ПЛЕСНУТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«плеснути»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里плеснути的定义
模具,好吧,不,博士,perh。 和古朴。 Odnokr。 去拍手1-5。 水溅到岸边,立即冲回来(Mirny,I,1954,313); 鸭子洒了,水溅了(Ment。,诗歌,1958,88); 他将一名受害者扔进了火中,泼了酒(Skl。,Sviatoslav,1959,23); 安德烈拍打着他的手:他的靴子,衣服,脸 - 所有在扎波罗热都浸泡在沼泽中(你,二,1959,113); Tischenko把Freedom放在肩膀上,让他弯下腰(Silk。,Engineers,1956,414); *比喻。 起初,这位年轻女子对她脸上的表情感到非常惊讶......一会儿 - 好像冰被撕掉了一样 - 深深的喜悦从她的眼睛里溅出来(Zhur。,Op。,1956,79)。 плеснути, ну́, не́ш, док., перех. і неперех. Однокр. до плеска́ти 1-5. Вода плеснула на берег і зразу з гуком побігла назад (Мирний, І, 1954, 313); Виплила качка, об воду плеснула (Щог., Поезії, 1958, 88); Він кинув у вогонь жертву, плеснув вина (Скл., Святослав, 1959, 23); Плеснув руками Андрій: чоботи, одежа, лице — все в Запорожця було вимащене в болото (Вас., II, 1959, 113); Тищенко так плеснув Частія по плечу, що той аж зігнувся (Шовк., Інженери, 1956, 414); * Образно. Спочатку на обличчі молодої жінки майнув подив,.. а ще за мить — ніби кригу зірвало — глибока радість плеснула з очей (Жур., Опов., 1956, 79).
点击查看«плеснути»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПЛЕСНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
плеснути的用法。与
плеснути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
3. ХЛЮПАТИ на кого-що (рвучкими рухами обливати, оббризкувати водою або 1ншою родиною когось, щось), ПЛЕСКА- ТИ, ПЛЮСКАТИ, ПЛЮХКАТИ розм. — Док.: хлюпнути, плеснути, плюснути, плюхнута. Хлопчик щулиться, мляво ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Shylo u mishku z bli︠a︡khy: vid sumnoho do smishnoho - Сторінка 72
vid sumnoho do smishnoho Roman Demchuk. «Повну!» - перебиває. Подали повну. Плеснув помірно. Підскочила. Пригрозила пальчиком. Подоливав повненькі. Подарувала посмішку. Притиснулася. Прилипла. Поцьомала.
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 720
(плеснути Р) 1о с1ар опе'з Ьапс1^, арр1аис1; го ЯаГГеп; Го р1азЬ, зр1азЬ; батогом, го сгаск а *'Ыр; || Го с1тГГег, ргаГГ1е: ЯЗИКбм, Го Noау опе'з (оп^ие; \\ь1 Го 1агп1паГе; -СЯ / VI Го врГазЬ, р1азЬ; Го зр1азЬ еасЬ огЬег; (о раоМ1е ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Мобі Дік, або Білий Кит
І щоразу, коли корабель погойдувався на хвилі, киплячий лій хлюпав у казанах, ніби хотів плеснути в їхні розпашілі обличчя. А напроти відкритих топок, біля протилежного кінця широкої дощаної плити, стояв кабестан. Він був ...
包含词语«ПЛЕСНУТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
плеснути在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Кроти тікають від запаху нашатирю
Сусіди порадили розкопати гірку і знайти канал. Плеснути туди бензину чи солярки. — Паливо випаровується й розходиться по ходах. Ніби подіяло. «Gazeta.ua, 五月 14»
Дорогая моя столица, дорогая моя Москва…
Лине операторська команда «Мотор!», полинуло стрекотіння камери, інтерв»юера просиш плеснути руками, аби потім можна легко з»єднати звук і ... «Заголовок. Закарпаття про головне, 十二月 13»
Науковці : оплески – це соціальна інфекція
Дослідники з'ясували, що достатньо кільком людям плеснути в долоні, як цілою залою поширюється хвиля оплесків. Ці перші плескання викликали ... «Корреспондент.net, 六月 13»