与 «ПЕРЕТЕНЕТИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перетенетити的用法。与
перетенетити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Всьогс тобг не перетенетити так, — шкода й заходу. МВ. II. 118. Перетершти, плю, ниш, гл. 1) Перестрадать, перенести, вытерпеть Хиба ж- ти не перетерпит'/ Мнж. 122. На собг все лихо перетерплю, а еже нтому не скажу. Кв. А що ...
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 140
Всього тобг не перетенетити так, — шкода й заходу. МВ. II. 118. Перетерштн, плю, пиш, гл. 1) Перестрадать, перенести, вытерпеть. Хиба ж ти не перетерпит? Мнж. 122. На собг все лихо перетерплю, а еже ткому не скажу. Кв. А ию ...
3
Словарь украинскаго языка - Сторінка 140
Всьою тобг не перетенетити так, — шкода й заходу. МВ. И. 118. Перетершти, плю, пиш, и. 1) Перестрадать, перенести, вытерпеть Хиба ж ти не перетерпит? Мнж. 122. На собг все лихо перетерплю, а еже шкому не скажу. Кв. А гцо ...
4
Оповідання, казки, повісті, роман - Сторінка 318
«Голубе, голубе! — думаю, — сього тобі не перетенетити так, — шкода й заходу!..» Ну, батько шчогб собі, — т1льки дивиться — не на Чай- ченка, а через його голову, згори... А Чайчиха й наша мати сидять, от мов т1 голубки сив1, ...
5
Три долі: Марко Вовчок в українській, російській та ... - Сторінка 51
«Голубе, голубе! — думаю. — Сього тобі не перетенетити так, — шкода й заходу!..» Ну, батько нічого собі, — тільки дивиться — не на Чайченка, а через його голову, згори... А Чайчиха й наша мати сидять, от мов ті голубки сиві, що ...
Марко Вовчок, V. P. Ahei͡eva,
2002
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
2) ІІеред'Ьлать. Перетенетити, иечу, тиш, гл. Всього тобі не перетснетити так,-шкода й за:воду. МВ. ІІ. 118. Перетерпіти, плю, пиш, гл. 1) Церестрадать, перенести, вытерптзть. Хиба ж ти не перетерпиш? Миж. 122. На собі все ...
7
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 237
... а то вже сам вш її очима назорить м1ж дівча- тами 1 вмисне тоді до неї горнеться, як старий батько тут буде, — як би його волю мав нехтувати. «Голубе, голубе! — думаю, — сього тоб1 не перетенетити так, шкода й заходу!..» Ну ...