在"乌克兰语"词典里підвал}的意思

在乌克兰语中ПІДВАЛ的发音

підвал  [pidval]

ПІДВАЛ在乌克兰语中的意思是什么？

地下室

Підвал

地下室 - 低于地面建筑物的第一地板下的空间，或者凹进地面napivzahlyblene专为储存食物，物品，等等等等。表征的稳定性津贴和地球的年费用teploizyatsiynyh温度特性。 酒窖常常是无家可归者的庇护所。 有时高度超过两米。 专为商业需求而设计。 在低层建筑中有一个小的深度。 由于集中供热，苏打类房屋数量有所减少。 当建造没有地下室的房屋时，大大降低了地下部分的成本。

Підва́л — приміщення під першим поверхом будинку нижче рівня землі, заглиблене або напівзаглиблене в землю, призначене для зберігання запасів продуктів, товарів і т. ін.. Характеризується стабільністю добових і річних температур коштом теплоізяційних властивостей землі. Підвали часто бувають пристановищами безпритульних. Висота іноді перевищує два метри. Призначений для господарських потреб. У малоповерхових будівлях має невелику глибину. Кількість будинків з сутеренами скоротилася у зв'язку з центральним теплопостачанням. При зведенні будинків без підвалів значно меншає вартість підземної частини.

在乌克兰语 词典里підвал的定义

地下室，y，ch.1。 房间位于房屋一楼的地下。 - 他们住在地下室，比我们的厨房甚至更低...墙壁 - 他们povystupala露...（格里格，选择，1959年，422）; 他们知道库斯特监狱酒窖和地下城Syhota，相机和玛格丽特的单Kerutu布达佩斯（GL，喀尔巴阡山脉，II，1954年，26。）; // napivzahlyblene或埋在设计用于存储食品，货物地面设施，等等。铝。 伏特加在地下室是美味可口的！ （Mirny，IV，1955,230）; 对于蔬菜长期储存仓库可分为两类：1）永久存储 - 地下室，地窖..和2）简单的临时存储 - 桩和战壕（蔬菜封闭式和开放式土壤，1957年，312）; 2。。 报纸页面的底部分为单独的文章; 一篇占据报纸页面底部的文章。 [沃罗宁：]你现在将有第四页地下室。 立即编辑后转向下一个号码（列弗，新戏，1956年，29。）; - 你在地下室打字的是什么？ - 仍然未知（Avtom。，V.Koshik，1954,244）。

підвал, у, ч.

ПІДВАЛ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到підвал的25种语言翻译

该章节所呈现的将підвал由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«підвал»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 地下室
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: sótano
• 翻译者乌克兰语 - 英语: basement
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: तहखाना
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: بدروم
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: подвал
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: porão
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: বুনিয়াদ
• 翻译者乌克兰语 - 法语: sous-sol
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: ruangan bawah tanah
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Keller
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 地下室
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 지하
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: ruang paling ngisor
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: tầng hầm
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: அடித்தள
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: तळघर
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: bodrum
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: seminterrato
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: piwnica
• 乌克兰语: підвал
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: subsol
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: υπόγειο
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): kelder
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: källare
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: kjeller

与 «ПІДВАЛ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现підвал的用法。与підвал相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 148

З перших літер згори донизу чудово склалося слово «ПІДВАЛ». — Підвал! Точно, скарб у підвалі! Де ж цей підвал?! — не стримавшись, закричав Данило, а Богдан швиденько, аби його не випередили, так само закрив рукою другу ...

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010

Порадник переможцю: - Сторінка 11

Але варто бути обережним з будівлями, і довіряти тільки підвалам, а також серйозним приземкуватим капітальним будівлям. Будівля, що рухнула від чергового попадання, - це завжди братська могила для тих, хто рятувався там. 4.

Banderfund, 2015

Видатні науковці Чернівецького університету. Р.Ф. Кайндль: ...

Археологічні роботи, перш за все, здійснювалися по розчистці підвалів мечеті, фундаменти якої були оконтурені раніше та з'ясоване приблизне планування приміщень. Головним чином досліджувалися рештки північної частини ...

Heorhiĭ Kosti︠a︡ntynovych Koz︠h︡oli︠a︡nko, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha. Kafedra etnolohiï, antychnoï ta serednʹovichnoï istoriï, 2008

Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської

Мешкаю на Руській у наріжному будинку, вікна з моїх двох кімнат виходять на вулицю Шкотську, а у дворі в мене — свій підвал. Коли магістрат дозволив русинам торгувати вином і горілкою, я відкрив у тому підвалі невеличку ...

