下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里переплутуватися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПЕРЕПЛУТУВАТИСЯ的发音

переплутуватися  [pereplutuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПЕРЕПЛУТУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«переплутуватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里переплутуватися的定义

困惑,困倦,小小,提供,哦,doc。1。 互相交织,随意混淆或相互混淆。 裸露的坚果和与分支交织的蜜蜂(Tulub,Ludolov,I,1957,336); *比喻。 在西方,太阳与森林是平等的,并在下面翻滚,穿过森林的混乱的唾液射线(于亚诺夫,I,1954,286); //穿越(关于轨道,路径等)。 在雪中,明显的痕迹是与两个滑雪板的轨道纠缠在一起(Donch。,IV,1957,443); 在白杨草丛之间横跨全球(Golovko,I,1957,107); // por 合并(关于声音)。 旋律混乱,混乱(N.-Lev。,III,1956,305)。 搞混乱,混合。 达拉布冲上前去,几乎没有蒂莫西跳了起来,整个世界开始旋转着我! 在一些奇特的舞蹈中,山峰的轮廓混杂在一起,我不知道它在哪里(Khotk。,II,1966,388); [Cyril:]那么冬天将会更长:在世界末日之前一切都会混淆......(Croup,II,1958,10); 我不知道 - 没有读[大卫]标题:信件莫名其妙搞砸了(头,II,1957年,100); *比喻。 作为累脑子有病乱路世界一路走去(L.,我,1958年,293).Vse pereplutalos [头(精神病等铝。)] - 全败清晰,和谐,变得飘忽不定。 我的头pereplutalosya,把车轮,仿佛烟雾和烟雾...之后(太平洋,并于1954年,359); 在所有pereplutalosya心,她无法理解自己在混乱(怨妇。,..晚上,1958年,217)。3。 只是一点点 通行证 混淆 переплутуватися, ується, недок., ПЕРЕПЛУ́ТАТИСЯ, ається, док.

1. Сплітатися між собою, безладно сплутуватися одне з одним або з чим-небудь. Голі вузлуваті горіхи та буки переплутувалися гіллям (Тулуб, Людолови, І, 1957, 336); * Образно. На заході сонце зрівнялося з лісом і котилося нижче, по всьому лісу переплуталося косе проміння (Ю. Янов., І, 1954, 286); // Перехрещуватися (про сліди, стежки і т. ін.). На снігу чітко викарбувався слід від підошов, який переплутувався з слідами двох лиж (Донч., IV, 1957, 443); Між осик білих по траві стежки навхрест переплутались (Головко, І, 1957, 107); // перен. Зливатися (про звуки). Мелодії сиплються, переплутуються в якомусь хаотичному безладді (Н.-Лев., III, 1956, 305).

2. Приходити в безлад, перемішуватися. Дараба рвонулася вперед, аж ледве Тимофій скочив.. Увесь світ зачав крутитися довкола мене! В якімось дивнім танці переплутувалися знайомі контури гір, і я не міг пізнати, де що стоїть (Хотк., II, 1966, 388); [Кирило:] Далі зими ще довші будуть: перед кінцем світу усе переплутається… (Кроп., II, 1958, 10); І дивно — не прочитав [Давид] заголовка: літери якось переплутались (Головко, II, 1957, 100); * Образно. В стомленій хворій уяві переплуталися всі шляхи-дороги цілого світу (Довж., І, 1958, 293).

Все переплу́талось [у голові́ (в думка́х і т. ін.)] все втратило ясність, стрункість, стало безладним. У голові все переплуталося, пішло колесом, наче після чаду та диму… (Мирний, І, 1954, 359); В думках усе переплуталося, і дівчина не в силі була сама розібратися в тій плутанині (Жур., Вечір.., 1958, 217).

3. тільки недок. Пас. до переплу́тати.


