ПЕРЛЮСТРУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«перлюструватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里перлюструватися的定义
珍珠,睡眠,少许。 通行证 穿透 舍甫琴科不得不认为这些信件可以画出来,由当局阅读(生活和电视塔拉斯舍甫琴科,1959年,359); 起初,这些信件只被警察刺穿,但被运送到目的地。 然后其中一些......没有到达收信人(Science,8,1967,6)。 перлюструватися, у́ється, недок. Пас. до перлюструва́ти. Шевченко змушений був рахуватися з тим, що листи могли перлюструватися, читатися начальством (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 359); Спочатку листи тільки перлюструвалися поліцією, але доставлялися за призначенням. Потім деякі з них.. вже не доходили до адресата (Наука.., 8, 1967, 6).
点击查看«перлюструватися»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПЕРЛЮСТРУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
перлюструватися的用法。与
перлюструватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
сов. перлюст- рувати; -ться перлюструватися перманёнт жив. перманент, -ту перманентность перма нёнтшсть, -ност1 ; п. революции полит. перманёнтшсть революцп перманентный перманёнтний; п-ная война см. война ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
2
Ostanniĭ zakolot: romany - Сторінка 87
Микола Проконович поморщився і зауважив: — Ну гаразд, напишу я статтю, а як переправити до Парижа? Звичайною поштою небезпечно, на кордоні листи можуть перлюструватися, крім того, поки лист дійде... Втрачається ...
3
T.H. Shevchenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 359
Слід брати до уваги, що Шевченко змушений був рахуватися з тим, що листи могли перлюструватися, читатися начальством. Проте у цьому ж листі до С. Артемовського він з певною гордістю писав: «Знай же, что дело не подлое.
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1959
包含词语«ПЕРЛЮСТРУВАТИСЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
перлюструватися在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Аналіз деяких аспектів змін до Кримінально-виконавчого кодексу
... що залишається у засудженого на предмет його автентичності першому, чи буде перлюструватися перший примірник, як це водиться в повсякденній ... «Права Людини в Україні, 五月 14»