ПІВГЛЕКА在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«півглека»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里півглека的定义
半骰子,不知道,h。半壶。 他找到了所有可爱的托马斯,在一半牛奶结束时,他坐下来和一名护士(Kv.-Osn。,II,1956,478); 蒂姆科坐在桌旁,喝了一碗罗宋汤,喝了一半牛奶(Tutt。,Vir,1964,255)。 півглека, невідм., ч. Половина глека. Повискромаджував усе сердешний Хома, та на потуху — півглека молока, та й сів і дріма (Кв.-Осн., II, 1956, 478); Тимко сів за стіл, виїв миску борщу, випив півглека молока (Тют., Вир, 1964, 255).
点击查看«півглека»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПІВГЛЕКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
півглека的用法。与
півглека相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Choven u tumani: roman, povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 299
... з американською тушонкою, що приніс Митрофан, та коли вона запарувала поряд з мискою холодних квашених огірків у цибулі, порізаній кружалами, та й змішалася з запахом буряківки, якої Тихін розстарався півглека, та коли.
... локшина у молоці, галушечки на яєчках та теж з молоком, тараня у маслечку напряжена, та молочної каші півмакітри; тільки й усього. Аж повискромаджував усе сердешний Хома та на потуху — півглека молока та й сів і дріма.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
3
Marusi͡a - Сторінка 112
... локшина у молоці, галушечки на яєчках, та теж з молоком, тараня у масличку напряжена, та молошної каші пів- макітри; тільки й усього. Аж повискромаджував усе сердешний Хома, та на потуху — півглека молока, та й сів і дріма.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1975
4
Tvory: Povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 478
... локшина у молоці, галушечки на яєчках, та теж з молоком, тараня у масличку напряжена, та молошної каші півмакітри; тільки й усього. Аж повискромаджував усе сердешний Хома, та на по- туху — півглека молока, та й сів і дріма.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1956
5
Твори у двух томах: - Сторінка 382
Беручи воду, вона і не запримітила, що набрала тільки півглека; ускочила в його хату — забула з собою таза узяти. Метнулася назад, добрала води, глитнула з сіней свіжого повітря, мов тих ліків, і, не дивлячись нікуди й ні на що, ...
Панас Мирний, Panas Myrnyĭ, 1989
6
Saldat︠s︡ʹkyĭ partret - Сторінка 126
Аж повискрома- джував усе сердешний Хома, та на потуху — півглека молока, та й сів і дріма. Ще не гаразд і прочуняв, вже й полуднувати пора. Тут і вродилися каша до молока, гречаники гарячі до масличка. Уписав їх Хома ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
7
Marusia: vybrani tvory - Сторінка 109
... 'локшина у молоці, галушечки на яєчках, та теж з молоком, тараня у масличку напряжена, та молошної каші півмакітри; тільки й усього. Аж повискромаджував усе сердешний Хома, та на потуху — півглека молока, та й сів і дріма.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1968
8
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 450
... локшина у молоці, галушечки на яєчках, та теж з молоком, тараня у масличку напряжена, та молошної каші півмакітри; тільки й усього. Аж повискромаджував усе сердешний Хома, та на по- туху — півглека молока, та й сів і дріма.
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 3 - Сторінка 278
Христино! дайте умитися, — промовив він тихо; а її чогось всю так і затіпало! Беручи воду, вона і не запримітила, що набрала тільки півглека; ускочила в його хату — забула з собою таза узяти. Метнулася назад, добрала води, ...
10
Stvory: roman, povisti - Сторінка 322
Геть збожеволііз на старості літ. Але злість не завадила Сютці добряче поснідати: таким робом вона уклала у своє черевце добрий окраєць паляниці з часником, кусень білого, як мармур, сала, влила туди півглека свіжого молока.