与 «ПЕРЕВИЩАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перевищати的用法。与
перевищати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 3. перевищати, перевйщити див. 1. перевёршувати, 1, 2. перевйщувати. 1. ПЕРЕВЙЩУВАТИ (бути бгльшим за певну шлькгсть, число; бути большим за щось), ПЕРЕВАЖАТИ, ПЕРЕХОДИТИ розм., ПЕРЕВИЩАТИ д1ал. — Док.: ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ПЕРЕВИЩУВАТИ (виходити за встановлені межі, норми), ПЕРЕВЕРШУВАТИ [ПЕРЕВЕРШАТИ], ПЕРЕХОДИТИ розм., ПЕРЕКРИВАТИ розм., ПЕРЕВИЩАТИ діал. — Док.: перевищити, перевершити, перейти, перекрити. Машина ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Sot͡sialʹni ryzyky ta sot͡sialʹna bezpeka v umovakh ...
но1 ситуащ1 не перевищать апр1орно заданих припустимих значень. Ресурс припустимого ризику критичної ситуації ТС8 е тривалість періоду функціонування складної системи у штатному режимі, протягом якого ступінь ризику і ...
Vasylʹ Durdynet͡sʹ, Ukraine. Ministerstvo Ukraïny z pytanʹ nadzvychaĭnykh sytuat͡siĭ ta u spravakh zakhystu naselenni͡a vid naslidkiv Chornobylʹsʹkoï katastrofy, Instytut sot͡siolohiï NAN Ukraïny, 2001
4
Istorii͡a Persiï ta ïï pysʹmenstva - Сторінка 82
80), служить для нас доводом, що вив13 швтчних товар1в (дорогощнного хутра, бурштина-янтаря, то що) значно собою перевищав прив13 швденнпх товар1в (матер1й, самоцвтв 1 т. и.), бо инакше важно пояснити, чому така сила ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1923
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕВИРОБНЙЦТВО, а, с, ек. Виробництво, яке персвищуе можливосп збуту. ПЕРЕВИСАТИ, аю, аеш, ПЕРЕВЙСНУТИ, ну, неш; Псрсгинаю- чись, повисати над чим-нсбудь. НЕРЕВЙЩУВАТИ, ую, уеш / д/ал. ПЕРЕВИЩАТИ ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
6
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 196
Має служити, але ця служба у безконечність перевищає все те, що під цим словом люди колинебудь і якнебудь розуміли. Найбільшим тиранам світу не снилося ніколи слову « служба » надати те значення, яке йому Христос надає: ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
7
Гадяцкі постуляти і гетьман Виговский: анкета - Сторінка 176
Навіть пересїч врожайности цїлої північно-української території мало-що низший нїж у тих трьох найплодовитших російських ґубернїях, а щодо продуктивности управи бульби навіть їх перевищає. Сю прояву з огляду на куди вищу ...
Вячеслав Будзиновський, 1907
8
Finli︠a︡ndii︠a︡ ta finli︠a︡ndsʹke pytanni︠e︡ - Сторінка 26
Тепер одначе в початкових школах чиело дїтей, які говорять по фінськи, перевищає число школярів, що говорять по шведськи. В ус'їх містах, котрі мають яке небудь промислове або торговельне значінне й лежать у прибережній ...
Olʹgerd Ippolit Bochkovsʹkyĭ, 1916
9
Woman yesterday and today: - Сторінка 144
ЧИМ ЖІНКИ ПЕРЕВИЩАЮТЬ МУЖЧИН? Погляд про нижчевартність жінок, старий як світ, і могло б здаватися, що в модерній цивілізації він уже не має місця. Все таки визначний англійський учений біолог і психолог, д-р Адольф ...
10
Z︠H︡ytti︠e︡pysy velykykh ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 453
Цей наказ Мусіна- Пушкіна перевищав не тільки турецькі постанови, але й устави нечестивих римських царів, ідолослужителів. Св. Киприян Карфагенський, приведений на місце страти, звелів своїм домашнім видати катові 25 ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), M. S. Tymoshyk, 1999