与 «ПЕРЕНОСНО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
переносно的用法。与
переносно相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Объемлемая однородность - Сторінка 6
Идея неэлементарного доказательства приведена в § 5. 3. Подмножество N плоскости называется переносно объемлемо од- нородным, если для любых двух точек x,y ∈ N существует параллельный перенос, переводящий x вy, ...
2
Фольклор и этимология: Лингвоконцептологические аспекты ...
шумом и придыханием выдыхать" автор считает дальнейшие отымитативные формы пё-р-ёх брызгать; распылять, дуть, набрав в рот жидкость; моросить" (переносно "спешить", ср. значение "мчаться, взбрыкнув" у упомянутого ...
3
Талышский язык - Сторінка 91
Предлогом с; н послелогом -по'о: оп-Ыбе ё; финиш «он выпустил на рук», (переносно) ё; тов-ода тхтте «я спас от смерти». Этими же способами выражается также выделение из предмета, отделение от него {сазиз рагШЕуцз): ...
4
Теория познания и логика по учению позднейших буддистов
Здѣсь же Дар м оттара повидимому хочетъ сказать, что воспріятіе нельзя назвать умозаключеніемъ, даже и переносно. Возражавшій вѣроятно говорилъ: если подъ умозаключеніемъ можно разумѣть и извѣстный мыслительный ...
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 105
Storm – це буря, шторм, злива (тж rainstorm), гроза, громовиця (тж thunderstorm), сніжна буря, хуртовина (тж snowstorm). вжи- вається і переносно: a storm ofapplause, a storm ofindignation. Gale – це сильний вітер, шторм; поетичне ...
6
Prefiksy v suchasniǐ ukraïnsʹkiǐ movi - Сторінка 25
(Фр.) ; «Як реп'ях той, учепиться За латані поли..» (Шевч.) ; переносне: «..вчепився кашель..» (Коцюб.); з особливим посиленням близькості, стикання з предметом: «Пальцями вп'явся в клямку дверей, немов прикипів до них» (Скляр.) ...
7
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Переносне значення слова, що і є джерелом полісемії, необхідно відрізняти від його переносного вживання. Переносне значення — це одне із значень полісемантичного слова, що співвідносне з прямим і з'явилося внаслідок ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1973
8
Язык и культура. Факты и ценности. К 70-летию Юрия ...
... моргнув ввозом может интерпретироваться буквально, переносно или одновременно буквально и переносно, в зависимости от «ключа» прочтения: серьезного или шутливого (о стратегиях метафорической интерпретации см.
Сборник статей, Елена Кубрякова, Татьяна Янко,
2013
9
Топонимика Бурятии - Сторінка 99
Хамар — нос, переносно — мыс. Хр. Хамар Дабан; Хамар ) МЫС В виде выступа горы. Хан, х а а н — царь, владыка. Х а н у у л а — гора владыка. Хангар, х а и г а г а р 4 широко открытый, широкий. Хангар уулангора в Саянах.
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1425
Вживається і переносно: a storm of applause, a storm of indignation. Gale — це сильний вітер, шторм; поетичне — легкий вітерець, зефір, переносно — сильний вибух: a gale of laughter. Теnmpest — сильна буря, гроза, злива, ...
包含词语«ПЕРЕНОСНО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
переносно在以下新条目的上下文中是如何使用的。
12 августа - день в истории футбола
... в обиходе как «Ботафого», что в переводе с португальского означает «огневержец», «спитфайр», «вулкан» или переносно «вспыльчивый», «злюка»). «Чемпионат.com, 八月 15»
Законопроекты об иностранных агентах и ЛГБТ парламент …
... части "цивилизованной" Европы. И попу кому попало подставлять - тоже по их же части, причем как в прямом, так и в переносно-политическом смысле. «Вечерний Бишкек, 六月 15»
Кіровоград доцільно перейменувати на Златопіль - мовознавець …
Вживається вислів і переносно. Наприклад: "Увесь роман Михайла Стельмаха написано в піднесеному, романтичному ключі" (з журналу). Ім'я Вахтанг ... «Gazeta.ua, 四月 15»
Весна во Владивостоке: сугробы, ледяные дороги и сильный ветер
... пешеходам приходится пробираться сквозь сугробы и ломать - буквально и переносно - ноги на неочищенных лестницах, сообщает РИА PrimaMedia. «РИА PrimaMedia, 三月 15»
Обзор и тесты AOC g2460Fq. Игровой монитор 144 Гц без …
Причем в случае последнего утверждения не только переносно и буквально. Долгое время мониторы 144 Гц с адекватным ценником были недоступны ... «MegaObzor.com, 十二月 14»
6 травня - День святого Юрія [+народні прикмети]
За християнською легендою, Юрій врятував дівчину в Лівії, яка була принесена у жертву драконові, переносно язичницькому обрядові. Цей день у ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 五月 14»
Россияне увидят Сахалин в движении
Zeitraffer, Zeit — время, raffen — буквально собирать, подбирать, выхватывать; переносно — группировать, уплотнять) — разновидность замедленной ... «SakhalinMedia, 九月 13»
Учимся подбирать украшения по возрасту
Как и другие дорогие аксессуары и одежда, они, выражаясь переносно, ”сковывают” движения, заставляют своих обладательниц быть более ... «ru.Delfi.lt, 九月 13»
Что сказал Дрозд
... подверглись анимации (как в переносно-кинематографическом, так и в буквально-одухотворительном смысле); причем достигнут этот эффект очень ... «Областная массовая газета Кузбасс, 六月 12»
English day: hide nor hair
... бытовала почти аналогичная идиома, но с прямо противоположным смыслом: in hide and hair — буквально «в коже и шерсти», а переносно — «весь, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 十月 11»