与 «ПЕРЕВАЖАЮЧИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
переважаючий的用法。与
переважаючий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Hroshovi znaky ta monety Ukraïny - Сторінка 73
Банкнота ночінальною вартістю 1 гривня ( 1992, 1994 і 1995 рр) Основні малюнки: лицьового боку — портрет Володимира Великого; зворотного боку — руїни Херсонеса. Переважаючий колір банкнот зразка 1992 р. — темно- ...
Teti︠a︡na Petrivna Martyni︠a︡k, 2005
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï hryvni - Сторінка 24
Банкнота номінальною вартістю 2 гривні (1992 рік) Основні малюнки: лицьового боку — портрет ЯРОСЛАВА МУДРОГО; зворотного боку — СОБОР СВЯТОЇ СОФІЇ КИЇВСЬКОЇ. Переважаючий колір — коричневий. Розмір — 135 х 70 ...
Viktor I︠U︡shchenko, Volodymyr Panchenko, 1999
3
Z istoriï hrosheĭ Ukraïny - Сторінка 148
Переважаючий колір банкнот зразка 1992 р. — темно- син|й, розмір — 135x70 мм, банкнот зразка 1994, 1995 рр. — блакитно-темно-сижй, розм1р — 133x66 мм. Банкнота номшалъною вартгстю 10 гривень (1992, 1994 рр.) Основж ...
Nina Volodymirivna Dorofei︠e︡va, Zori︠a︡na Myk︠h︡aĭlivna Komarynsʹka, Lʹvivsʹkyĭ bankivsʹkyĭ instytut Natsionalʹnoho banku Ukraïny, 2000
4
Naukovi zapysky - Том 18,Випуск 6 - Сторінка 165
... складу алюв1альних вод кожного з вид1лених райошв можна встановити тыьки ор1ентова- но, грунтуючись на переважаючих типах х1м1чного складу алкшальних вод. Яюсть вод алюв1ю в межах швшчно! д1лянки задов1льна.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1959
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1055
... верхність. preponderant [prl" рРnd(a)rant) а що переважає, що має перевагу; переважаючий; домінуючий; - position панівне становище. preponderate [prl" рРndarelt] у (past і р. р. prepondered, pres. р. preponderating) 1. переважати, ...
6
Обережно--мова!: матеріали парламентських слухань у ...
За міжнародною кодифікацією, країна, у якій переважаючий етнос становить 70 і більше відсотків, є країною мононаціональною. То ж не спекулюймо стосовно України поняттями "поліетнічність", "полімовність" тощо. Ніби це й ...
Т. М Галюк, Л. І Журавльова, Украіне. Комітет з питань культури і духовності, 2003
7
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Найбільша частка в Івано-Франківській області – понад 72%, найменша у Київській – 49,5% (рис. 3.60)285. У більшості регіонів України ВНЗ державної форми власності продовжують залишатися переважаючими на тлі значного ...
8
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
Від таких пропорцій залежить переважаючий тип механізму перерозподілу фінансових ресурсів – податковобюджетний, самофінансування та непрямого інвестування. З метою визначення частки (внеску) кожного з макроагентів ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002
9
Лингвокраїнознавство німецькомовних країн. [нім.]: ... - Сторінка 44
... увесь тягар договору скидати на народні маси den Bürgerkrieg entfachen розпалювати громадянську війну in fieberhafter Eile aufrüsten озброювати у гарячковому поспіху der übermächtige Ansturm переважаючий натиск sie machen ...
Євгененко Д. А. та ін., 2008
Але занепокоєння швидко минулося;вонибули в безпеці завдяки своїй переважаючій кількості, завдяки заслону з невмолимих воїнів Волтурі попереду.І на обличчях з'явився вираз, якийпанував дотого, якмизбентежили їх.
包含词语«ПЕРЕВАЖАЮЧИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
переважаючий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
«Від наших відносин з часом залежить, чи будемо ми щасливі »
Це передбачало б відмову від діяльного індивіда (а це переважаючий тип в сучасних суспільствах) і звернення до споглядального, дозвільному людині, ... «UkrMedia, 九月 15»
Мавпочка та рейтинги. Як РФ оберігає держкомпанії від дії санкцій
В ЄС, США і Японії немає монопольної моделі або моделі, де є лише один переважаючий учасник. У 2006 році в США навіть зруйнували олігополію і ... «Європейська правда, 八月 15»
Українська вишиванка: чим особлива кожна область. ФОТО
Вінницька область На Вінничині не обмежувались у кольоровій гамі. Та на кожній сорочці можна зустріти колір, який веде – переважаючий у візерунках. «ВолиньPost, 八月 15»
Від сьогодні в обігу з'явиться нова стогривнева банкнота
За інформацією НБУ, нова банкнота має переважаючий жовто-оливковий колір і тонований під цей колір банкнотний папір. При розробленні оновленої ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 三月 15»
Вже відсьогодні: в обігу нові 100-гривневі банкноти
Згідно з інформацією НБУ, нова банкнота має переважаючий жовто-оливковий колір і тонований під цей колір банкнотний папір. При розробленні ... «Волинські Новини, 三月 15»
Заборгованість перед шахтарями зростає через імпорт …
Нагадаємо, ДП "Укрінтеренерго" 29 грудня 2014 підписало з російською "Інтер РАО" контракт на поставку електроенергії в Україну. Переважаючий обсяг ... «Телеканал новин 24, 二月 15»
Від сьогодні до гаманців черкащан може потрапити новенька 100 …
Переважаючий колір банкноти – жовто-оливковий. У центральній частині лицьового боку банкноти розміщено портретне зображення Тараса Шевченка ... «Вчасно - Служба новин, 一月 15»
В Нацбанку показали нові 100 гривень. Фото
Нова банкнота має переважаючий жовто-оливковий колір і тонований під цей колір банкнотний папір. Купюра має новий елемент захисту - частково ... «Укрінформ, 十二月 14»
НБУ презентував оновлену банкноту номіналом 100 гривень …
Банкнота номіналом 100 гривень зразка 2014 року має переважаючий жовто-оливковий колір і тонований під цей колір банкнотний папір. Розмір нової ... «Новини Кіровоградщини, 十二月 14»
До 23-річчя Незалежності: Вінниця наприкінці 1917 року
Одного разу він побував на мітингу в цій частині й дійшов висновку, що переважаючий вплив у ній мали українці, які агітували за самостійну Україну без ... «20 хвилин, 八月 14»
