与 «ЗАХИЩАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
захищати的用法。与
захищати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 353
381 хрисник. defend [dl fend] у 1. захищати(ся), обороняти(ся); охороняти; to — smb когось; to — one's country захищати батьківщину; to — one's town захищати місто; to — oneself захищатися; to — smb/smth against... захищати ...
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... організовувати оборону. defend [dl'fendl у захищати, обороняти to — smb захищати когось; to — one's country (a town) захищати свою країну (місто), to — one's opinion захищати/обстоювати свій погляд: to — oneself захищатися; ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 341
Defence вимагає якогось активного зусилля, фізичного або розумового, protection може полягати лише в праві захищати когось або щось. захитати to shake, to swing, to rock, to sway. захитатися 1. (почати хитатися) to begin to ...
4
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 62
(70. Збанацький.) П Запитувати || відповідати, питання || відповідь. 108. ЗАХИЩАТИ \\ ОБВИНУВАЧУВАТИ Боронити, відстоювати інтереси. Покладати вину на кого-н., ро- погляди, честь, права кого-н. бити винним, звинувачувати.
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk, 1987
5
Hramatyka ukrainsʹkoi movy: Dli︠a︡ 5-6 Klasiv. Izd 15 - Сторінка 186
Складена форма утворюється з майбутнього часу дієслова бути і неозначеної форми відмінюваного дієслова недоконаного виду, наприклад: буду захищати, будеш захищати; буду дивитися, будеш дивитися і т. д. Дієслово бути ...
6
Vid moskvy do Dnipra: shchodennyk voi︠a︡ka moskovsʹkoho ...
От, ти зараз червоноармієць, покликаний захищати совєтський союз. Будеш захищати?.. Сумніваюсь". Трохи збентежений я мимрю щось про присягу, та полковник мене не слухає, він говорить сам до себе: — "Чорта з два будеш ...
Але якщо ви, бережи, Боже, ваші милості, :те захищати тих зрадників...›> Написав, Романе? ар ледве встигав за гетьманом, аж упрів з натуги. тав спину, витер піт. Іу! Встиг, пане гетьмане. Давайте далі. [иши: «...чи захочете самі до ...
8
Hubernatorsʹki valy: roman - Сторінка 67
Пане Басалик, а ви захищали б Каганця? — До мене ніхто не звертався. — А все-таки! — Я ж кажу, до мене ніхто не звертався. Тим паче, в мене є цікава справа, вельми цікава. Послухайте лишень. Один вчитель і другий вчитель, ...
9
Dyvna planeta Kolyma, de vichno plachutʹ i spivai︠u︡tʹ, ...
А держава повинна захищати себе, повинна боротися із своїми ворогами, вона повинна захищати свій народ. — Якщо уряд народний, то нехай сам народ вирішує, яким йому бути. Уряд тільки втілює в життя народні бажання.
Leonid Nevidomsʹkyĭ, 2003
10
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 84
Давнє слов'янське (генетично польське) двоосновне чол. ім'я Бронислав, утворене від неповноголосного дієслова bronić 'боронити, захищати' у формі наказового способу дієслова та іменника слав(а). За словами Яна Гржені ...
包含词语«ЗАХИЩАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
захищати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
США вирішують, чи захищати сирійських повстанців від авіації РФ
Оглядачі відзначають, що у разі, якщо Росія таки бомбардуватиме повстанців, а США вирішать їх захищати – це може спровокувати тотальну ... «Українська правда, 十月 15»
Чеська армія допоможе Угорщині захищати кордон від біженців
Я гадаю, що це правильно захищати зовнішній кордон Шенгену. Думаю, ми зможемо дати їм те, що вони просять", - сказав міністр оборони Чехії Мартін ... «Європейська правда, 九月 15»
У Центральному командуванні США ще не думають, як захищати …
У Центральному командуванні США ще не думають, як захищати сирійську опозицію від Росії. Версія для друку; Коментувати (1); Розповісти іншим ... «Голос Америки, 九月 15»
Лутковська розповіла, що заважає захищати права українців в РФ
Уповноважений Верховної Ради України з прав людини Валерія Лутковська шкодує, що російський омбудсман уникає зустрічі з нею для вирішення ... «Укрінформ, 九月 15»
Україна повинна активно захищати «своїх» за кордоном …
Чи має Україна захищати їх так само, як росіяни захищають чи, принаймні, говорять про те, що захищають права своїх громадян. Наприклад, минулого ... «Радіо Свобода, 九月 15»
НАТО здатне ефективно захищати регіон Балтії
Про це заявив заступник командуючого вищого командування Сил союзників НАТО в Європі генерал сер Адріан Бредшоу, передає Еспресо.TV з ... «espreso.tv, 九月 15»
На Львівщині захищати державний рубіж прикордонникам …
Добровільна варта. Без собак і зброї, але з ентузіазмом і знанням місцевості. Небайдужі чоловіки об'єднуються у групи і щодня виходять на чергування. «Новини від ТСН, 九月 15»
Атомний підводний човен США прибув захищати Шотландію від …
Американський підводний човен Wyoming з ядерною зброєю на борту прибув до берегів Шотландії на фоні безперервного «брязкання зброєю» з боку ... «Укрінформ, 九月 15»
Юнкер попередив Москву: Євросоюз буде захищати свої кордони
Президент Єврокомісії Жан-Клод Юнкер застеріг Росію, що безпека країн ЄС та їх межі недоторканні. Про це він заявив сьогодні, 9 вересня, ... «ЛІГА.net, 九月 15»
Треба далі батьківщину захищати, тільки не знаю, де тут …
"Потрібно було повертатися сюди і захищати Батьківщину. Правда не знаю, що таке Батьківщина зараз. У Сирії війна простіша», - підкреслив ... «Новий погляд, 九月 15»
