ПЕРЕУЧУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么？
在乌克兰语 词典里переучуватися的定义
重新学习，uyusya，uyeshsya和PEREVCHATYSYA，ayusya，ayeshsya，nedok，PEREUCHYTYSYA，我学习，uchyshsya和再培训，chusya，chyshsya，dok.1。 以不同的方式重新学习。 亲爱的叔叔！拉达已经在保加利亚重新训练了吗？ （L. Ukr。，V，1956,31）; [塔拉斯：]对不起，教授。我们希望的是，教授不仅syviv但苏联部门pereuchuvavsya;（MIK，我，1957年，163页） 首先，五年突破后，今年的工厂是非常困难.. dekvalifikuvalasya玛莎，她又不得不perevchatysya（Smolych ..四十八，1937年，271）; - 遇到一个朋友飞行员飞行员。他仍然是步兵，然后perevchyvsya（第一，野蜜，1963年，482。）。2。 交谈。 了解更多而不是应该; 劳累过度的一侧长而勤奋navchannya.◊再学习（perevchatysya，pereuchytysya，再培训） - 有接受教育或变得傲慢，不论学历，不具备必要的文化层次。 她经常抱怨母亲Grisha说，他perevchyvsya在一边，所以不要想拜它（你，我，1959年，159页）3。 只是一点点 通行证 重新学习和重新教育。
与 «ПЕРЕУЧУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
переучуватися的用法。与
переучуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
V.I. Lenin, KPRS pro borotʹbu za myr - Сторінка 147
Вибачте, будь ласка, ми почали переучуватися і будемо переучуватися так, що досягнемо певного і всім очевидного успіху. Ось в ім'я цього переучування, я думаю, тепер і слід нам ще раз дати один одному тверду обіцянку ...
Vladimir Ilʹich Lenin, M. V. Iskrov, K. E. Kalaushyna,
1981
2
Ofit͡sersʹka chestʹ profesora Kondratʹi͡eva - Сторінка 50
Здобутки дітей Василь Савович пояснює просто: переучуватися набагато важче, ніж учитися. Діти, які засвоюють ази граматики з шес- ти-семи років, фактично змушені переучуватися, бо вимова, співвідношення слів і понять вже ...
Vitaliĭ Fedorovych Zakharov,
2005
3
I͡A͡kby my vchylysʹ tak, i͡a͡k treba--: rozmovy pro nabolile
Знову, як і в часи СРСР, переучуватися по-російськи? Терпіти цей поглум вже у власній державі? О, що то таке переучуватися, добре пам"ятаю з власної біографії, коли вже на вступному іспиті до технікуму мучився, боячись ...
4
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
... професійно орієнтовані приватні ВНЗ, в яких практично немає спеціальностей художнього напряму. Впровадження дворівневої системи підготовки фахівців з вищою освітою дозволяє послідовно вчитися, а не переучуватися.
5
Пригоди Аліси в Дивокраї
Кат доводив, що неможна відтяти голову, коли її нема від чого відтинати: зроду-віку він такогоне робивіне збираєтьсяна старості переучуватися – на якого ката перевчати ката?! Король доводив, що всяк,хто має голову, може її ...
6
Франкенштайн. Ґотичні повісті (збірник)
... вже понад тисячу років і вони давно вкрилися цвіллю? Навіть не чекав, що в наш час просвітництва та науки зустріну учня Альберта Великого й Парацельса. Що ж, шановний, вам доведеться переучуватися наново. Після цих слів ...
Мэри Шелли, Роберт Стивенсон, Джон Полидори,
2015
7
Аліса в Країні Див: - Сторінка 84
Кат доводив, що не можна відтяти голову, коли її нема від чого відтинати: зроду-віку він такого не робив і не збирається на старості переучуватися — на якого ката перевчати ката?! Король доводив, що всяк, хто має голову, може її ...
Льюїс Керрол, Іван Малкович,
2014
8
U nebi ĭ na zemli ...: aviat︠s︡ii︠a︡ v boi︠a︡kh za Kyïv u ...
З Чернігова шлях лежав на переформування до Казані, куди 130-й авіаполк прибув у липні 1941 року — переучуватися для польотів на літаках ПЕ-2. Цей бомбардувальник був оснащений гідравлічним приводом шасі, комфортним ...
Oleksandr Kuzin, Borys Spysarenko,
1998
9
История украïнськоï радянськоï литературы: - Сторінка 83
Багатьом з них, як писав О. Білецький, в післяжовтневий час довелось «переучуватися заново»; про те, що таке «переучування» на засадах марксистської методології йшло не на словах, а на ділі, могли засвідчити, наприклад, ...
Степан Андрийовыч Крыжанивськый, Институт литературы им. Т.Х. Шевченка,
1964
10
Boz︠h︡a kara: Otaman Mamaĭ : romany - Сторінка 5
ся, старші переучуються. Хто ж не хоче переучуватися сьогодні, завтра його наше стрімке українське життя відітре, відсторонить на узбіччя, відлучить од озонної радості відчути себе і свій народ, свою Вітчизну вільними, ...
包含词语«ПЕРЕУЧУВАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
переучуватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Сьогодні – Міжнародний день шульг
А в радянських школах маленькі лівші мусили переучуватися в обов'язковому порядку. Серед відомих людей шульгами були Марк Твен, Леонардо да ... «Львівська Газета, 八月 15»
В селі Грибовиця священик щодня ходить на могилу до коханої
Зрозумівши, що мені вже пізно переучуватися, попросився в Низкиницький монастир. Владика Симеон погодився, але з умовою, що я спершу поїду в ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 七月 15»
Телебачення майбутнього – прогнози експертів
... Олексій Суханов. – Наприклад, пенсіонери завжди будуть дивитися телевізор: вони так звикли, їм так зручно, і немає необхідності "переучуватися". «UkrMedia, 四月 15»
Шимків про реформи: немає грошей і ресурсів, є маразми і …
Значить, треба переучувати – нехай роблять щось корисне", – заявив Шимків. При цьому, за його словами, багато людей переучуватися теж не хочуть. «Українська правда, 一月 15»
У Києві почався набір у нову патрульну службу
Каже, піде переучуватися. "Я не бачу нічого суворого і тяжкого", – каже інспектор дорожньо-патрульної служби Олег Слободян. Залишитися в службі має ... «Останні події України - UkrMedia, 一月 15»
Екс-командир 51 ОМБ - на боці терористів. Кому вигідна ця війна?
А з гвинтівки армії США - потрібно переучуватися стріляти. Візьми їхні БМП - це людину потрібно навчити. Потрібен час, щоб перевчити нашу армію під ... «Волинські Новини, 九月 14»
Корреспондент: Зробити ноги. В Україні гостро постала …
Доведеться надалі задовольнятися українськими, переучуватися ходити. Тому я б рекомендував із самого початку до них звикати». На всі руки. Олексій ... «Корреспондент.net, 九月 14»
Він та Вона: Як відновити довіру у відносинах?
Усі ці поради, з першого погляду, досить прості, але на справі буває важко їх реалізувати, тому що багато хто не звик переучуватися, робити по-новому, ... «ОГО, 十月 13»
Ужгородські миротворці: як їм живеться після війни на чужині?
... оскільки прийнята в українських військах система зв'язку там не працювала — потрібно було терміново переучуватися на системи світового зразка, ... «Закарпаття online, 六月 11»
Друга вища
"сиділа з однією дитиною, потім з іншою, шукати роботу за фахом або переучуватися?" У хорошому кадровому агентстві претендента на посаду ... «Освітній портал, 二月 11»