与 «ПЕРЕОДЯГТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
переодягтися的用法。与
переодягтися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
ПЕРЕОДЯГТИСЯ Д|есл. переодягтися переодягся мин. переодяглась мин. ПЕРЕПАДАТИ д!есл. перепадало мин. перепадали мин. ПЕРЕПАЛЕНИЙ перепаленим ч. ор. перепаленоі перепаленою перепалене наз. ПЕРЕПАСТИ д!есл.
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 25
Можна було зайти в ліс, переодягтися. Але, глянувши на свої руки, зрозу- .мів, що не лише вони, а я й сам увесь у пилюці. Отож, перш ніж переодягатися, треба було помитись. Шухновського я не раз бачив на нарадах у районі.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ,
1974
Вам краще переодягтися.Япіду звамиі допоможу. Ось свічка. – Невже обов'язково переодягатися? – Так, краще надіти іншу сукню; я завжди так роблю, коли містер Рочестер тут. Мені здалося, щоцяцеремонія зовсім не потрібна, ...
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕОДЯГАТИСЯ і рідко ПЕРЕДЯГАТИСЯ, аюся, аєшся, ПЕРЕОДЯГНУТИСЯ ; рідко ПЕРЕДЯГНУТИСЯ, дягнуся, дйгнешся / ПЕРЕОДЯГТИСЯ / рідко ПЕРЕДЯГТЙСЯ, дягнуся, дйгнешся. 1. Знімаючи один одяг, одягати на себе ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
5
Inz︠h︡enery. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 400
... щоб хоч трохи перепочити та переодягтися, то замість чоловіка побачила записку, пришпилену до дверей його кімнати: йому терміново треба було з'ясувати з Петровим щось, зв'язане з монтуванням піридинової установки, і на ...
Юрий Юрийовыч Шовкопляс,
1973
6
Vybrani tvory: Inzhenery; roman. Opovidannia.-t.2.Liudyna ...
... щоб хоч трохи перепочити та переодягтися, то замість чоловіка побачила записку, пришпилену до дверей його кімнати: йому терміново треба було з'ясувати з Петровим щось, зв'язане з монтуванням піридинової установки, і на ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as,
1973
7
Shcho bulo, te bulo: opovidanni͡a - Сторінка 72
Не було часу ні помитися, ні переодягтися. А згодом не було й у що переодягтися — на власний новий одяг, як правило, грошей не вистачало. При такому ритмі життя він позбувся друзів, приятелів, спілкуватися з якими не мав часу.
Погано лише,щоя забула переодягтися встару сукню. Доведеться ходитимістом в напівпрозорому топі, який Ніка цілком справедливо сприйняла за комбінацію. Я швидко одяглась,вмилась, привела себедо ладуі вийшла на кухню.
АжтеперЛейла збагнула, чому мама булавїї светрі: певно, перед тим, як її забрали, вона попросилася переодягтися й заховала ті гроші.Вона навмисне залишила шафу трохи відсунутою, щоб Лейла знайшла їх і записку. Записку ...
10
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
Ащо,як нам вдатися до хитрощів, — запропонував Пітер. —Переодягтися, наприклад, у як їх там... заїжджихкомівояжерів тощо... або навпаки — дочекатися,докивона вийдез дому... Маєбути хоч якийсьхідчи, краще сказати,вихід!
包含词语«ПЕРЕОДЯГТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
переодягтися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
На спорт у Калуші цьогоріч виділили 1,8 млн гривень …
Замінюють два газові котли, щоб наші спортсмени мали можливість у комфортних умовах помитися та переодягтися після тренувань. Також там міняють ... «Вікна online, 九月 15»
«Вони причаїлись, але вони точно не мертві» – Саакашвілі
Він каже, що навіть його не впізнав! Справа в тому, що Саакашвілі не тільки встиг переодягтися в камуфляж, але на ньому були берет і темні окуляри. «Радіо Свобода, 九月 15»
Бійці АТО розповіли про "ноу-хау" терористів
Останнє їх "ноу-хау" – переодягтися в тепловідбивний костюм пожежника, щоб залишитися невидимим для тепловізорів бійців АТО. Але й це їм не ... «Еxpres.ua, 八月 15»
Були титушки, тепер — йовбаки: як соцмережі відреагували на …
Нагадаємо, прес-секретар МВС Артем Шевченко спочатку назвав цивільних зі зброєю "працівниками міліції, які не встигли переодягтися". Пізніше він ... «Tyachiv News, 七月 15»
В МВС пояснили, ким були люди у спортивках і з автоматами у …
... Радіо Свобода та Reuters - це працівники міліції, яких було піднято за тривогою і які не встигли переодягтися у формений одяг", - написав Шевченко. «Новини від ТСН, 七月 15»
До Львова повернулися з передової 136 десантників
Кажуть, що не терпиться якомога швидше скинути форму, помитися, переодягтися у цивільне, поїсти домашнього і бодай кілька днів побути вдома – в ... «Щоденний Львів, 六月 15»
(Не)пересічні львів'яни. Монахиня з лічниці Шептицького
Потім у Львів прийшли німці й через брак кадрів повернули сестер у лічницю, але примусили переодягтися у світське. У міжвоєнні роки у шпиталі ... «Tvoemisto.tv, 三月 15»
У шоу «Хто зверху?» зірки продемонстрували, наскільки швидко …
зірки продемонстрували, наскільки швидко вміють переодягатися ... та Міс Україна-2013 Анні Заячківській переодягтися у спецодяг рятувальника. «Новий канал, 十月 14»
Будні волинських військових у батальйоні «Айдар»
За 3-4 дні в сирій землі зношується одяг, а переодягтися і перевзутися немає у що. Тому бійці дуже просять допомогти із замінною формою та взуттям. «ВолиньPost, 七月 14»
"Шерлок Холмс" Бенедикт Камбербетч дякував за нагороду у …
... були шорти-плавки. Таку прикрість він пояснив тим, що часто ходить плавати і просто не встиг переодягтися. Нагадаємо, Бенедикт Камбербетч очолив ... «Новини від ТСН, 一月 14»