ПОБІДОНОСНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«побідоносний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里побідоносний的定义
podidonosny,a,e。带来胜利,以胜利结束; 获奖。 伟大爱国战争的胜利结局为苏联的和平社会主义建设开辟了巨大前景(东乌克兰,二,1956,425); 以列宁主义者为胜利的党的人民越来越多地扩大共产主义建设(Khliborob Ukr。,5,1964,1); //胜利 不可战胜的。 我们胜利的部队通过的国家的人民(Dovzh。,III,1960,257)谈到了在卫国战争期间苏联人民的美貌; //什么是化身,胜利的象征,象征胜利。 在四十年的乌克兰自由地球上,大十月的恶毒旗帜(苏联美国,14年4月14日,1)正在飘扬。 побідоносний, а, е. Який приносить перемогу, закінчується перемогою; переможний. Побідоносне закінчення Великої Вітчизняної війни відкрило для СРСР величні перспективи мирного соціалістичного будівництва (Іст. укр. літ., II, 1956, 425); Побідоносним ленінським шляхом веде партія народ, дедалі ширше розгортаючи комуністичне будівництво (Хлібороб Укр., 5, 1964, 1); // Який перемагає; непереможний. Про красу радянських людей під час Великої Вітчизняної війни говорили люди в країнах, де проходили наші побідоносні війська (Довж., III, 1960, 257); // Який є втіленням, символом перемоги, символізує перемогу. Над вільною українською землею сорок років майорить побідоносний прапор Великого Жовтня (Рад. Укр., 14.IV 1957, 1).
点击查看«побідоносний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ПОБІДОНОСНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
побідоносний的用法。与
побідоносний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Mytropolyt Andreĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ: dokumenty i materialy, ...
Z︠H︡anna Mykolaïvna Kovba, 2003
2
Poiàsneniè psalmiv i inshykh bohoslyzhebnykh pisnyi, iàki ...
І я і другі видїлисьмо Твої побідоносні дїла о Христе Боже мій, котрий, хотяй тепер в містії сьвятім по правицї Господа Бога Вітця в небі живеш, однак невидимо перебуваєщ в Твоїй св. Церкві") 27. В часї побідоносного Твого походу ...
archimandrite Klymentii Sarnytskyi, 1903
Своїм неперевершеним полководчим генієм Ви, товаришу Сталін, створили немеркнучу воєнну славу нашому народові, нашій побідоносній Радянській Армії, яка звільнила людство від загрози фашистського поневолення і нині ...
Академия наук СССР. Восточно-Сибирский филиал, 1950
4
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Перебув я, тату, страшну зиму в Карпатах, перебув побідоносний похід з Карпат аж на наше Поділле . . . Боже ! Як бажав я побачити свою рідну хатку, вас і всїх . . . Тут і вмирати лекше було-б . . . На дворі загреміло та з страшним ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916
5
Hut︠s︡uly ĭ Hut︠s︡ulʹshchyna - Сторінка 121
Модерний поступ, модерний побідоносний Ренесанс потерпів страшне пораженє, пережив своє 1812. А нас болить се, бо любимо бачити себе на вершинах здобутків, ми любимо класти ногу на карку поконаноі природи. Любимо ...
6
Naukovi Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 28
Битва під Сталінградом уже «провіщала присмерк німецько-фашистської армії» Розгром німецько-фашистсько армії під Курськом поставив її перед катастрофою, а наступиш нестримний побідоносний наступ радянських військ ...
Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1951
7
Istoriosofsʹka kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ pentalohiï B. Lepkoho ...
... в жорстокості і в гульбищах. Ніхто не вмів святкувати "так гучно і так довго, цілий тиждень", як Петро I. "Кухлями п'ють горілку. Запиваються на смерть, щоб пам'ятали, як тріумфально в'їздив у город побідоносний цар" ("Полтава").
Teti︠a︡na Lytvynenko, 2001
8
Історія України-Руси - Том 4 - Сторінка 17
... перебуваючи на митрополичім дворі, запобігти церковному відокремленню Пскова. ,, Посрамлений" псковський кандидат поїхав собі з Волини на Київ до дому, а побідоносний його противник, зробивши пакість Гедими- нови, ...
Михайло Грушевський, 1907
9
Hermenevtyka i problemy literaturoznavchoï ... - Сторінка 114
Volodymyra Hnati︠u︡ka. і проблеми літературознавчої інтерпретації що буде це також побіда над нами. Побідоносний цар запряже нас до свого тріумфального воза, як рабів, щоб тягли його колісницю». Мотря стрепенулася. її очі, ...
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, Ternopilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka, 2006
10
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 1,Випуск 2 - Сторінка 290
народ і мене. Проливаємо кров не 8а будуче наше щастя, а лиш за гіршу недолю. Помагаємо Пегрові побити Шведа, а забуваємо, що буде це також побіда над нами. Побідоносний цар запряже нас до свого трі- юмфального воза, ...