісь дівчата і запросили грати в м'яча, у те, як у нас казали, вибивне: вони грали якось інакше, а мені не вдавалося перенавчитися, то їм від цього ставало регітно, ...
Valeriĭ Li︠a︡khevych,
2003
9
Rozsypana Ukraina: publitsystyka - Сторінка 81
Коли об'єднувалися дві частки Німеччини в одну державу, то ФРН підрахувала, що їй економічно вигідніше відправити «ендеерівських» офіцерів у відставку, ніж перенавчати їх для служби у новій армії. УТН показали ці два сюжети ...
10
Poklyk duz︠h︡oho chynu: (z rozmov pro nabolile) - Сторінка 435
包含词语«ПЕРЕНАВЧИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
перенавчити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Вимушені переселенці: проаналізувати, зрозуміти, допомогти
Можливо, є сенс перенавчитися й змінити спеціальність або навіть започаткувати власну справу? На ці та інші запитання наших читачів під час «прямої ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 九月 15»
Питання газу турбує нині всіх
Можливо, є сенс перенавчитися й змінити спеціальність або навіть започаткувати власну справу? На ці та інші запитання наших читачів під час «прямої ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 九月 15»
«Свобода, мир, повага до суверенітету і територіальної …
Можливо, є сенс перенавчитися й змінити спеціальність або навіть започаткувати власну справу? На ці та інші запитання наших читачів під час «прямої ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 九月 15»
Очна ставка: прапор України свідчив проти Путіна
Можливо, є сенс перенавчитися й змінити спеціальність або навіть започаткувати власну справу? На ці та інші запитання наших читачів під час «прямої ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 九月 15»
Газети у залізних обіймах монополіста
Можливо, є сенс перенавчитися й змінити спеціальність або навіть започаткувати власну справу? На ці та інші запитання наших читачів під час «прямої ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 九月 15»
Цілям розвитку заважає агресія
Можливо, є сенс перенавчитися й змінити спеціальність або навіть започаткувати власну справу? На ці та інші запитання наших читачів під час «прямої ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 九月 15»
Демчишин заявив про неминучість закриття нерентабельних шахт
Їх насправді правильніше було б закрити, а людей перевести на інші підприємства або перенавчити. Шахти закривалися і раніше, вся Європа через це ... «РБК-Україна, 八月 15»
Українські герої.Історії про тих, хто їм допомагає. Іван Галенко
Можна сказати, що в грудні минулого року, порадившись між собою після багаторазових невдалих спроб знайти бажаючих перенавчитися поранених ... «Hromadske Radio, 五月 15»
Економічно невигідні шахти збираються закривати або …
Їх працівників обіцяють перенавчити іншим спеціальностям. Програма реформ передбачає також оптимізацію 24-х шахт. Це означає створити більш ... «1tv.com.ua, 四月 15»
Рівненський центр професійно-технічної освіти Державної …
Адже можливості РЦПТО дозволяють перенавчити бажаючих саме на ту професію, яка є нині актуальною і має попит у роботодавців. – У навчальному ... «ОГО, 一月 15»