点击查看«переплутуватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПЕРЕПЛУТУВАТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ПЕРЕПЛУТУВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

переплисти
переплисти річку
переплитовічка
переплиття
переплут
переплутаний
переплутання
переплутати
переплутатися
переплутування
переплутувати
перепльовування
перепльовувати
переплюндрувати
переплюнути
переплюскувати
переплюскуватися
переплюснути
переплюснутися
перепляс

ПЕРЕПЛУТУВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

乌克兰语近义词词典里переплутуватися的近义词和反义词

近义词

«переплутуватися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПЕРЕПЛУТУВАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到переплутуватися25种语言翻译
该章节所呈现的将переплутуватися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«переплутуватися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

pereplutuvatysya
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

pereplutuvatysya
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

pereplutuvatysya
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

pereplutuvatysya
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

pereplutuvatysya
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

переплутуватися
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

pereplutuvatysya
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

pereplutuvatysya
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

pereplutuvatysya
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

pereplutuvatysya
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

pereplutuvatysya
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

pereplutuvatysya
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

pereplutuvatysya
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

pereplutuvatysya
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

pereplutuvatysya
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

pereplutuvatysya
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

pereplutuvatysya
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

pereplutuvatysya
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

pereplutuvatysya
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

pereplutuvatysya
50 数百万发言者

乌克兰语

переплутуватися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

pereplutuvatysya
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

pereplutuvatysya
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

pereplutuvatysya
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

pereplutuvatysya
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

pereplutuvatysya
5 数百万发言者

переплутуватися的使用趋势

趋势

词语 «ПЕРЕПЛУТУВАТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«переплутуватися»在不同国家的使用频率。

переплутуватися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПЕРЕПЛУТУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现переплутуватися的用法。与переплутуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
А - Н: - Сторінка 164
ПЕРЕПЛІТАТИСЯ (про гілля, крони тощо), СПЛІТАТИСЯ, ПЕРЕВИВАТИСЯ, ПЕРЕСНОВУВАТИСЯ; ПЕРЕПЛУТУВАТИСЯ (густо, безладно). — Док.: переплестися, сплестися, перевитися, переснуватися; переплутатися. Сірі віти ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 455
ещё) попл1'чник; 2. (справочник) дов1дник и дов1дник; 3. астр, су- путник; искусственный ~к Земли штучний супутник Земл1. спутница супутниця; попл1чниця. Ср. спутник 1. спутывание 1. плутання, сплутування; переплутування; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 317
(быть спутанным) змшуватися и мшатися, змшатися; (путаться) плутатися, поплутатися, сплу- туватнея, -туеться, сплутатися; (перепутываться — ещё) переплутуватися, пере- плутатися и мног. попереплутуватися; 3. (сов.: прийти в ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(переплутувати) intermingle змішуватися//змішатися 1. mix (up), immix; intermix 2. (зливатися) meld 3. (про плини) interfuse (з — with) 4. (заплутуватися) confuse 5. (переплутуватися) intermingle змішувач (-а) 1. (пристрій) mixer ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. переплутуватися див. 1, 2. переплітатися. перепльовувати, переплюнути див. 1. перевершувати. перепнути див. 1. перегороджувати. перепнутися див. 1. затнутися. 1. ПЕРЕПОВЗАТИ (переміщатися по якомусь простору, з місця ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
I СплЁ- таючись, переплутуватися (про шось гнучке, витке). // Обвиватися або проростаTM, пронизуватися чим-небудь гнучким або витким; ошптатися. Все тут, в тих в1чних тенях, все тут якесь впгке. приросле, нерухливе. Пот /к з ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 132
См. Переплутувати, ся. Переплутувати, тую, єш, eов. в. переплутати, таю, єш, пл. Перепуть вать, перепутать; оплесть, переплесть. 2) Спутьівать, спутать, перемЬшать. Переплутуватися, туюся, єпися, сов. в. переплутатися, таюся, ...
Borys Hrinchenko, 1996
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Переплутувати, тую, еш, сов. в. переплутати, таю, еш, гл. Перепутывать, перепутать; оплесть, переплесть. 2) Спутывать, спутать, перемешать. Переплутуватися, туюся, ешся, сов. в. переплутатися, таюся, ешся, гл. Перепутываться ...
Borys Hrinchenko, 1959
9
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Заклинить наново. Переплутати, ся. Си. Переплутува- ти, ся. Переплутувати, тую, еш, сов. в. переплутати, таю, еш, гл. Перепутывать, перепутать; оплесть, переплесть. 2) Спутывать, спутать, перем'Ьшать. Переплутуватися, туюся, ...
Борис Хринченко, 1959
10
Li͡udyna z͡hyve dvichi: roman - Сторінка 539
Василь Максимович покірно заплющив очі, знаючи,— зараз все одно думки почнуть переплутуватися. Тим-то й не затремтіли йому повіки, коли біля дверей обережно рипнули чиїсь черевики. І ніби здалеку долинув чийсь — чи не ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1979

参考文献
« EDUCALINGO. Переплутуватися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/pereplutuvatysya>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切