与 «ПЕРЕПЛАВИТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
переплавитися的用法。与
переплавитися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словарь омонимов русского языка - Сторінка 217
ПЕРЕПЛАВЛЯТЬСЯ I— III * I, Переплавляться I [Страд. к переплавлять I*. Переплавляться II [Несов. к переплавиться; страд. к переплавлять Щ, Англ. Ье теИей / гете11, фр. ё1ге (ге)1опйи, нем. ит^езспте1г1 \уегаеп. Металл ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 58
Щире слово сказав Сергій Єфремов, назвавши Ганну Барвінок «поетом горя і бідування жіночого». Справді-бо, життя жіноче подвижницьке і вартує воно добірного письма небуденного – тут і прозові рядки мають переплавитися у ...
3
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 161
... п. щелевой перепад щшйнний переплавить переплавите, нере- топйти; -ться переплавитися, пе- ретопйтися переплавленный переплавлений, перетоплений переплавлять переплавляти, пере- топлювати; -ться переплавлятися, ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 616
... з ~oю in a drunken state. переплавка, переплавлення, переплавляння мет. smelt(ing). переплавляти, переплавити to remelt; (метал) to smelt. переплавлятися, переплавитися to be smelted. переплавний (for) smelting. переплакати to ...
Педеври були знищені, їх грабіжники переплавили в зоки і продали на чорному ритшу. эвзі чутки про пограбування золотого кургану дійшли ттора Миколи І. Його величність страшенно розгніваб пак! У нього з-під носа украли ...
6
Vatra: poeziï - Сторінка 173
Чуеш? Не дай переплавити семибарвнкть Райдуги райдуг, Не дай випрямити лук, Тетивою якого Земля, А стр1лою — Краса! Все. Б1ЛЫИ шчого. Старий Iндіанин зник. Н1АГАРА. Веселка — Лук. Тетива — Земля. Стріла — Краса.
Rostislav Andriĭovych Bratunʹ, 1966
7
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕПЛАВЛЙТИ1, яю, яеш, ПЕРЕПЛАВИТИ, влю, виш. 1. Плавлениям перетворювати в шип вироби. 2. перен. Переробляти Р13Н1 елементи в щось однорщне. 3. Плавити все або багато чого- небудь. ПЕРЕПЛАВЛЯТИ2, яю, яеш ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
8
Pro I︠U︡rii︠a︡ Zbanat︠s︡ʹkoho: statti, eti︠u︡dy, ese - Сторінка 59
Тоді не важко було уявити його біля іншого багаття - партизанського, в лісі над Остром. Ця розповідь не переплавилася у художню тканину твору, а багато інших я потім зустрічав у романах і повістях Ю. Збанацького і міг збоку, ...
9
Aktualno!: polityka, mova, demokratiia - Том 2 - Сторінка 17
Наругою над пам'яттю мільйонів жертв голодомору є існування в українських містах та селах пам'ятників катам України! Якби оці пам'ятники "вождів і вождиків пролетаріяту" переплавити (дехто зі старшого покоління, може, ...
10
Presa Radi︠a︡nsʹkoï Ukraïny v umovakh rozvynutoho ...
Мелітополі було встановлено бронзовий бюст Іллічу. У дні війни фашисти привезли погруддя на верстатобудівний завод і наказали робітникам його переплавити. Однак ливарники Олександр Семенович Заплесвічко і Георгій ...
