ПЕЙСАТИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«пейсатий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里пейсатий的定义
peysaty，a，e。哪个有案子，有案子。 客栈里没有其他人，只有一个年轻的农民犹太人坐在“神灵”后面（沃尔玛，1954年，第259卷）。 пейсатий, а, е. Який має пейси, з пейсами. Не було там [у корчмі] нікого чужого, лиш за "шинквасом" сидів молодий пейсатий єврей (Март., Тв., 1954, 259).
点击查看«пейсатий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПЕЙСАТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
пейсатий的用法。与
пейсатий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory Izydora Vorobkevycha - Том 3 - Сторінка 211
Сруль Пейсатий Мордк0вич — Михайло. — став рабіном в Садаґурі. Возьний. Сруль Пейсатий Мордкович заскаржив Танасїя Токарчука за суму 800 риньских... Тетяна. Щоб єму !... ошуканець! Возьний. А Танасїй Токарчук не міг ...
Се був високий, рудий, пейсатий Жид, з недобрим позором сивих очей і з недобрим виразом на піганистім лиці, хоч те лице в тій хвилі трохи розяснене було якоюсь зловіщою радістю. — Дай Боже! — муркнув Жид, припіднявши ...
торкають Олексу в плече хлопщ. Олекса трусив головою, мов скидаючи з себе чари, згтхае — так не хочеться розставатись. Пейсатий корчмар сидить на порозИ своеГ корчми i вгд нгчого робити перебирае пальцями. — Ей, хлопщ!
Се був високий, рудий, пейсатий жид з недобриМ позороМ сивих очей і з недобриМ виразоМ на піганистіМ лиці, хоть те лице в тій хвилі трохи роз'яснене було якоюсь зловіщою радістю. - Дай боже! - Муркнув жид, припіднявши ...
5
Пригоди бравого вояка Швейка
За придорожнім рівчаком стояла ятка, й власне тут, у ятці, й відбувалася вся торгівля недозволеними напоями. Солдати спершу вмовлялися біля кошиків, а пейсатий єврей витягав з-під невинного на вигляд кошт/ща пляшку горілки ...
6
Зібрання творів у 50-и томах - Сторінка 491
... цебер (параша) Киблювання — випорожню- вання кибля К л а п а т и й — пейсатий, Н1кчем- ний Клеврёти — прислужники Клемёзити — лшити докупи Клепан я, кланами — зимова тепла шапка переважно з хутра. з «клопами» на ...
7
Tvory - Том 12 - Сторінка 143
Осьде я, Абіхт Хаскель! — кричав пейсатий жид, вбігаючи задиханий із сходів. — Пропало. Було обізватися тоді, коли вас читано. Дістанете другий термін. Се «філізовання » тяглося з півгодини. Помішені зголошувалися, просили ...
8
Осіння печаль: оповідання, маленькі повісті, есе - Сторінка 47
хо звернувся за порадою до ра- бина, що жив у Кам'янському, а той, пейсатий, не снив би ся, узяв і наустив старого відвезти дочку в Кошиці, до брата, який працював там у міській управі. Якимось начальником. Ну, а в ...
Юрій Іванович Балега, 2008
9
Propami︠a︡tna knyha: vydana z nahody soroklitnʹoho ...
І бідні діти, наче пташенята, Припали разом до могили тата І кличуть сумно: „Гей, ци цуес, тату? „Насі мамуня взе продали хату. „Хату продали, обійстя, комори, „І їдуть з нами далеко — за море. „Пейсатий Моско купив насу хату.
Ukrainian National Association, Luka Myshuha, 1936
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
С1С2 635; Кора1тзк1 734; РЧДБЕ 547; Оаига! 541. — Див. ще пейзаж. пёйси «довп пасма волосся на скронях у патр1архальних евреУв», пейс (одн.), [пейсач] Нед, пейсики, [песик] «кучерик на чол1», пейсатий; — р. пейсы, бр. пэйсы, ...
