ПЕРЕНІССЯЧКО在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«переніссячко»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里переніссячко的定义
转移,并与。 Zmensh.-pestl。 直到我怀孕。 玛莎......当邻居们对孩子摇头并预言说......没有任何东西会来自她,因为她......并转移到蓝色(L. Ukr。,III,1952,667)。 переніссячко, а, с. Зменш.-пестл. до перені́сся. Мартоха.. не терпіла, як сусідки хитали головами над дитиною та пророкували, що.. з неї нічого не буде, бо в неї ж.. і переніссячко синє (Л. Укр., III, 1952, 667).
点击查看«переніссячко»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПЕРЕНІССЯЧКО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
переніссячко的用法。与
переніссячко相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 245
Мартоха з усіх своїх дітей найбільше любила «головату» Гапку й не терпіла, як сусідки хитали головами над дитиною та пророкували, що «безмаль з неї нічого не буде, бо в неї ж, кумойко, і переніссячко синє і очі, як у стареї».
2
Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 248
Леся Українка. ловату» Гапку й не терпіла, як сусідки хитали головами над дитиною та пророкували, що «безмаль з неї нічого не буде, бо в неї ж, кумойко, і переніссячко синє і очі як у стареї». Гапка була обличчям «викапана» мати, ...
3
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 245
Мартоха з усіх своїх дітей найбільше любила «головату» Гапку й не терпіла, як сусідки хитали головами над дитиною та пророкували, що «безмаль з неї нічого не буде, бо в неї ж, кумойко, і переніссячко сине і очі, як у стареї».
4
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 276
усіх своїх дітей найбільше любила «головату» Гапку й не терпіла, як сусідки хитали головами над дитиною та пророкували, що «безмаль з неї нічого не буде, бо в неї ж, ку- мойко, і переніссячко синє і очі, як у стареї».
5
Opovidanni͡a ; statti ; lysty - Сторінка 93
Мартоха з усіх своїх дітей найбільше любила «головату» Гапку й не терпіла, як сусідки хитали головами над дитиною та пророкували, що «безмаль з неї нічого не буде, бо в неї ж, кумойко, і переніссячко синє і очі, як у стареї».
6
Osoblyvosti khudoz͡h͡nʹoho movlenni͡a͡: navchalʹnyĭ ...
... значення в іменниках та прикметниках: " - А я ж і найменшу дівочку принесла, вона ж самейка не дійде, ще ніжки малейкі"; "...сусідки пророкували, що "безмаль з неї (дитини) нічого не буде, бо в неї, кумойко, і переніссячко синє ...
Li͡u͡dmyla Vasylivna Bubleĭnyk, 2000
7
Works - Том 7 - Сторінка 245
Мартоха з усіх своїх дітей найбільше любила «головату» Гапку й не терпіла, як сусідки хитали головами над дитиною та пророкували, що «безмаль з неї нічого не буде, бо в неї ж, кумойко, і переніссячко сине і очі, як у стареї».