与 «ПІДРІВНЮВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
підрівнювати的用法。与
підрівнювати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... збалансовувати//збалансувати 4. диферент || диферентовий [диферентний] 3. викiнчувати// викiнчити; підрівнювати// підрівняти; допасовувати//допасувати; знімати//зняти задирки [trIm] trimer (Х.) тример | тримерний ГtraImо | -"r] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1570
... 7. мор., ав. крен, диферент; 8. мор. правильне розміщення баласту. trim [trlm] у (past і р. р. trimmed, pres. р. trimming) 1. приводити в порядок; to — oneself up приводити себе в порядок; 2. підрізати, підстригати, підрівнювати (тж.
Док.: вирівняти, розрівняти, зрівняти, вигладити, пригладити, розгладити, загладити, вистругати, постругати, нівелювати; підрівняти; обрівняти; причесати. Двоє бетонярів., почали топтати ногами, вирівнюючи тісто (Г. Коцюба); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Не може сповнити своїх замірів, починає підпилювати, підрівнювати власні мірки, міняє золото на мідь, а срібло на залізо. Мідь роз,ідає Цвіль, а залізо іржавіє. Саме так розпочинали Виговський і Дорошеъшо. Правобічний гетьман ...
5
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 177
Поставить льса. . Підрівнювати, нюю, єш, сов. в. підрівняти, наю, єш, 1л. Подравнивать, подравнять. . Шідрізати. См. Підрізувати. Підрізування, ня, с. ДЬйствіе оть глагола підрізувати. Підрізувати, зую, вп, сов. в. підрі. зати, жу, жеш, ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 642
... ~a робота undermining work; counterwork, sabotage; ~а діяльність subversive ac- tivities. підривник гірн. exploder; військ. demolition man, sapper. підрівнювати, підрівняти (зробити рівним: землю та ін.) to level; (про кількість, об'єм) to ...
7
Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt︠s︡i︠a︡ Krynychnoho: povisti
Ігор, насупившись, незадоволено став підрівнювати ряд. Неприємно було слухатись Юркової команди: «Праворуч, ще трохи праворуч», — але нічого не поробиш — сам винен. — Ну, тепер помиріться, — порадив сержант. — Ні ...
8
Dialektyka zblyzhenni︠a︡ literatur: vzaėmozv'i︠a︡zky ...
... До пролетарської літератури згаданих країн можна і треба ставити ті ж вимоги, що й до російської, а самобутній їх розвиток, специфічні соціально-культурні умови їх зростання слід підрівнювати до російського зразка. До другого ...
Mykhaĭlo Ivanovych Pryhodiĭ, 1970
9
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 20
Вас учать, щоб ви були ввічливі, а ви таке говорите! Суворовець Криничний, — звернувся він до Ігоря, — поправте ліжка! Ігор, насупившись, незадоволено став підрівнювати ряд. Неприємно було слухатись Юркової команди: ...
10
Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt͡si͡a Krynycnoho: povistʹ - Сторінка 28
Ігор, насупившись, незадоволено став підрівнювати ряд. Неприємно було слухатись Юркової команди: «Праворуч, ще трохи праворуч», — але нічого не поробиш — сам винен. — Ну, тепер помиріться, — порадив сержант. — Ні ...
Ivan Andrianovych Bahmut, 1968
包含词语«ПІДРІВНЮВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
підрівнювати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Найкращий під'їзд у Чернівцях прикрашають 60 вазонів і 20 картин
Щонеділі підрівнювати газони, просапувати клумбу, якщо цього не робити, то за місяць вовки будуть вити. Чоловік придбав будинок кілька років тому, син ... «Від і дО Погляд Чернівці, 十月 13»
Від дитячого мила борода стає м'якою
Форму бороди і вусів радить коректувати і підрівнювати за допомогою маленьких ножиць 1-2 рази на тиждень. Щомісяця варто відвідувати перукарню. «Gazeta.ua, 十月 12»
Кожному типу волосся - свій догляд
Щоб запобігти розшаруванню, необхідно не рідше, ніж раз на місяць підрівнювати волосся, зістригаючи посічені кінчики. Особливо ефективно, якщо ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 一月 09»