在"乌克兰语"词典里карнавал}的意思

在乌克兰语中КАРНАВАЛ的发音

карнавал  [karnaval]

КАРНАВАЛ在乌克兰语中的意思是什么？

狂欢节

Карнавал

嘉年华 - 在复活节前四十天，在大斋开始前夕，在天主教国家举行的民间节日。 1296年，威尼斯共和国参议院正式宣布了大宴盛宴前的最后一天。 因此，相信“嘉年华”一词来自拉丁语“carne vale”，即“告别肉”。 威尼斯的传统戴口罩可以追溯到古罗马农神节，其中的收获节的奴隶让坐在旁边的贵族，所以所有藏面具下的脸忽略那些日子的社会不平等。

Карнава́л  — народні гуляння, що відбуваються у католицьких країнах у вівторок за сорок днів до Великодня напередодні початку Великого посту. 1296 року Сенат Венеціанської республіки офіційно проголосив останній день перед Великим Постом святковим. Тому вважають, що слово «карнавал» походить від латинського «carne vale», тобто «прощання з м'ясом». Традиція венеціанців одягати цей час маски сходить до давніх римських Сатурналіїв, коли рабам на святі врожаю дозволяли сидіти поряд із патриціями, а тому всі ховали обличчя під масками, щоб не зважати на соціальну нерівність у такі дні.

在乌克兰语 词典里карнавал的定义

嘉年华，y，ch.1。 原本在意大利 - 在寒假庆典，化妆舞会，街头游行结束。 同样的新闻 - 嘉年华（明天开始）。关于这个italyanske [意大利]庆祝会写..然后当有趣（L. UKR，V，1956年，393）; 狂欢节（科学.. 11，1968年，29）。2 - 在中世纪文艺复兴时期举行的奢华之谜。 民俗节日，假面舞会（经常在户外），伴随着游戏，跳舞，业余表演等等。 我们聚在一起在俱乐部。 在新年狂欢聚集（湾，... Kutya，1960年，106）; 野外狂欢节日..拿鼓钹在一条狭窄的街道向前跳动（波特，我，1954年，462）。

карнавал, у, ч.

КАРНАВАЛ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到карнавал的25种语言翻译

该章节所呈现的将карнавал由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«карнавал»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 狂欢节
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: carnaval
• 翻译者乌克兰语 - 英语: carnival
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: कार्निवाल
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: مهرجان
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: карнавал
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: carnaval
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: ভ্রাম্যমাণ আনন্দমেলা
• 翻译者乌克兰语 - 法语: carnaval
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: karnival
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Karneval
• 翻译者乌克兰语 - 日语: カーニバル
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 축제
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: karnaval
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: lễ hội
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: திருவிழாவிற்கு
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: आनंदोत्सव
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: karnaval
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: carnevale
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: karnawał
• 乌克兰语: карнавал
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: carnaval
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: καρναβάλι
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): karnaval
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: karneval
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: karneval

与 «КАРНАВАЛ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现карнавал的用法。与карнавал相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Карнавал

Карнавал. I. Безоблачный жаркий день достиг силы коротких теней, болезненной зрению белизны стен и полного воздушного оцепенения, стесняющего разгоряченное дыхание. Белые, красные и голубые зонтики утомленно ...

Александр Грин, 1918

Карнавал

Сергей Герасимов. Сергей Герасимов Карнавал Сергей Герасимов Карнавал. Front Cover.

Сергей Герасимов, 2014

Ночной карнавал

Елена Крюкова. страны, и так и не научилась она чисто говорить на нашем языке. Слова ломала. Жизни корежила. Сколько на ее счету убитых душ?!.. кто считал... Вот она лежит. А, да это просто сучонка мадам Лу с ...

Елена Крюкова, 2013

Карнавал обреченных

Людмила. Бирюк. Карнавал. обреченных. Составители серии: Михаил Крупин,Дмитрий Федотов Знак информационнойпродукции 12+ Ноябрь1824 года.Катастрофическое наводнениев Петербурге. У императора Александра ...

Л.Д. Бирюк, 2014

Ресторан «Венецианский карнавал» - Сторінка 2

А они, значит, имеют право свое это ресторанное заведение назвать «Венецианский карнавал»? Почему? Что такое? Где карнавал? Почему венецианский? Бессмысленно. А почему, например, я в желе не могу соли насыпать?

