下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里підсуватися}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ПІДСУВАТИСЯ的发音

підсуватися  [pidsuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПІДСУВАТИСЯ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«підсуватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里підсуватися的定义

起床,来,吃,看,我害怕,我很抱歉,我不想,我会去,你走了,doc.1。 害羞,接近某人,某事。 Natalya随心所欲地靠近(你,III,1960,343); “来吧,告诉,蓝色,你和国王聊天的方式,”格林尼问道,滑向鞋匠(Bablyak,Vyshnya Sad,1960,88); *比喻。 黑钻石让他感受到了各种痛苦的想法(科布,二,1956,96); //去,去,等,接近某人,某事。 - 在我们身后的森林中,骑兵的三个前进中队已经向前移动(Le,Right,1957,120); 士兵们只有在爬上“敌人”时才使用白裙(Irchan II,1958,220)。 维利斯去了我身后的房子(Perv。,Wild Honey,1963,436)。 转移,大小 吸引某人寻求某些东西是讨人喜欢的。 [Odiarya:]有传言说,领主就像袭击的鞭子,一切都在向农民发抖(Krop。,II,1958,263); oprichos用爱抚爬上她(Hotk。,II,1966,165)。 只是一点点 通行证 拾起,滑落 підсуватися, а́юся, а́єшся і ПІДСО́ВУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., ПІДСУ́НУТИСЯ, нуся, нешся, док.

1. Сунучись, наближатися до кого-, чого-небудь. Наталя охоче підсувається ближче (Вас., III, 1960, 343); — Процю, розкажи, голубе, як ти з королем балакав, — просить Гринь, підсовуючись до шевця (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 88); * Образно. Чорним роєм підсувалися йому різні болючі думки до ума (Коб., II, 1956, 96); // Їдучи, ідучи і т. ін., наближатися до кого-, чого-небудь. — В лісок позаду в нас уже підсуваються передові три ескадрони кінноти (Ле, Право.., 1957, 120); Білі плащі одягали вояки тільки тоді, як треба було підсуватися до «ворога» (Ірчан, II, 1958, 220); До хати задом підсунувся віліс (Перв., Дикий мед, 1963, 436).

2. перен., розм. Улесливо звертатися до кого-небудь, домагаючись чогось. [Старшина:] Чутка йде, що на панів ніби пошесть яка напала, що все до мужиків підсовуються (Кроп., II, 1958, 263); Опришок підсувався до неї з ласками (Хотк., II, 1966, 165).

3. тільки недок. Пас. до підсува́ти, підсо́вувати.


点击查看«підсуватися»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ПІДСУВАТИСЯ押韵的乌克兰语 单词


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ПІДСУВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

підсубійний
підсубійник
підсубійок
підсування
підсувати
підсудній
підсудність
підсудний
підсудник
підсудок
підсуканець
підсуканий
підсукати
підсукувати
підсумковий
підсумований
підсумовування
підсумовувати
підсумовуватися
підсумовуючий

ПІДСУВАТИСЯ一样开头的乌克兰语单词

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

乌克兰语近义词词典里підсуватися的近义词和反义词

近义词

«підсуватися»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ПІДСУВАТИСЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到підсуватися25种语言翻译
该章节所呈现的将підсуватися由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«підсуватися»。

翻译者乌克兰语 - 中文

pidsuvatysya
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

pidsuvatysya
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

pidsuvatysya
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

pidsuvatysya
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

pidsuvatysya
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

пидсуватися
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

pidsuvatysya
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

pidsuvatysya
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

pidsuvatysya
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

pidsuvatysya
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

pidsuvatysya
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

pidsuvatysya
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

pidsuvatysya
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

pidsuvatysya
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

pidsuvatysya
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

pidsuvatysya
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

pidsuvatysya
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

pidsuvatysya
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

pidsuvatysya
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

pidsuvatysya
50 数百万发言者

乌克兰语

підсуватися
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

pidsuvatysya
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

pidsuvatysya
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

pidsuvatysya
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

pidsuvatysya
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

pidsuvatysya
5 数百万发言者

підсуватися的使用趋势

趋势

词语 «ПІДСУВАТИСЯ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«підсуватися»在不同国家的使用频率。

