与 «ПЕРЕОЗБРОЇТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
переозброїтися的用法。与
переозброїтися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 615
(переоснащення) re- equipment; технічне ~ modernization, technical/technological re-equipment (e.g. of a branch ofindustry). переозброювати, переозброїти 1. to rearm; 2. (переоснащувати) to re-equip. переозброюватися, ...
2
Pytanni︠a︡ kolhospnoho prava - Сторінка 37
... сільськогосподарськими машинами, стали великими державними підприємствами, за допомогою яких партія і держава перевели на соціалістичний шлях розвитку сільське господарство нашої країни, технічно переозброїли його.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz︠h︡avy i prava, Volodymyr Mykhaĭlovych Koret︠s︡ʹkyĭ,
1954
3
Nezakhyshcheni - Сторінка 142
Через пресу, радіо, агітки уряд вимагав від робітників "підтягнути пояси", щоб побудувати фундамент соціалістичної економіки і технічно переозброїти важку індустрію. Подібні заклики уряду звучали до робітників і селян в часи ...
4
Narodne hospodarstvo Ukraïns'koï RSR u semyrichtsi: ... - Сторінка 134
Для того «щоб успішно розв'язати величезні завдання, які стоять перед машинобудуванням, — говорив М. С. Хрущов на ХХІ з'їзді КПРС, — необхідно найближчим часом переозброїти підприємства всіх його галузей шляхом заміни ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko,
1960
5
Naukovo-ėkonomīchnī osnovy budīvnyt︠s︡tva komunīzmu v SRSR.
У створенні матеріально-технічної бази комунізму провідна роль належить важкій промисловості, бурхливий розвиток якої дасть можливість технічно переозброїти всі галузі народного господарства. В Програмі КПРС з цього ...
Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko,
1963
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 140
Треба було переозброїти новою технікою всю нафтову промисловість. У свердлінні ще панував старий спосіб «ударного» свердлування. Важке долото здіймалося й падало, розбиваючи породу. З такою примітивною роботою ...
7
Tvory: Naholʹnyĭ kri͡az͡h. Roman. Sert͡se. Povistʹ - Сторінка 206
Власне кажучи, весь Донбас переозброїти доведеться. Дуже схоже на технічну революцію... — А вона вже почалася, науково-технічна революція, — відповів інженер. — Розвивається високими темпами, і було б дивно, коли б не ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko,
1981
8
Всі хочуть жити: - Сторінка 75
Німцям бракувало людських ресурсів: отже, загарбання кількох країн, створення міцних тилів - першочергове завдання. Сталіну треба було переозброїти армію, звільнитися від ідейних супротивників, узурпувати владу в країні, ...
9
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: kn. 1. ...
... лісівництві) та інтенсифікації колгоспного виробництва [775, спр. 1227, 1, 3, б]. Великі досягнення у відбудові і розвитку машинобудівної промисловості дозволили значною мірою переозброїти на високому технічному рівні всі ...
Ivan Illarionovich Lukinov,
1985
10
Z istoriï pidhotovky Pershoho z'ïzdu radi︠a︡nsʹkykh ...
Народ з великим натхненням трудився над здійсненням першої п'ятирічки, головним завданням якої було створити в нашій країні таку індустрію, яка була б здатна переозброїти і реорганізувати всю нашу промисловість, транспорт ...
Oleksiĭ Korniĭovych Romanovsʹkyĭ,
1958
包含词语«ПЕРЕОЗБРОЇТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
переозброїтися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Уривок з книги Надії Савченко: Наші горе-вояки і надалі …
Бо армія, яка заробляє великі гроші на місіях, могла б уже переозброїтися і одягнутися у все нове! А натомість голою сракою світить! Це при тому, що так ... «Вікна online, 七月 15»
Росія готується до великої світової війни, дати визначені …
... переозброєння на багато-багато трильйонів, щоб переозброїтися і приготуватися до цієї війни. Одночасно з цим стали будувати периметр оборони. «UkrMedia, 七月 15»
15 головних тез Порошенка з виступу у Верховній Раді
Наша основна мета — переозброїтися. - Громадян України, які перебувають на окупованому Донбасі, я розглядаю як військовополонених. - Маю намір ... «ICTV, 六月 15»
Експерт: Без України Росія виявиться абсолютно беззбройною
Головна проблема, з якою зараз погоджуються всі військові, - це те, що події в Україні почалися дуже невчасно, ми не встигли переозброїтися", - додав ... «Українська правда, 二月 15»
Тільки високотехнологічна зброя США може зупинити Росію в …
Тимчасове перемир'я Україна має використати, щоб перегрупуватися, встигнути максимально переозброїтися, і в такому випадку США мають ... «Щоденний Львів, 二月 15»
Українська нація має сформувати свою національну пам'ять
Що нам протиставити агресії нинішньої Росії? ― За нами правда. Але ми військово значно слабші від Росії. Тому мусимо мати терпіння і переозброїтися. «Львівська Газета, 一月 15»
Україна має терміново організувати офіцерські курси і …
Щоб відновити боєздатність власної армії бодай до весни 2015 року, за час так званого перемир'я, країна має максимально швидко переозброїтися й ... «Радіо Свобода, 十月 14»
Українська армія розраховує переозброїтися на 125 мільярдів
Міністерство оборони України планує витратити на переозброєння 125 млрд грн. Про це журналістам на брифінгу в середу, 3 квітня повідомив міністр ... «Дзеркало Тижня, 四月 13»