Аркадий Аверченко, 2013

Бразилия. Футбольный карнавал

Горькая. «Радость. народа». Было время, когда газеты всего мира печатали его портреты на первых полосах. Было время,когда этомупарнюбыл посвящен кинофильм, названный «Радость народа». Было время, когда его имя ...

Игорь Фесуненко, 2015

Карнавал любви. Новогодняя книга романов для девочек. Сборник

Арина Ларина, Ксения Беленкова, Мария Северская. *}*}} " "} * } |**** // '&ее }* э4рина 27артой 87%ария Северская Хосния 5еленкова КАРНАВАЛ ЛЮБВИ НОВОГОДНЯЯ КНИГА Ф РОМАНОВ ДЛЯ ДЕВОЧЕК - в се « | * Карнавал ...

Арина Ларина, ‎Ксения Беленкова, ‎Мария Северская, 2015

Темный карнавал:

Удивительный мир Брэдбери уводит нашу фантазию в темные уголки. Вместе с героями этой книги мы переживаем их страхи и после ...

Рэй Брэдбери, 2015

Веселый карнавал: сказочные истории : [для чтения ...

Нет сомнения, что чтение этой книги доставит и взрослым и детям много счастливых минут

Женевьева Юрье, 2010

Наследство чародея

Глава. девятая. КАРНАВАЛ. НАЧИНАЕТСЯ. В мире есть не мало знаменитых карнавалов, которые празднуются из года в год и радуют людей. Это карнавалы в Венеции, в Бразилии, в Индии и в других странах и городах. В школе ...

Дмитрий Суслин, 2013

包含词语«КАРНАВАЛ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语карнавал在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Фото: карнавал Ноттинг-хилл в Лондоне в лицах

В Лондоне проходит 51-й карнавал в Ноттинг-хилле - крупнейший карнавал в Европе. В течение двух дней на карнавале побывает, как ожидается, ... «BBC Russian, 八月 15»

В августе в Севастополе состоится грандиозное фаер-шоу …

В августе в Крыму пройдет очень жаркое и невероятно яркое событие — международный фестиваль уличных театров «Вселенский карнавал огня» ... «Севастопольские новости, 七月 15»

Уличные театры съедутся в Крым на фестиваль «Вселенский …

В Коктебеле и Севастополе с 7 по 12 августа впервые пройдет международный фестиваль уличных театров и огненных шоу «Вселенский карнавал ... «Новости Крыма, 七月 15»

В августе в Крыму пройдет фестиваль уличных театров …

По словам актера Ивана Охлобыстина – частого гостя московского «Карнавала огня» и эксперта фестиваля, «это лучшее шоу в Москве, зрелище ... «Севастопольские новости, 七月 15»

В Крыму уличные театры устроят «Вселенский карнавал огня»

Карнавал на безвозмездной основе смогут посетить дети из многодетных и неполных семей, дети военнослужащих, погибших при исполнении ... «Новости Крыма, 七月 15»

Фейковые Майклы Джексоны и женщины в блестящих …

Лос-Анджелес четвертый раз пережил самую громкую костюмированную вечеринку года - Hollywood Carnival (Всемирный карибский карнавал). «Последние новости в мире, 六月 15»

Карнавал в Геленджике собрал около 50 тысяч зрителей

Геленджикский карнавал - это большой массовый праздник, который официально открывает каждый новый курортный сезон и проходит в первую ... «Интерфакс, 六月 15»

В Сочи курортный сезон откроют карнавалом и парадом здравниц

Карнавал начнется в центре Сочи в 19:00. Парадом от Зимнего театра по Курортному проспекту пройдут работники и отдыхающие санаториев, ... «Кубань 24, 五月 15»

Испанский политик надел нацистскую форму на карнавал (фото)

Карнавал в Тенерифе считается вторым по величине подобным мероприятием в мире (первое место принадлежит карнавалу в Рио-де-Жанейро). «УНИАН, 二月 15»

Политическая сатира по-итальянски: карнавал в Виареджо …

Впервые карнавал в итальянском городке Виареджо был проведен в 1873 году. Тогда местная аристократия устроила парад карнавальных повозок. «Обозреватель, 二月 15»