与 «ПІВШЕЛЯГА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
півшеляга的用法。与
півшеляга相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Спогади про Тараса Шевченка - Сторінка 67
А зимою частенько траплялось сидіти без копійки в холодних майстернях: ні в його, ні в мене нема ані півшеляга у кишені... Ф. П. Пономарьов Ми були з Шевчеиком найближчими друзями. У кінці 1830-х і на початку 1840-х років ми ...
Игорь Александрович Дзеверин, Василь Степанович Бородін, М. М Павлюк, 1982
2
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Та от у старого бовдура Черевика нема совісті, видно, і на півшеляга: сказав, та й назад... Ну, його й винуватити нема чого, він — пень та й годі. Все це штуки старої відьми, що ми її сьогодні з хлопцями на мосту вилаяли на всі боки!
3
Сила волі: повість з купецького життя з другої половини ...
... ялиця не впала на ноги! Та ще й досі я сидів би на ґрунтах, котрі наші діди жидам за горілку продали! — Слава Богу, що це шляхетство наше на пси зійшло, що за нього ніхто і півшеляга не дасть, може люди візьмуться скоріше ...
4
Shevchenkivsʹkyĭ Peterburh - Сторінка 93
...А зимою частенько траплялося сидіти без копійки в холодних майстернях: ні в нього, ні в мене нема ані півшеляга в кишені» 160. Через Штернберга Тарас входить у деякі петербурзькі сім'ї, які стали йому рідними. «Штернберг ...
5
I͡Evhen Hrebinka - Сторінка 93
Тоді він писав батькові: «У нас з гімназії вийшли два інваліди, що служили цареві, богові та вітчизні двадцять п'ять років вірою і правдою і, одержавши чисту відставку, не мали й півшеляга, щоб поїхати на батьківщину. Тому наш ...
Olʹha Semenivna T︠s︡ybanʹova, 1972
6
Benefis: povisti - Сторінка 318
Колегія при міністерстві — прискіплива інстанція. А якщо уявити собі, що там працює такий досить авторитетний товариш, ян Л. М. Толстой, котрий не дав би за «Гамлета» навіть півшеляга, то нормальне існування для В. Шекспіра ...
7
Spohady pro Shevchenka - Сторінка 83
... всіх нас трьох мучили порожні наші шлунки, бо сиділи буквально без шматка хліба, не маючи ні гроша в кишені і ні півшеляга кредиту. Петровський запропонував нам іти з ним обідати до його старенької матері на Піски.
8
Зібрання творів у семи томах: Вечори на хуторі біля Диканьки
на півшеляга... — Шеляг — старовинна українська найдрібніша монета польського походження. С. 46. ...синиця на завдаток!— Синиця — грошова асигнація у п'ять карбованців синього кольору. С. 47. ...болячка чи соняшниця ...
Николай Васильевич Гоголь, Микола Жилинський, Павел Владимирович Михед, 2008
9
Страшна помста та інші оповідання - Сторінка 27
Та от у старого шкарбана Черевика, бачу, нема совісти й на півшеляга: сказав, та й змилив... Ну, та він і не винен, він що пень, та й годі. Все це штуки старої відьми, що ми її з хлопцями на мосту на всі боки вилаяли. Ех, щоб був я ...
Николай Васильевич Гоголь, 1952
10
Koly Fortetsi ne zdai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 139
Моральний капітал торішніх галицьких перемог витрачений до останнього півшеляга. Завзяття, гордість — все пропало. Що таке падіж коней під час непосильної роботи — всі розуміють. А що люди тисячами здаються і тікають з ...
Sergeĭ Nikolaevich Golubev, 1964
