与 «ПЕРЕЦІДИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перецідити的用法。与
перецідити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Velykodni︠a︡ veselka - Сторінка 113
Мазь від опіків. 2) Жовток яйця пересмажують, перетирають і пересипають обпечене місце. Радикуліт. Свіже яйце настояти протягом п'яти днів в одній пляшечці оцтової есенції. Перецідити. Втирання. Виразка шлунка. На три літри ...
Можна перецідити мову, — продовжував він, — але не можна відцідити кров, бо змішувалася вона по волі господа бога нашого. З його волі кожна нація дає світові і талановитих, і юродивих. Талановиті, себто ділові люди, вибрані ...
Vulkan Mykolaĭovych Kozlov-Kachan,
1975
3
I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 161
го, патоку можна перецідити через сито або марлю і злити у котел. Заготовлену таким чином ситу варять на невеличкому вогні, оскільки при великій температурі мед втрачає свою духмяність. Під час варіння зверху ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ,
2005
4
Malolitnyĭ: povistʹ z z︠h︡ytti︠a︡ malozemelʹnoĭ shli︠a︡khty
Але це очивидно зробило на неї вражіння, бо добре бабі ааплатила за дання і поспішила до дому аж задихалась, щвб усе приладити, як слід, заки Андрій верне з міста. Зілля треба було зварити в новім горшку, добре перецідити ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ,
1967
5
Khrystyi︠a︡nstvo v Ukraïni na mez︠h︡i tretʹoho ... - Сторінка 272
Потім убити крота, зварити в олії і перецідити. Змішати ослячий послід з свіжим молоком. Все це прикласти до рани." Таке лікування, як відомо сьогодні, могло стати причиною важких інфекцій. Замість вати використовували ...
Vitaliĭ Ivanovych Kononenko, Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka,
2002
6
Лозинова труна: документально-біографічні повісті та ...
Ніч-чого не розумію, - розвів руками Маріуца. - А що тут розуміти? Ніякої бомби й не було. Я так гадаю: увечері Бережинські збиралися гнати горілку. Вранці вони встигли перецідити закваску з діжки в бляшаного куба та 122.
7
Krynychna voda: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 132
не барився налити з ретельністю знову ж таки, аби не перецідити коштовність понад вінчик. Випив мерщій, то потонклими пальцями дрібочучи, то цілою долонькою лівої поляскуючи себе по устах, неначе притримував легкого духа, ...
8
Ivan Horbachevsʹkyĭ u spohadakh i lystuvanni︠a︡kh - Сторінка 158
Теплий розчин ксантина мусить бути зовсім чистий - коли би по окисненю мав змутити ся, треба борзо перефільтрувати (перецідити). При кристалізації вилучують ся на стінах і на дні посуди грузла кристалів, котрі видно вільним ...
I︠A︡roslav Honsʹkyĭ,
2004
9
Spomyny z moho z︠h︡ytti︠a︡ - Том 1 - Сторінка 179
Уривки про инших письменників робіте, коли є що доладнє в моїх листах, аби про мене не згадували, що се я писав. Коли б хто зумів усю мою книгу, три томи, перецідити і подати з неї русинам один невеличкий том українською ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ,
2004
10
I︠A︡ rozpovim pro vse: - Сторінка 21
Не хочеться ні до Аркадія, ні до Фесенків. До Аркадія недалеко. Тільки перейти вулицю. Там буде традиційний бедлам. Заради двох-трьох непоганих анекдотів доведеться перецідити стільки бруду. До Фесенків? Він дуже добрий, ...
Vitaliĭ Heorhiĭovych Kozlenko,
1969
包含词语«ПЕРЕЦІДИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
перецідити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Гарбузова господиня
Відстапвити, дати охолонути, перецідити й розлити у пляшки. Тримати в холодильнику й пити по 70 мл за 15 хвилин до їди двічі-тричі на день. «Львівська Газета, 九月 15»
Як позбутися кашлю народними засобами?
Корінь солодки обсмажити на пательні без масла. А тоді 2 ч. л. кореня залити 2 склянками окропу й дати настоятися 6-8 год. Перецідити й уживати по ... «Львівська Газета, 二月 15»
Простудні хвороби відступають
Перецідити, отриману рідину тримати в холодильнику. Пити теплим (підігріти або додати до відвару трішки гарячої води) по 50-100 г три-чотири рази ... «Львівська Газета, 十二月 13»
Їмо з «Оскаром»
Соус перецідити (можливо, вам доведеться зняти трохи жиру, можете зробити це, охолодивши його). Залежно від того, наскільки терпким є вино, можна ... «Львівська Газета, 二月 13»
Нахилімося до кульбаби
Дві столові ложки подрібненого коріння (найкорисніше восени) залити 0,5 л окропу, варити 5 хвилин, настояти дві години, перецідити і випити за чотири ... «Львівська Газета, 五月 12»
Верховинці навчилися робити смачне божоле із лісових ягід
Опісля злити й перецідити готовий шипшиновий напій у пляшки. Добре вино виходить також із горобини. До десяти кілограмів потовчених дерев'яним ... «Мукачево.нет, 十月 10»