与 «ПІВШТОФА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
півштофа的用法。与
півштофа相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Na shli͡akhakh zvyvystykh--: roman-khronika - Сторінка 218
А то ж ружжо!.. — Ну, не говори так, Трохиме. Тобі було б мене шкода! Не сварися. А дай-но чарку — я от маю тут півштофа... І ходи-но, подивися... Я тобі бичка свого... он там коло воріт прив'язав. Річнячок! Чухав Трохим Гордійович ...
Stepan Kurylo-Shvans, Vasylʹ Fedchuk, 2004
2
Bludnyĭ syn: roman - Сторінка 32
Марина взяла зі столу піврубля й надутим голосом промовила: — На, піди до Панька принеси півштофа. — Ви півштофа казали? — запитав Басюк. * Осика ніби прокинувся й твердим язиком пролепетав: — А . . . так, так, півштофа .
3
T︠S︡e bulo na Chervensʹkiĭ Rusi: povistʹ - Сторінка 43
ле. Любила слухати воєнні побрехеньки підпилого безногого бувалого солдата. - Йване, ще що-небудь, як там на війні. - Ат, на війні, як на війні... - Розкажіть. - Став півштофа горілки. Розкажу. - Нащо вам півштофа - чарку дам.
Stepan Kurylo-Shvans, Vasylʹ Fedchuk, 2003
4
Tvory u vosʹmy tomakh: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917. kn. 2
А що, сусіде, — непевно запитав Іван Бриль, — маєте у капшуку... на півштофа? — А ви? — На півштофа нашкрябаю, на цілий — ні. — На половинчика нашкрябаю й я... Вони разом пішли до пані Капітоліни. І от як всілися біля столу ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1984
5
Tvory: Rik narodz︠h︡enni︠a︡ 1917, kn. 2 - Сторінка 375
... з голого віття дерев за комір, струмочками стікала по гарячих спинах — аж починало тіпати. — А що, сусіде,— непевно запитав Іван Бриль,— маєте у капшуку... на півштофа? — А ви? — На півштофа нашкрябаю, на цілий — ні.
6
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 413
А що, сусіде, — непевно запитав Іван Бриль, — маєте у капшуку... па півштофа? — А ви? — На півштофа нашкрябаю, на цілий — ні. — На половинчика нашкрябаю й я... Вони разом пішли до пані Капітоліни. І от як всілися біля столу ...
7
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
А що, сусіде, — непевно запитав Іван Бриль, — масте у капшуку... на півштофа? — А ви? — На півштофа нашкрябаю, на цілий — ні. — На половинчика нашкрябаю й я... Вони разом пішли до пані Капітоліни. І от як всіяися біля столу ...
8
Rik narodz︠h︡enni︠a︡, 1917: Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ
А що, сусіде, — непевно запитав Іван Бриль, — маєте у капшуку... на півштофа? — А ви? — На півштофа нашкрябаю, на цілий — ні. — На половинчика нашкрябаю й я... Вони разом пішли до пані Капітоліни. І от як всілися біля столу ...
9
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 413
А що, сусіде, — непевно запитав Іван Бриль, — маєте у капшуку... на півштофа? — А ви? — На півштофа нашкрябаю, на цілий — ні. — На половинчика нашкрябаю й я... Вони разом пішли до пані Капітоліни. І от як всілися біля столу ...
10
Zemli︠a︡ i voli︠a︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 395
Може, збігаю в лавку та півштофа на книжку запишу? — сказав Арсен, побачивши, що батько радий тому, як земляки поставилися до нього. — Та що ж, ось... — повеселів Семен. — 3 горя воно, ось, це гріх... Страху стільки, ось ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984