Роман Іваничук, 2006

Davnʹorusʹka Bukovyna: X-persha polovyna XIV st - Сторінка 48

Вхід до підвалу знаходився з південного боку у вигляді похилого спуску шириною 2,1, довжиною 2 м. Материкові стіни підвалу не були обшиті деревом. Заповнення котловану свідчить, що зверху він був перекритий дерев'яним ...

Boris Anisimovich Timoshchuk, 1982

Pozbavleni Batʹkivshchyny: krymsʹki trahediï : roman - Сторінка 24

На його околиці містилися кілька довгих будівель з підвалами, подібних до сучасних овочесховищ. Ці підвали, напевне, слугували винними складами. В їхніх підлогах були камінні фундаменти для великих, як цистерни, дерев'яних ...

Taras Khandyborenko, 2000

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 232

... use your little grey -s! думай! cell [sel] у 1. поміщати в клітку; 2. бути в клітці; 3. сидіти за ґратами (у в'язниці). cellar [' selal n 1. льох, підвал, погріб; 2. винний погріб, пивниця; wine — винний погріб. cellar [' seld) у зберігати у підвалі (у ...

Гороть Є. І., 2006

Сатирикон XXI

До нього домішувалися ще якісь аромати — прокислого харчу, несвіжого людського тіла, підвального тліну... Чи, може, підвальний дух не з виварки? Адже й він із бабою зараз у підвалі. То чому б тут не мало тхнути підвалом?

Олександр Ірванець, 2011

Загальний аналіз

не тільки запахом розпареної тканини. до нього домішувалися ще якісь аромати — прокислого харчу, несвіжого людського тіла, підвального тліну... Чи, може, підвальний дух не з виварки? Адже й він із бабою зараз у підвалі.

Олександр Ірванець, 2010

Амаркорд

А «стаканами» і «підвалами» пан Штуркало, напевно, натякав на поширений в Україні звичай давати хабарі алкогольними напоями, — вирішив Теобальд і заспокоївся. Подібний епізод йому вже довелося спостерігати нещодавно, ...

Наталка Сняданко, 2012

包含词语«ПІДВАЛ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语підвал在以下新条目的上下文中是如何使用的。

У Франківську горів підвал багатоповерхівки

25 вересня о 00:38 до рятувальників обласного центру надійшло повідомлення про пожежу в підвальному приміщенні 9-поверхового житлового будинку ... «Галицький кореспонтент, 九月 15»

У Березівці корова впала у підвал (ФОТО)

До Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про те, що у селі Березівка Олександрійського району до підвалу колишньої дачної будівлі ... «Новини Кіровоградщини, 九月 15»

Підвал у “вільному плаванні”. На 15-му мікрорайоні …

Жителі будинку 24 на 15-му мікрорайоні бояться, що через підтоплення підвалу багатоповерхівка може зруйнуватися. Уже більш як 10 років вони ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 九月 15»

Борделі в "ДНР: підвал та 150 гривень за годину

Як розповіла одна з працівниць" виявленого в Київському районі Донецька "публічного дому", вона змушена торгувати тілом через важке фінансове ... «ICTV, 九月 15»

Дівчина з Улан-Уде загнала ведмедя в підвал (ВІДЕО)

Мешканка мікрорайону Загорськ Улан-Уде на ім'я Маша вийшла один на один з диким ведмежам. Маленький восьмимісячний ведмідь вийшов на ... «ICTV, 九月 15»

Шкільний підвал врятував близько півсотні учнів та вчителів …

Врятувалися вони завдяки швидкій евакуації у підвал школи. Впродовж двох місяців у ньому час від часу знаходили притулок ті, кому ніде було ховатись ... «Радіо Свобода, 八月 15»

У Солотвині горів підвал багатоповерхівки

20 серпня близько 21:47 виникла пожежа в підвальному приміщенні новобудови багатоповерхового житлового будинку, власник встановлюється, ... «Tyachiv News, 八月 15»

Суддя Філіпова залишила підвал на Кавказькій за безхатченками

Скандал навколо підвалу будинку № 15 на вулиці Кавказькій давній. Мешканці багатоповерхівки проти того, щоб у їхньому домі були безхатьки. Бо вже ... «Рівне вечірнє, 八月 15»

В Івано-Франківську матір викинула в підвал тіло …

Після цього породілля винесла сміттєвий пакет з тілом та викинула через віконце у підвал одного з будинків у мікрорайоні, де мешкає. Там його й ... «Львівська Газета, 八月 15»

Де у центрі Львова можна орендувати приміщення. Адреси

Зокрема, підвал, площею 17,9 кв. м на вул. Зарицьких, 6; мезонін – 54,5 кв. м на вул. І.Рутковича, 5; підвал – 33,7 кв. м на вул. С.Бандери, 22; підвал – 18,1 ... «Tvoemisto.tv, 七月 15»