与 «ПЕРЕПАЛЕНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перепалений的用法。与
перепалений相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Трипольская культура на Украине
Склад печини був завсіди той самий_це перепалена глина з очевидною домішкою рослинних лишків; кольор її був або ясно-жовтий, або червоний, або темно-цегляний. 3 усіх 4-х окремих місць печини, що з них складавсь точок і-й, ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
overburden overburden переобтяжувати//переобтяжити, наднавантажувати//наднавантажити [oovз'bз:dn loov'r'bз:"dn] overburdened переобтяжений, наднавантажений [oovobз:dnd looy'r'bз: dnd] overburn перепалювати//перепалити ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Pam'i͡a͡tky halʹshtatsʹkoho periodu v mez͡h͡yrichchi ...
На глибині 30-43 см злокалізовано компактне скупчення перепалених кісток і фрагментів кераміки , що походять від одної посудини. Вона - грубостінна з гладкою з двох боків, коричневою поверхнею. Посудина виготовлена з глини ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, Larysa Ivanivna Krushelʹnyt͡s͡ʹka, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
4
Etnokulʹturni prot︠s︡esy v Pivdenno-Skhidniĭ I︠E︡vropi v I ...
ківські поховання (за П. Старостіним та Е. Козаковим): 1: 1 — пронизка, 2 — голка від пряжки, 3 — сережка; 4, 5 — посуд, 6 — перепалені кістки. II: 1 — перепалені кістки; 2, 3 — уламки фібули-сюльгами; 4 — пряслице; ...
5
Davnʹorusʹki pamʹi︠a︡tky Shestovyt︠s︡i - Сторінка 186
діаметром біля 1,5 м і товщиною 5 — 10 см складалось з попелу, вугілля та дрібних перепалених кісток. На південний схід від кострища містилась яма без чітких обрисів, заповнена в центрі червоним, перепаленим піском, під ...
6
Karpatski kurhany pershoï polovyny I tysi͡acholitti͡a ... - Сторінка 75
Спираючись на виявлення трьох сильніше перепалених місць у межах кострища в кургані No III (табл. I, 5), автор звіту робить висновок про наявність трьох поховань ". Точніших даних щодо характеру і розташування останків від ...
Markian I͡Ulianovych Smishko, 1960
Стіни склепу стояли сірі, без ніякої оздоби, сподом були в камені викуті лави й заглибини; тут камінь був червоний, перепалений, а на паленищах видні ще були сліди огню; тільки стеля мала на собі одну-однісіньку оздобу ...
8
Rannʹoslovʾi︠a︡nsʹke i davnʹorusʹke naselenni︠a︡ ...
Поверхня кургану задернована. У північній частині на глибині 0,4 м знайдено окремі вуглики та іх скупчення, кілька перепалених людських кісток та уламок ліпноі кераміки. У південно-вахідній частині кургану виявлено поховання у ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 683
... -те)* сЬап§еаЫе, 1псоп- 81ап1, \аг1аЬ1е, ти1аЫе; ,-^ок (-дку)т ра- гохувт. перепаковувати (-ую, -уеш) / VI; перепа- кувати (-ую, -уеш) Р VI ю гераск. перепалений (-на, -не) * Битее! (Ьгои^Ь, ^и^^е Ьигпей. перепалйти (-алю, -алиш) Р ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
... що й він людина. Але не щадив його — хай щезне: нитка перепалена і розмотується новий клубок. Перед смерком минув млин осадника Зоммерштайна на Полтві і ступив на Краківське передмістя Львова. «Плетуть вінок Орисі..
包含词语«ПЕРЕПАЛЕНИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
перепалений在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У спеку нас рятує квас
Потім відцідити. Колір напою можна змінити: якщо додати перепалений цукор – квас буде жовтуватого кольору, якщо який-небудь сік червоного кольору ... «Сім'я і дім, 六月 14»
Цукор для пирога розтоплюють на сковороді
Збиває дерев'яною ложкою в макітрі перепалений цукор із двома яйцями і півтори склянки звичайного цукру. Додає пачку кориці. Вливає у дві склянки ... «Gazeta.ua, 十月 13»
Таємниці вулиці Городоцької. Фото
За його словами, споруди, про які йдеться, вочевидь, були спалені орієнтовно наприкінці ХVІІ століття, адже археологи виявили значний перепалений ... «Гал-Info, 九月 13»