підсуватися的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ПІДСУВАТИСЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现підсуватися的用法。与підсуватися相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
А - Н: - Сторінка 227
... 1. хитрий. підступність див. лицемірство, підстьобнути, підстьобувати див. квапити. 1. ПІДСУВАТИ [ПІДСОВУВАТИ] (сунучи, поміщати під когось, щось), ПІДПИХАТИ розм., ПІДТИКАТИ розм.; ПІДТИСКАТИ [ПІДТИСКУВАТИ] розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Sichovi Strilʹt︠s︡i--nev'i︠a︡nucha slava ... - Сторінка 56
По полудні прийшов до нас, як зв'язковий від сотні, вістун Строкон і розказував, як напрочуд гарно трималися наші хлопці на форпатрулях і яких тяжких втрат завдали вони Москалям. Російські стежі вже почали підсуватися під наші ...
Halyna Veres, ‎Stryĭsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ "Verkhovyna.", 2006
3
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Як бачимо, комуністичні «Щоденні вісті» турбує намір «підсуватися» до «справжніх кадрів украінського народу», бо все-таки ці «Вісті» не певні за ті «справжні кадри» та за і`х стійкість і вірність комунізмові й Сталінові. Але за те ці ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
4
Through the laughter of iron - Сторінка 220
... або казахи. Вони грабували наших селян, тому к-р Микита виготовив плян наскоку на них для покарання. Ніч тоді була дуже коротка. Місяць світив ясно — добре було розташувати наші сили, але важко підсуватися. 24-та год.
Stepan Stebelʹsʹkyĭ, ‎Oleksa Konopadsʹkyĭ, ‎Peter J. Potichnyj, 2000
5
Мільйон на трьох
Підсуватися ближче до автівки хлопець не ризикнув. Підняв догори праву руку, в якій міцно стискав пістолет, націлився на водія і натиснув на спусковий гачок. – Павх! Павх! – на весь хутір один за одним пролунали два постріли.
Сергій Радкевич, 2015
6
Срібні ковзани
Завтра буде чудова погода... Стоп! Цещотаке?» Він побачивщось чорне,щорухається,і воно скорчилося на підлозі йзавмерло намісці, колиПітер поворухнувся. Пітермовчки спостерігав. Незабаром предмет знову почав підсуватися, ...
Мері Додж, 2015
7
Сад Гетсиманський
Ну-с, — промовив Сергєєв. — А тепер прошу вас підписати. Прошу підсуватися ближче. Ну! Це тільки попередній протокол. Ну ж!!! Андрій не поворухнувся. Глибоко втягнувши в себе повітря (йому бракувало повітря), завмер, чекав.
Іван Багряний, 2011
8
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 245
Я подав рукою знак, щоб усі затрималися на місцях, а ми обидва з "Грушкою" почали підсуватися обережно вперед, ховаючись за деревами. Навпроти себе ми побачили польську шапку-рогатів- ку. що немов пересунулась ...
Ivan Lyko, ‎Mykola Terefenko, 2002
9
Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: Istorii͡a ukraïnsʹkoĭ ...
Нараз стрільці зі стриху донесли, що Городецькою вулицею підсуваються ляхи. З пивниці впало кілька вистрілів. На вулиці хтось крикнув, зойкнув і знову тихо... Та вперті ляхи не дали довго ждати на себе і почали підсуватися знову ...
V. A. Kachkan, 2002
10
Chorny̆i lis : vydann︠i︡a komandy Stanislavivsʹkoho ... - Сторінка 96
У нетерплячому вичікуванні даю наказ: "Підсуватися ближче до ворога!" Перед нами рівне, чисте поле. Було б катастрофою, коли б ворог передчасно зорієнтувався про наші наміри. Він міг би висмикнутися нам із рук. 9:30. Ми 150 ...
Ukraïnsʹka povstansʹka armii︠a︡. Stanyslavivsʹkyĭ taktychnyĭ vidtynok, ‎I︠E︡vhen Shtendera, 1978

参考文献
« EDUCALINGO. Підсуватися [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/pidsuvatysya>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切