ПЕСТІННЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«пестіння»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里пестіння的定义
爱抚,我,p。,拨号。 前戏。 妈妈开始说话了,但是这些话还不够,她给了她一个爱抚(Vovchok,I,1955,348)。 пестіння, я, с., діал. Пещення. Мати почала його вговоряти.., а де слів не вистачало, то вона.. пестінням наділяла (Вовчок, І, 1955, 348).
点击查看«пестіння»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПЕСТІННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пестіння的用法。与
пестіння相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Н'Іѕжиться. Добре ся там пестити, де ніч велика іс кому варити. Ном. Пестіння, ня, с. Ласки, н'Ьзвности. Теодозя знов приіорнула до себе і понілувала. Гані так стало гидко те лукаве пестіння, що вона відсунулась трохи од неї до ...
2
Tvory: Perekladi - Сторінка 72
Малеча втишилась од пестіння та мови Тії ласкавої. Граф, радий похвалі, Сурдута обтрусив, склонився до землі, Ще не зважаючись, що їй сказати гоже, — А дівчина на те шаріє, ніби рожа. А й справді, вродою і палом молодим ...
3
Зібрання творів у десяти томах: Прозові твори - Сторінка 333
Гані таке було гидке те лукаве пестіння, що вона одсунулась трохи від неї до вікна. Гості починали розмову то з того, то з другого боку, а Ганя мовчала. Гостям так було гарно сидіти в багатих світлицях, на пухкій мебелі та ще ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1965
4
Tvory: Statti ta narysy. Inshi redak. Notatky. Pereklady. ... - Сторінка 191
... ні, битиме «двнгою». Справді ж, тоді як кричала суворим голосом, в сірих очах її мигтіло пестіння, а куточки уст тремтіли усміхом, не- вваЖаючи на се, Тадейко — оком мигнути — зсунувся а тапчана і вискочив на середину хати, ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
5
Зібрання творів у десяти томах - Сторінка 333
Гані таке було гидке те лукаве пестіння, що вона одсунулась трохи від неї до вікна. Гості починали розмову то з того, то з другого боку, а Ганя мовчала. Гостям так було гарно сидіти в багатих світлицях, на пухкій мебелі та ще ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, M. D. Bernshteĭn, 1965
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 148
Пестряк, ка, м. Родь паразитнаго растенія. Узять тестряків, що на литовім дереві виростають. Пéстувáння, ня, с.=Пестіння. Після *такого тестування та бачучи материни сльози, туж-туж Оксана не признається, вщо се вона плаче.
7
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Том 7 - Сторінка 142
Малеча втишилась од пестіння та мови Тії ласкавої. Граф, радий похвалі, Сурдута обтрусив, склонився до землі, Ще не зважаючись, що їй сказати гоже, — А дівчина на те шаріє, ніби рожа. А й справді, вродою і чаром молодим Міг ...
Ryl使s使ky沫Maksym, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1983
Гані таке було гидке те лукаве пестіння, що вона одсунулась трохи від неї до вікна. Гості починали розмову то з того, то з другого боку, а Га- ня мовчала. Гостям так було гарно сидіти в багатих світлицях, на пухкій мебелі та ще ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 1 - Сторінка 333
Гані таке було гидке те лукаве пестіння, що вона одсунулась трохи від неї до вікна. Гості починали розмову то з того, то з другого боку, а Ганя мовчала. Гостям так було гарно сидіти в багатих світлицях, на пухкій мебелі та ще ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
10
Revoli͡ut͡sii͡a ide - Том 1 - Сторінка 141
Навпаки, з більшою жагою займалася все дужче. А від землі йшов теплий подих як мамине пестіння, лагідний, блогий. Заколихував натомлені груди, утихомирював збентежені думки. — Земля колись всенька була нашого народу.